stringtranslate.com

Genéticamente activado

" Gene It On " es el episodio número 20 de la cuarta temporada de la serie de comedia animada Bob's Burgers y el episodio número 65 en general, y está escrito por Greg Thompson y dirigido por Chris Song. Se emitió en Fox en los Estados Unidos el 4 de mayo de 2014. [1]

Trama

Tina decide hacer una prueba para el equipo de animadoras , pero en realidad es Gene quien se hace notar entre la multitud mientras la anima. El Sr. Ambrose, el bibliotecario de la escuela, se desempeña como asesor de animadoras, pero odia las animadoras, porque quería ser el asesor del club de teatro. Por lo tanto, empuja a las animadoras a rivalidades cargadas de estereotipos para "inyectar drama" al club, exacerbando la rivalidad ya existente entre Gene como el recién llegado talentoso y el capitán del equipo, Todd, como el líder veterano anticuado. Ambrose continúa alentando su rivalidad, lo que resulta en un "concurso de animadoras" que Gene gana fácilmente, convirtiéndose en el nuevo capitán. Linda está encantada de que Gene se haya convertido en animadora, viviendo indirectamente sus propias aspiraciones fallidas de animadora (en particular, un recuerdo de una amiga de la escuela secundaria llamada Monica que se convirtió en animadora y la abandonó) a través de él con almuerzos para llevar con temas de animadoras e ideas tontas de rutinas de animación. Como nuevo capitán del equipo, la presión empieza a afectar a Gene, hasta que la incesante charla de Linda sobre las animadoras hace que él se enoje y le diga que ella nunca será animadora y que sus ideas, incluida una torre humana con volteretas imposibles, son terribles. Linda está furiosa y se niega a alentarlo más.

Mientras tanto, tras caerse y morderse la lengua durante su audición, Tina no puede hablar. Louise se ofrece a ser su traductora y consigue conseguirle una cita con Jimmy Jr. Louise utiliza la incapacidad de Tina para hablar para aprovecharse de Jimmy Jr., haciendo pasar sus intereses por los de Tina. Negocia una cita cara en el restaurante giratorio Pie In The Sky, donde pide su enorme muestra de tartas, comiendo hasta vomitar. Va demasiado lejos y Tina consigue comunicarle a Jimmy Jr. cuál habría sido su cita perfecta, que Jimmy Jr. revela que es exactamente lo que él también hubiera querido. Los dos se besan.

Continuando con sus intentos de aumentar el "drama" en el club, Ambrose informa al equipo que los inscribió en las finales regionales de porristas y que el equipo debe desarrollar una rutina ganadora completamente nueva en una sola noche por sí solos. Gene propone una rutina con disfraces de robots y un tema futurista. Sin embargo, el día de la competencia descubren que Ambrose filtró su rutina a sus rivales para obligarlos a entrar en el giro "dramático" de tener que idear una rutina de último minuto y aún así ganar. Linda asiste a la competencia de mala gana con Bob y, para su sorpresa, ve a Monica en la audiencia. Se enfrenta a Monica, solo para descubrir que Monica no la recuerda y se convirtió en una animadora exitosa y una buena persona. Mientras tanto, sin más opciones, Gene propone que el equipo use la torre humana de Linda . Reconociendo el peligro inherente de la rutina, especialmente para la persona en la base de la torre, Gene se ofrece voluntario para ser la base. Todd se niega a permitirle que lo haga, diciéndole que a pesar de sus diferencias, respeta el carisma y la pasión de Gene. Los dos se reconcilian. Mientras el equipo asume la rutina, Linda está encantada de ver que Gene usó su idea, pero queda claro que la torre está a punto de derrumbarse previsiblemente. Ambrose corre para amortiguar la caída del equipo, salvándolos del peligro, alegando que lo hizo para cumplir con el giro dramático del "asesor hastiado con un corazón de oro". Linda y Gene se reconcilian y Linda propone una nueva rutina imposiblemente peligrosa para el equipo ante las protestas de Bob.

Recepción

Alasdair Wilkins de The AV Club le dio al episodio una B−, diciendo que "Gene It On" es uno de los episodios más flojos de esta temporada, aunque eso no es algo tan horrible dada la calidad generalmente alta de este año. Y, sean cuales sean los problemas narrativos de su historia principal, este episodio da en el clavo con su subtrama, en la que Louise se ofrece voluntaria para ser la intérprete altamente poco confiable de una Tina herida. A primera vista, esta historia es tan tonta como la trama central del episodio, pero se beneficia de la presencia de personajes más familiares. Eso incluye al Sr. Frond, quien hace un cameo muy divertido como alguien que no logra comprender lo que significa realmente una lengua herida; es un personaje particularmente bueno para incluir en una trama como esta, ya que los años del actor de voz David Herman en Futurama lo han convertido en un experto en vender gags más surrealistas. [2]

Robert Ham de Paste le dio al episodio un 9,7 sobre 10, diciendo: "La historia de Gene, el drama inventado entre él y Todd, y la gran competencia de porristas que cierra el programa casi parecen anticlimáticos con todo lo que sucede antes. Pero las extrañas pistas sobre las preferencias sexuales de Gene que se dejan caer en la mezcla (Todd: "Tú mereces estar arriba. Yo seré el de abajo"), y su truco fallido que los lleva a un montón encima del Sr. Ambrose, seguro que hacen una gran conclusión para uno de los mejores episodios de la cuarta temporada". [3]

El episodio recibió una calificación de 1.1 y fue visto por un total de 2.23 millones de personas. Esto lo convirtió en el cuarto programa más visto en Animation Domination esa noche, perdiendo ante American Dad!, Los Simpsons y Padre de Familia con 4.40 millones. [4]

Referencias

  1. ^ "Guía de episodios de Bob's Burgers 2014 Temporada 4 - Gene It On, Episodio 19 | TVGuide.com". tvguide.com . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
  2. ^ "Bob's Burgers: "Gene It On"". avclub.com . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
  3. ^ "Reseña de Bob's Burgers: "Gene It On"". pastemagazine.com . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
  4. ^ "Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time', 'The Simpsons', 'Dateline' y 'Resurrection' ajustadas al alza; 'The Good Wife' ajustada a la baja". Tvbythenumbers. 2014-04-27. Archivado desde el original el 2014-05-06 . Consultado el 2014-05-06 .

Enlaces externos