stringtranslate.com

Porta Westfalica (desfiladero)

La Porta Westfalica
Cuenca del Weser

La Porta Westfalica (pronunciación alemana: [ˈpɔʁta vɛstˈfaːlɪka] ), también conocida como la Brecha de Westfalia , es un desfiladero y paso de agua donde el río Weser atraviesa el paso entre las cadenas montañosas de los montes Wiehen en el oeste y los montes Weser (parte de las Tierras Altas del Weser ) en el este. Se encuentra en el distrito de Minden-Lübbecke en Renania del Norte-Westfalia , Alemania .

Desde 1973, Porta Westfalica es también el nombre de una ciudad que nació de la fusión de quince pueblos que rodean el desfiladero. Desde 2006 es un geotopo nacional . [1]

El nombre de "Porta Westfalica" es un término latino que significa "Puerta de Westfalia ". Procedente del norte, la garganta es la entrada a la región de Westfalia. A pesar de su nombre en latín, el término no fue acuñado en la época romana , sino por eruditos en el siglo XIX.

Muy por encima del desfiladero, en el lado oeste, hay una gran estructura de piedra de seis lados que se puede ver desde una distancia considerable: se trata del Monumento al Emperador Guillermo , erigido en honor al emperador Guillermo I de Alemania e inaugurado en 1896.

Referencias

  1. ^ Página de inicio de la ciudad de Porta Westfalica recuperada el 27 de enero de 2011 Archivado el 9 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.

Enlaces externos

Medios relacionados con Porta Westfalica (desfiladero) en Wikimedia Commons