stringtranslate.com

Guardia a la vista

Garde à Vue (también conocida como El inquisidor ) es un drama psicológico criminal francés de 1981 dirigido por Claude Miller y protagonizado por Romy Schneider , Michel Serrault , Lino Ventura y Guy Marchand . Está basada en la novela británica de 1979 Brainwash , de John Wainwright .

Ganó el premio César a mejor guión , mejor actor y mejor actor de reparto . La película tuvo 2.098.038 espectadores en Francia y fue la 17.ª película con mayor asistencia del año. [1]

Trama

Jérôme Martinaud, un abogado rico e influyente de una pequeña ciudad francesa, cae bajo sospecha de haber violado y asesinado a dos niñas. Es el único sospechoso, pero las pruebas en su contra son circunstanciales. Mientras la ciudad celebra la Nochevieja, la policía, dirigida por el inspector Antoine Gallien, que está investigando el doble caso de violación y asesinato, lleva al abogado a interrogarlo. Al principio con cortesía, y luego con menos cortesía, el equipo de interrogatorio formado por los inspectores Gallien y Marcel Belmont va minando la coartada del sospechoso. Lo interrogan hora tras hora mientras Martinaud sigue manteniendo su inocencia. Aprendemos todo sobre las pruebas; conocemos a la esposa de Martinaud, Chantal, que le cuenta a Gallien la ruptura entre ellos y el origen de la misma, que puede ser una niña de ocho años (Camille) de la que Martinaud estaba enamorado. Ante la abrumadora evidencia, y sintiéndose defraudado por su esposa, Martinaud confiesa las dos violaciones y asesinatos. Sin embargo, en el maletero de un coche que había sido denunciado como robado se descubre un cadáver reciente y el propietario del coche resulta ser el culpable del crimen, lo que exculpa a Martinaud. Martinaud sale de la comisaría y encuentra a su mujer, que se ha suicidado.

Producción

El guionista Michel Audiard descubrió la novela de John Wainwright, publicada en Série noire en 1980, y llevó el proyecto a Les Films Ariane . Se lo propusieron a Claude Miller, quien decidió hacer que el personaje de Martinaud fuera psicológicamente más complejo que en el libro. [2]

Miller le pidió a Lam Lê que creara un guion gráfico completo para la película antes del rodaje. [3] El rodaje comenzó el 27 de enero de 1981 y finalizó el 13 de marzo de 1981. [4] La película se filmó íntegramente en un estudio y en orden cronológico. [2]

Recepción

Ganó el premio César a mejor guión , mejor actor , mejor actor de reparto y mejor montaje . La película tuvo 2.098.038 espectadores en Francia y fue la 17.ª película con mayor asistencia del año. [1]

La película recibió críticas mixtas de los críticos de habla inglesa. Time Out dijo que era "un excelente thriller psicológico" en el que "la potencial teatralidad del material... se ve admirablemente sacudida por una adaptación, una puesta en escena y un montaje inspirados". [5] En The New York Times , Janet Maslin la llamó "un melodrama policial lento y claustrofóbico con mucha conversación", pero "los actores ayudan a mantener la película relativamente apasionante". [6] Roy Armes escribió que la película "muestra las habilidades de Miller en su máxima expresión", y agregó que es "un espectáculo puro de cien minutos, una historia que mantiene la atención infaliblemente pero que en su desarrollo destruye su propia lógica dolorosamente construida". [7]

Premios

1981: Premio Méliès - Mejor película

1981: Festival de Cine Mundial de Montreal - Mejor guión

Premios César 1982 :

Rehacer

Garde à Vue fue rehecho en 2000 como Bajo sospecha .

Referencias

  1. ^ ab "Garde à vue (1981) - JPBox-Office".
  2. ^ ab 80 grands succès du cinéma policier français . Tchernia, Pierre, Romer, Jean-Claude. [París]: Casterman. 1989. pág. 49.ISBN 2203298081.OCLC 21614392  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  3. ^ "Garde à vue - la proyección de la película sous l'œil aiguisé de Lam Lê". Avoir Alire - Críticas de películas, Livres, BD, musique, séries TV, Spectacles (en francés). 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  4. ^ "Garde à vue - Ficha de película - La Cinémathèque française". cinema.encyclopedie.films.bifi.fr . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  5. ^ "Reseña de la película Garde à Vue 1981". Time Out Londres . 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  6. ^ Maslin, Janet (16 de abril de 1982). "Un melodrama policial francés". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  7. ^ Armes, Roy. (1985). Cine francés . Nueva York: Oxford University Press. pág. 253. OCLC  456494962.

Enlaces externos