Gangavataran (en español: El descenso del Ganges ) es unapelícula india de 1937 dirigida por Dadasaheb Phalke , conocido como el «padre del cine indio ». Fue la primera película sonora [1] y la última película dirigida por Phalke. [2] Cuando Phalke dirigió esta película, tenía 67 años. Dirigió Gangavataran en nombre de Kolhapur Movietone. [2]
Gangavataran está basada en los cuentos de los Puranas , un género de importantes textos religiosos hindúes , jainistas y budistas . La película utilizó efectos especiales para mostrar milagros mitológicos y escenas de fantasía, atribuidos a Babaraya Phalke, hijo de Dadasaheb. Gangavataran representó a la deidad hindú Shiva y al sabio divino de la tradición vaisnava , Narada , interpretados por Bandopant Dattatray Chitnis de Vadgaon Haveli, Karad y Suresh Pardesi respectivamente.
La película cuenta la historia mítica hindú del descenso del río Ganges a la Tierra . Para la absolución de los pecados de sus antepasados , Bhagiratha jura traer el río celestial (Ganga) a la Tierra. Complacido con su tapasya , el Señor Brahma acepta enviar a Ganga. Pero le pide a Bhagiratha que persiga al Señor Shiva, ya que solo Shiva podría detener la caída de Ganga. Orgullosa con su presencia celestial, Ganga aceptó descender solo por las órdenes de Brahma. Su orgullo le hizo creer que su caída solo destruiría la Tierra. Pero luego Shiva la atrapó fuertemente en su cabello y solo la dejó ir cuando ella pidió perdón. Su suave flujo después de la liberación absolvió a los antepasados de Bhagiratha.
Se necesitaron dos años para completar la producción de Gangavataran . El costo de producción de esta película fue de dos lakhs y medio de rupias en valor de moneda contemporánea (aproximadamente US$65.000 en dólares de 2018). La película se proyectó el 6 de agosto de 1937 en la Royal Opera House de Mumbai . Gangavataran fue la primera película sonora india que se proyectó en la Royal Opera House. [3]
Gangavataran era una película mitológica . [4] Cuando Phalke dirigió esta película, otros cineastas como V. Shantaram dirigían películas con la reforma social como elemento temático. [5] Gangavataran fue un fracaso de taquilla. [4] La Enciclopedia del cine hindi describe a Gangavataran como el "último intento desesperado" de Phalke de dirigir una película en una época en la que florecían las películas hindi de gran presupuesto que se caracterizaban por "romances rurales con diálogos fáciles de seguir, canciones pegadizas, bailes folclóricos, dramas de malentendidos" y los primeros pioneros de la industria cinematográfica hindi se desvanecían rápidamente de la memoria pública. [6]