stringtranslate.com

Gemelo y tierra

Cable eléctrico 'Twin and Earth' según la norma británica 6004, con conductores gemelos de 6 mm² y conductor de continuidad de tierra sin aislamiento de 2,5 mm²

El cable Twin and Earth (que a menudo se escribe " T&E " y, a veces, " T and E ") es un nombre coloquial en el Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda y otros países para un tipo de cable de red eléctrica fijo con revestimiento plano , que contiene dos conductores de corriente aislados y un conector de tierra. En Australia y Nueva Zelanda, este tipo de cable se conoce como "TPS plano" ( con revestimiento termoplástico ), así como "Twin and Earth" o "Twin with Earth".

Construcción

Estos cables están compuestos por dos conductores conductores de corriente aislados individualmente y un conductor de protección del circuito (CPC = PE = tierra). No están destinados a utilizarse en lugares expuestos a movimiento regular o luz solar, ya que el revestimiento se ve afectado por la radiación ultravioleta .

Usos

Se utiliza comúnmente para cableado fijo en locales domésticos y comerciales.

Limitaciones

El cable Twin and Earth no está diseñado para soportar un uso mecánico significativo. No debe instalarse en áreas donde pueda estar sujeto a abrasión o golpes sin protección mecánica adicional. Debe instalarse de manera que tenga un soporte físico a intervalos regulares. No es adecuado para uso en catenaria aérea.

El cable Twin and Earth normalmente está fabricado con revestimiento y aislamiento de PVC, que tiene una vida útil casi indefinida en las condiciones adecuadas. Sin embargo, la luz ultravioleta puede provocar fallas, por lo que Twin and Earth no es adecuado para su uso en exteriores.

Tiene una clasificación de temperatura de 70 °C, incluido el aumento de temperatura debido al calentamiento resistivo en el cable.

El PVC emite humo peligroso cuando se quema. Las normas nacionales para cableado eléctrico prohíben los cables de PVC en lugares donde esto supone un riesgo particular, como las vías de escape en caso de incendio.

Un riesgo insidioso puede ocurrir cuando el cable de PVC entra en contacto con el aislamiento de poliestireno expandido , ya sea en paneles rígidos o en forma de perlas sueltas. El efecto es causado por la migración del plastificante del PVC, lo que hace que se vuelva quebradizo. El mismo problema se ha reportado con selladores de betún . [1] [2]

Algunos cables Twin and Earth fabricados a finales de los años 1960 y principios de los años 1970 presentaban una deficiencia en su fabricación que con el tiempo daba lugar a la producción de una sustancia conductora verde. [1]

Variaciones regionales

Reino Unido

En el Reino Unido, el CPC no está aislado (está desnudo) y tiene un diámetro reducido en comparación con los núcleos principales. Se requiere el uso de un revestimiento verde y amarillo, que se vende por separado, para cubrir los extremos expuestos. Hay una funda general de PVC gris (BS 6004) o blanca para compuestos de baja emisión de humo (BS 7211), aunque antes de 2005 también estaba disponible el revestimiento blanco en PVC.

Los colores del núcleo y del revestimiento pueden estar presentes en todo el espesor del material o solo en la superficie. Esto último significa que cualquier daño, como cortes accidentales con cuchillos, es fácilmente visible.

República de Irlanda

En la República de Irlanda, la situación es diferente. Desde 2013, las normas de cableado irlandesas exigen un CPC con una sección transversal igual a la de los conductores principales y aislado en verde y amarillo en toda la longitud del cable, según la nueva norma IS 201-4:2013. [3] [4] Los antiguos cables CPC desnudos y de diámetro reducido ya no están permitidos para nuevos cableados en la República de Irlanda.

Sin embargo, las regulaciones de cableado del Reino Unido actualmente no reconocen (BS 7671:2018) los TPS Twin and Earth o Flat con un conductor de tierra de tamaño completo y aislado (G/Y) como un tipo de cable permitido, lo que puede resultar incómodo para los contratistas que trabajan a través de la frontera.

También hay versiones de cable plano disponibles en tamaños de conductor más pequeños que contienen tres conductores que transportan corriente además del conductor de protección del circuito (tierra). Estas configuraciones se utilizan comúnmente para aplicaciones como circuitos de iluminación conmutados, iluminación de emergencia con respaldo de batería que requiere una fuente de alimentación conmutada y no conmutada, extractores de aire con un temporizador de funcionamiento continuo que requieren una fuente de alimentación conmutada y no conmutada, detectores de humo interconectados alimentados por la red eléctrica y termostatos de calefacción central.

Australia y Nueva Zelanda

En Australia y Nueva Zelanda, los cables planos "TPS" ( con revestimiento termoplástico ) "Twin and Earth" fabricados antes de 1966 podían utilizar un núcleo trenzado de CPC sin aislamiento, lo que exigía que los extremos expuestos de este conductor estuvieran revestidos con un tubo aislante verde. (Antes de la llegada del PVC, este tubo era de batista barnizada). Después de 1966, se exigió que el CPC dentro de los cables TPS se aislara con un aislamiento verde durante la fabricación, con el mismo estándar que los conductores que transportan corriente. Desde 1980, el color de este aislamiento debe ser verde/amarillo. [5]

En Australia y Nueva Zelanda también están disponibles cables TPS de un solo conductor y de dos conductores.

Estos requisitos son necesarios porque, si bien la Sección 3.8.2 de AS/NZS permite la "identificación de color mediante manguitos u otros medios" (de modo que, por ejemplo, el conductor neutro de un cable "gemelo y de tierra" se puede "reutilizar" como conductor de "línea conmutada"), los establecimientos de "capacitación" australianos han desaconsejado esta práctica. Por lo tanto, cuando se requiere un "bucle de conmutación", se suele utilizar un cable TPS de conductor gemelo.

También existen cables TPS de "tres conductores más tierra", que se utilizan en conmutación multidireccional . Sin embargo, a menudo se utiliza un "TPS simple" adicional con un TPS "doble y tierra" o un "TPS doble" en circuitos de conmutación multidireccional .

El conductor de un cable "TPS simple" generalmente tiene aislamiento rojo y los conductores de un cable "TPS doble" generalmente tienen aislamiento rojo y blanco; el cable con aislamiento blanco generalmente se usa como conductor de "línea conmutada".

Los cables TPS de 1 mm² tienen conductores sólidos que transportan corriente.

Los cables TPS de 1,5 mm² a 2,5 mm² están disponibles con conductores conductores de corriente sólidos y trenzados. Sin embargo, los cables con conductores sólidos ya no se utilizan habitualmente, ya que el coste del cable con conductor trenzado es apenas superior al del cable de "conductor sólido" y los cables de "conductor trenzado" son mucho más fáciles de manejar.

Todos los cables TPS disponibles de más de 2,5 mm² tienen conductores trenzados.

El conductor CPC utilizado es siempre trenzado.

Tamaños de cables de tierra y gemelos métricos estándar del Reino Unido

1/1 mm² y 1,5/1 mm² tienen conductores sólidos y CPC

2,5/1,5 mm² tiene un CPC sólido y puede tener conductores sólidos o trenzados

4/1,5 mm² y 6/2,5 mm² tienen conductores trenzados y un CPC sólido

10/4 mm² y 16/6 mm² tienen conductores trenzados y CPC

Referencias

  1. ^ ab Markwell, Leon (noviembre de 2019). "Cables con aislamiento y revestimiento de PVC en una instalación doméstica: ¿algunos posibles problemas?". Wiring Matters . Institution of Engineering and Technology .
  2. ^ El contacto prolongado hará que el PVC se endurezca y agriete, lo que puede provocar incendios eléctricos. "Aislamiento de cables de PVC y aislamiento de poliestireno - Servicio de bomberos y rescate de East Sussex". Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020.
  3. ^ "BASEC News". BASEC . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  4. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 2017-10-02 . Consultado el 2017-10-01 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  5. ^ Cableado eléctrico

Enlaces externos