stringtranslate.com

Se acabó el juego (30 rocas)

" Game Over " es el noveno episodio de la séptima temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock , y el episodio 134 en general de la serie. Fue dirigida por Ken Whittingham y escrita por Robert Carlock y Sam Means . El episodio se emitió originalmente en NBC en Estados Unidos el 10 de enero de 2013.

El episodio recibió una respuesta crítica positiva y fue visto por 3,79 millones de espectadores. [1]

Trama

Hank Hooper ( Ken Howard ) le informa a Jack que se jubilará como director ejecutivo en su próximo septuagésimo cumpleaños. Por lo tanto, su nieta Kaylie ( Chloë Grace Moretz ) tomará el relevo cuando se gradúe de la universidad. Desesperado, Jack se encuentra con Lenny Wosniak ( Steve Buscemi ), quien le informa que Kaylie ha estado saliendo con su antiguo enemigo Devon Banks ( Will Arnett ). Jack se reúne con Devon y le propone que trabajen juntos para derribar a Kaylie. Jack promete darle a Devon un puesto dentro de la corporación a cambio de su ayuda. Devon está de acuerdo y revela que ha descubierto que Kaylie no es un miembro consanguíneo de la familia Hooper, sino la hija de un chico de la piscina. Jack se propone demostrarlo invitando a Kaylie a su oficina a tomar una copa y tomando el ADN de su vaso.

Mientras tanto, Liz llama a su árbitro de adopción, Bev ( Megan Mullally ), para averiguar si su matrimonio con Criss ha aumentado sus posibilidades de adoptar un bebé. Para su consternación, Bev le dice que hay una lista de espera de cuatro años para un recién nacido, pero que puede adoptar a un niño de seis años de inmediato. Por otra parte, Tracy está filmando su nueva película de Harriet Tubman y ha elegido a Octavia Spencer para el papel de Tubman. Resulta extremadamente difícil trabajar con ella, ya que exhibe muchos de los rasgos que muestra Tracy cuando trabaja en TGS . Después de que Grizz y Dot Com hacen que Tracy se dé cuenta de que está interpretando el papel de Liz Lemon, decide subir la apuesta y comienza a vestirse y actuar como Liz. Sin embargo, esto exagera aún más el comportamiento estilo Tracy de Octavia.

Jack descubre por la muestra de Kaylie que ella, de hecho, no es una Hooper. Le da a Devon los resultados para que se los envíe a Hank. Kaylie le da la vuelta, sin embargo, revelando que Devon era un agente doble . Además, el vaso se cambió por otro para que Jack se engañara haciéndole creer que Kaylie no era una Hooper. Jack primero reacciona con horror, pero luego revela su verdadero plan. Pasó toda la semana distrayendo a Kaylie para que ella se olvidara de darle algo a Hank por su cumpleaños. También había engañado a Devon, quien no le había enviado a Hank los resultados de la prueba, sino una tarjeta de cumpleaños de Jack. Kaylie se horroriza al darse cuenta de que Jack la ha vencido y ahora tiene más favor ante Hank que ella.

Finalmente, Tracy se da cuenta de que los problemas que Octavia le está causando son paralelos a los problemas que le ha causado a Liz durante siete años. Él aplaude su capacidad para manejarlo con tanta eficacia. Luego, Liz se da cuenta de que si puede pasar siete años cuidando a Tracy Jordan, también podrá cuidar de un niño mayor. Luego decide proceder con la adopción.

Recepción

"Game Over" fue la novena aparición de Will Arnett en el programa como Devon Banks, lo que marcó su inclusión en las siete temporadas.

"Game Over" fue visto por 3,79 millones de espectadores y obtuvo una calificación de 1,5/4 de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [1] Esto significa que fue visto por el 1,5 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años, y el 4 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. Este fue un aumento significativo con respecto al episodio anterior " My Whole Life Is Thunder " (3,22 millones), [2] y un máximo de la temporada tanto en espectadores demográficos como en general. [3]

"Game Over" recibió una respuesta muy positiva por parte de la crítica. Nathan Rabin de The AV Club le dio al episodio una "A-" y comentó que "Al ver 'Game Over' me encontré constantemente congelando mi DVR porque los chistes volaban tan rápido y tan furiosos que era imposible captarlos todos en la pantalla. primera visualización." Para concluir, afirmó que "esta temporada parece una despedida digna de una de las mejores y más originales comedias de los últimos veinte años". [4] Roth Cornet de IGN elogió particularmente a Tracy y opinó que "[él] se ha convertido en uno de mis favoritos y realmente parece estar terminando la serie con el arco de personajes más significativo. Es a la vez satisfactorio y creíble que haya podido venir. al menos hasta cierto grado de autorreconocimiento, aunque probablemente seguirá siendo un narcisista adorable en su mayor parte". [5]

Referencias

  1. ^ ab Kondolojy, Amanda (11 de enero de 2013). "Clasificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory', '30 Rock' y 'Grey's Anatomy' ajustadas; sin ajustes para 'Scandal'". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 14 de enero de 2013 . Consultado el 11 de enero de 2013 .
  2. ^ Kondolojy, Amanda (6 de diciembre de 2012). "Clasificaciones finales del jueves: 'The X Factor', 'The Vampire Diaries' y 'Glee' ajustadas hacia arriba; 'Two and a Half Men', 'Elementary', 'Person of Interest' y 'Big Bang Theory' ajustadas hacia abajo". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  3. ^ "ACTUALIZADO: 1600 PENN puntuaciones máximas de la temporada para la programación del jueves por la noche de NBC". Televisión Broadway World . 11 de enero de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  4. ^ Rabin, Nathan (10 de enero de 2013). Se acabó el juego "30 Rock""". El Club AV . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  5. ^ Cornet, Roth (11 de enero de 2013). "El placer es el nombre de un pony que odio, esto es un negocio". IGN . Consultado el 12 de enero de 2013 .

enlaces externos