stringtranslate.com

Garry Birtles

Garry Birtles (nacido el 27 de julio de 1956) es un futbolista profesional inglés retirado que jugó como delantero en la Football League entre las décadas de 1970 y 1990. [2] Es más conocido por su tiempo en Nottingham Forest , durante el cual ganó las finales de la Copa de Europa de 1979 y 1980. También fue internacional tres veces con Inglaterra . [2]

Carrera en el club

Bosque de Nottingham

Birtles fue fichado por el Nottingham Forest procedente del Long Eaton United [2] , equipo que no formaba parte de la liga, por 2.000 libras. Hizo su debut en el Forest como extremo en marzo de 1977 en la antigua Segunda División contra el Hull City . Su segunda aparición competitiva con el primer equipo no fue hasta 18 meses después, en septiembre de 1978. Peter Withe había sido vendido al Newcastle y Steve Elliott no logró dar la talla. Esto le permitió a Birtles una oportunidad que aprovechó. Marcó su primer gol con el club en su tercer partido, una eliminatoria de primera ronda de la Copa de Europa 1978-79 contra el vigente campeón, el Liverpool. Birtles mantuvo su puesto durante el resto de la temporada y coronó su éxito con dos goles en la victoria por 3-2 sobre el Southampton en la final de la Copa de la Liga de 1979. También ganó una medalla de campeón de la Copa de Europa de 1979 con la victoria por 1-0 sobre el Malmö FF de Suecia en el Estadio Olímpico de Múnich. Marcó 14 goles solo en la liga esa temporada. [3]

En la Copa de Europa de la temporada siguiente, contra el Hamburgo, volvió a ganar la medalla de campeón , al proporcionar el pase de vuelta desde el que John Robertson marcó el único gol. Birtles también jugó en todos los partidos de Primera División para el Forest esa temporada, anotando 12 goles. [3]

Comenzó la temporada 1980-81 en gran forma, anotando seis goles en nueve partidos de liga para Forest, antes de que una tarifa de 1,25 millones de libras lo llevara al Manchester United. [4]

Manchester unido

Bajo la dirección del entrenador Dave Sexton , Birtles hizo su debut con el Manchester United en una victoria de Primera División sobre el Stoke City en el Victoria Ground el 22 de octubre de 1980. Hizo 28 apariciones en su primera temporada con el club. [5]

Marcó su primer gol de liga para el United en la temporada 1981-82 , y continuó marcando 11 veces para ellos esa temporada. [5]

Por coincidencia, su etapa en el Manchester United terminó donde empezó: contra el Stoke City. Su última aparición con ellos se produjo el último día de la temporada, cuando vencieron a los Potters por 2-0 en Old Trafford. [6] Comenzó la temporada 1982-83 todavía con el Manchester United, pero no fue seleccionado para un partido del primer equipo y volvió a jugar para el Nottingham Forest.

Regreso al bosque

Su segunda etapa en el Forest incluyó un período como central. Sin embargo, demostró ser un goleador competente, en particular con 15 goles en la liga en la temporada 1983-84 y 14 en la temporada 1986-87 , en la última de las cuales fue máximo goleador junto con la estrella del mediocampo Neil Webb y el prometedor delantero Nigel Clough . Sin embargo, el entrenador del Forest, Brian Clough, permitió que Birtles se fuera del club en una transferencia gratuita en junio de 1987. [3]

Condado de Notts y ciudad de Grimsby

Pasó 18 meses con Notts County , durante los cuales apareció en casi todos los partidos de liga. Birtles terminó su carrera con Grimsby Town . [2] Ganaron dos ascensos sucesivos durante su tiempo allí, y al final de su carrera había acumulado más de 400 apariciones en la liga profesional.

Carrera internacional

Durante los últimos meses de su primera etapa en el Nottingham Forest, cuando todavía era considerado uno de los mejores delanteros de la liga inglesa, fue internacional en tres ocasiones con la selección absoluta de Inglaterra . Su primera internacionalidad llegó el 13 de mayo de 1980 en una victoria por 3-1 en un amistoso contra Argentina . Su última internacionalidad llegó el 15 de octubre de ese año en una derrota por 2-1 contra Rumanía en un partido de clasificación para la Copa del Mundo de 1982. [7]

Estadísticas de carrera

  1. ^ abc Apariciones en Copa de Europa
  2. ^ Apariciones en la Supercopa de Europa
  3. ^ Apariciones en la Copa de la UEFA

Honores

Bosque de Nottingham [9]

Ciudad de Grimsby [10]

Individual

Referencias

  1. ^ Dunk, Peter, ed. (1987). Rothmans Football Yearbook 1987–88 . Londres: Queen Anne Press. pág. 266. ISBN 978-0-356-14354-5.
  2. ^ abcd Garry Birtles en la base de datos de transferencias de jugadores de la A a la Z de la Liga de fútbol inglesa y escocesa de posguerra
  3. ^ abc Estadísticas del Nottingham Forest en Sporting Heroes
  4. ^ Mullan, Sean (27 de junio de 2015). «Los 'primeros' fichajes del Manchester United». Manchester United . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  5. ^ Estadísticas del Man Utd en aboutmanutd.com Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine
  6. ^ Estadísticas del Manchester United en Sporting Heroes
  7. ^ [1]
  8. ^ Garry Birtles en el Archivo Nacional de Fútbol Inglés (se requiere suscripción)
  9. ^ "Honores". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
  10. ^ "Honores y récords". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  11. ^ "Jugador de la temporada: Nottingham Forest". nottinghamforest.co.uk . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  12. José Luis Pierrend (8 de enero de 2015). «El premio «Bravo»». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 1 de julio de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2015 .

Enlaces externos