stringtranslate.com

Genocidio blanco (armenios)

Genocidio blanco ( armenio : ցֺֿ֫ւֶ , romanizado :  spitak tseghaspanutyun ) es un término descriptivo que se utiliza en la diáspora armenia , [1] [2] [3] [4] [5] [6] para la amenaza de asimilación , especialmente en el mundo occidental . [7] [8]

A finales del siglo XIX y principios del XX, los armenios que vivían en sus tierras ancestrales, que entonces formaban parte del Imperio otomano, fueron objeto de un exterminio sistemático. Entre 1894 y 1896, hasta 300.000 armenios fueron asesinados en las masacres de Hamid . [9] Entre 1915 y 1923, el genocidio armenio se cobró la vida de alrededor de 1,5 millones de armenios, que fueron asesinados por el gobierno otomano. [10]

El politólogo alemán Christoph Zürcher escribió en su libro de 2007 Las guerras postsoviéticas: rebelión, conflicto étnico y nacionalidad en el Cáucaso :

El término “genocidio” se convirtió en una palabra clave que tenía varias connotaciones. El genocidio “blanco” o la masacre “blanca” denotaban la represión, asimilación o migración forzada de los armenios desde sus tierras históricas (que eran mucho más grandes que la Armenia soviética e incluían Karabaj, así como áreas pertenecientes a la actual Turquía). [11]

Los armenios occidentales consideran que los armenios que se asimilan a la población local del país al que finalmente se vieron obligados a emigrar (como Estados Unidos , Francia , Argentina , Brasil y Canadá ) están perdidos para su nación debido al continuo exilio después del genocidio en sí, y por lo tanto consideran que ese armenio perdido es otra víctima del intento genocida de eliminar a los armenios. [12] [13]

El término también ha sido utilizado por algunos armenios para describir la discriminación y asimilación contra los armenios desde 1918 en Nagorno-Karabaj y Najicheván , lo que ha provocado que los armenios abandonen sus hogares. [14] [15] [16] [17] [18] [19] Algunos también lo han utilizado para Javakheti , que incluye una población armenia. [20] El eslogan " genocidio cultural " se aplicó para la limpieza étnica de los armenios en Karabach en 2023. [21]

Masacres genocidas (1918-actualidad)

Véase también

Referencias

  1. ^ Iglesia Armenia: 1976–1980 , Volúmenes 19–23, Diócesis de la Iglesia Armenia de América, pág. 30, "La comunidad armenia está sacudida en todas partes del mundo por la guerra civil, la revolución y el "genocidio blanco" de la asimilación".
  2. ^ Conflict Studies , números 223-236, Current Affairs Research Service Centre, 1989, pág. 1 "...sujetos a ser asimilados, una situación a la que algunos armenios se refieren como el "genocidio blanco".
  3. ^ Carolin Alfonso, Waltraud Kokot, Khachig Tölölyan . Diáspora, identidad y religión: nuevas direcciones en teoría e investigación , Routledge, 2002, ISBN  9780203401057 , pág. 72 "Los matrimonios interétnicos, por otra parte, acabarían conduciendo a una pérdida de identidad y al llamado 'genocidio blanco'; 'genocidio blanco' es un término popular que describe la amenaza de asimilación utilizada en el discurso dominante de identidad en las comunidades de la diáspora armenia en todo el mundo".
  4. ^ Huberta Von Vos. Retratos de esperanza: armenios en el mundo contemporáneo , Berghahn Books, 2007, ISBN 9781845452575 , pág. 128 "El catholicos se opone rotundamente a la creciente asimilación de los armenios de la diáspora y acuña para ello un término fuerte: 'genocidio blanco', o también 'desaparición por asimilación'". 
  5. ^ La reapropiación del pasado: Historia y política en la Armenia soviética, 1988-1991, Universidad de Harvard, ProQuest, UMI Dissertations Publishing, 2003. p. 392 "Por ejemplo, la degradación ambiental era un 'genocidio ecológico', mientras que la asimilación y la emigración eran vistas como un 'genocidio blanco'".
  6. ^ Estamos agradecidos por la bendición de la esperanza, Armenian Reporter , 29 de noviembre de 2008 "Fue la esperanza de supervivencia como pueblo lo que mantuvo a raya el 'Genocidio Blanco'. Fue la esperanza de un retorno a la patria lo que nutrió a generaciones y las entrenó para amar la idea etérea de una patria".
  7. ^ MultiCultural Review: Dedicated to a Better Understanding of Ethnic, Racial, and Religious Diversity , Volumen 7, GP Subscription Publications, 1998, pág. 12 "Los estadounidenses de origen armenio enfrentan otros desafíos. Kasbarian describe el "Genocidio Blanco", la asimilación gradual de los inmigrantes armenios y sus descendientes a la cultura estadounidense más amplia...".
  8. ^ Melkonian, Markar (2004). El camino de mi hermano: el fatídico viaje de un estadounidense a Armenia . Londres: IB Tauris. pág. 78. ISBN 9781850436355... al facilitar la emigración armenia desde Medio Oriente para su asimilación en Occidente, el Consejo se había implicado en un "genocidio blanco" que pondría a las comunidades armenias más antiguas y fuertes de la diáspora.
  9. ^ Akçam, Taner (2006) Un acto vergonzoso: el genocidio armenio y la cuestión de la responsabilidad turca p. 42, Metropolitan Books, Nueva York ISBN 978-0-8050-7932-6 
  10. ^ Derderian, Katharine (2005). "Destino común, experiencia diferente: aspectos específicos de género del genocidio armenio, 1915-1917". Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio . 19 (1): 1–25. doi :10.1093/hgs/dci001. ISSN  8756-6583. PMID  20684092. La cifra de 1,5 millones de personas se acepta generalmente como una estimación razonable.
  11. ^ Zürcher, Christoph (2007). Las guerras postsoviéticas: rebelión, conflicto étnico y nacionalidad en el Cáucaso . Nueva York: New York University Press. pág. 156. ISBN 9780814797099.
  12. ^ Donald Eugene Miller, Lorna Touryan Miller, Sobrevivientes: una historia oral del genocidio armenio , pág. 166
  13. ^ Waltraud Kokot, Diáspora, identidad y religión: nuevas direcciones en la teoría y la investigación , p. 72
  14. ^ New Times , New Times Publishing House, 1994 "Esto inevitablemente resultaría en una "solución final", una nueva carnicería de armenios de Karabaj o, en el mejor de los casos, si se establece el control internacional, en un "genocidio blanco", es decir, la ruptura y el derrocamiento del grupo nacional por medios económicos...".
  15. ^ Tsypylma Darieva, Wolfgang Kaschuba. Representaciones en los márgenes de Europa: Política e identidades en los Estados bálticos y del Cáucaso meridional , Campus Verlag GmbH, 2007, ISBN 9783593382418 , pág. 111 "Así, la noción de 'genocidio', tal como la percibía la gente, incluía las expresiones 'genocidio blanco' (teniendo en cuenta el ejemplo de la limpieza étnica de los armenios en Najicheván y Nagorno-Karabaj)...". 
  16. ^ Ole Høiris, Sefa Martin Yürükel. Contrastes y soluciones en el Cáucaso , Aarhus Univ. Press, 1998, ISBN 9788772887081 , p. 234 "...la azerbaiyanización de Najicheván se denomina 'genocidio blanco', es decir, un genocidio que se lleva a cabo borrando las pruebas de residencia armenia" 
  17. ^ Mark Malkasian, Gha-ra-bagh!: el surgimiento del movimiento democrático nacional en Armenia , pág. 56
  18. ^ Stuart J. Kaufman, Odios modernos: la política simbólica de la guerra étnica , pág. 55
  19. ^ James Sperling, S. Victor Papacosma, ¿ Instituciones limitantes?: el desafío de la gobernanza de la seguridad euroasiática , p. 51
  20. ^ Protesta en Ereván exige respeto por el patrimonio cultural armenio en Georgia, BBC Monitoring Central Asia, 11 de diciembre de 2009
  21. ^ Maranci, Christina, (12 de octubre de 2023). "Cómo se ve el genocidio cultural para los armenios en Nagorno-Karabakh", Time , https://time.com/6322574/cultural-genocide-armenia-nagorno-karabakh-essay/
  22. ^ Hovannisian, Richard G. (1967). Armenia en el camino hacia la independencia, 1918. Berkeley: University of California Press. pp. 227, 312, nota 36. ISBN 0-520-00574-0.
  23. ^ Wright, John FR (1996). Fronteras transcaucásicas. Psychology Press. pág. 99. ISBN 9780203214473.
  24. ^ "La crisis de Nagorno-Karabaj: un plan para su resolución" (PDF) . Public International Law & Policy Group y New England Center for International Law & Policy . Junio ​​de 2000. pág. 3. En agosto de 1919, el Consejo Nacional de Karabaj firmó un acuerdo provisional con el gobierno azerbaiyano. A pesar de haber firmado el acuerdo, el gobierno azerbaiyano violó continuamente los términos del tratado. Esto culminó en marzo de 1920 con la masacre de armenios por parte de los azerbaiyanos en la antigua capital de Karabaj, Shusha, en la que se estima que murieron más de 20.000 armenios.
  25. ^ Armenia: La supervivencia de una nación , Christopher Walker, 1980.
  26. ^ Akçam, Taner (2007). Un acto vergonzoso: el genocidio armenio y la cuestión de la responsabilidad turca . pp. 327.- Perfil en Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine Google Books
  27. ^ Gha-ra-bagh!: El surgimiento del movimiento democrático nacional en Armenia, por Mark Malkasian, Wayne State University Press, 1996, págs. 143-144
  28. ^ Denber, Rachel (julio de 1993). Derramamiento de sangre en el Cáucaso: bombardeos y ataques de artillería indiscriminados por parte de las fuerzas azerbaiyanas en Nagorno Karabaj (PDF) . Human Rights Watch/Helsinki. págs. 11, 5.
  29. ^ "Azerbaiyán bombardea la capital de Karabaj y asentamientos civiles". PanARMENIAN.Net . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  30. ^ * "Ministerio de Defensa: Intensos combates continuaron durante la noche (VIDEO)". Trend News Agency . 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
    • "Continúa la ofensiva del ejército azerbaiyano para liberar la ciudad de Fizuli". Agencia de Noticias Trend . 29 de septiembre de 2020. Consultado el 23 de octubre de 2020 .
    • "Ministerio de Defensa de Azerbaiyán: Los sistemas de misiles tierra-aire Tor-M2KM del enemigo fueron destruidos". Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán . 17 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
    • "El ejército azerbaiyano repele los ataques armenios en el frente". AzerNews . 20 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
    • "Ministerio de Defensa de Azerbaiyán: Los sistemas de misiles tierra-aire Tor-M2KM del enemigo fueron destruidos". Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán . 17 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
    • "6 vehículos aéreos no tripulados del enemigo fueron destruidos en un día". Axar.az . 21 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
    • "Gran cantidad de trofeos confiscados al enemigo en Jabrayil". Report Information Agency. 4 de octubre de 2020. Consultado el 23 de octubre de 2020 .
    • "Derribaron otro avión Su-25 de Armenia - Ministerio de Defensa". Agencia de Noticias Trend . 18 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
    • "Últimos logros del ejército azerbaiyano sobre las fuerzas armenias". Agencia de Noticias Trend . 20 de octubre de 2020. Consultado el 23 de octubre de 2020 .
    • "Азербайджан сообщает, что сбил армянский штурмовик". Agencia de Noticias de Tendencias . 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  31. ^ "Tres militares armenios muertos en los ataques azerbaiyanos". Armenpress . 28 de julio de 2021. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .