stringtranslate.com

Julio César

Cayo Julio César [a] (12 de julio de 100 a. C. - 15 de marzo de 44 a. C.) fue un general y estadista romano . Miembro del Primer Triunvirato , César dirigió los ejércitos romanos en las Guerras de las Galias antes de derrotar a su rival político Pompeyo en una guerra civil , y posteriormente se convirtió en dictador desde el 49 a. C. hasta su asesinato en el 44 a. C. Desempeñó un papel fundamental en los acontecimientos que llevaron a la desaparición de la República romana y al surgimiento del Imperio romano .

En el año 60 a. C., César, Craso y Pompeyo formaron el Primer Triunvirato , una alianza política informal que dominó la política romana durante varios años. Sus intentos de acumular poder político se encontraron con la oposición de muchos miembros del Senado , entre ellos Catón el Joven, con el apoyo privado de Cicerón . César llegó a ser uno de los políticos más poderosos de la República romana gracias a una serie de victorias militares en las Guerras de las Galias , completadas en el año 51 a. C., que ampliaron enormemente el territorio romano. Durante este tiempo invadió Britania y construyó un puente sobre el río Rin . Estos logros y el apoyo de su veterano ejército amenazaron con eclipsar la posición de Pompeyo, que se había realineado con el Senado tras la muerte de Craso en el año 53 a. C. Concluidas las Guerras de las Galias , el Senado ordenó a César que renunciara a su mando militar y regresara a Roma. En el año 49 a. C., César desafió abiertamente la autoridad del Senado al cruzar el Rubicón y marchar hacia Roma al frente de un ejército. [3] Esto dio inicio a la guerra civil de César , que ganó, dejándolo en una posición de poder e influencia casi indiscutibles en el 45 a. C.

Tras asumir el control del gobierno, César inició un programa de reformas sociales y gubernamentales, incluida la creación del calendario juliano . Concedió la ciudadanía a muchos residentes de regiones lejanas de la República romana. Inició reformas agrarias para apoyar a sus veteranos e inició un enorme programa de construcción. A principios del 44 a. C., fue proclamado "dictador vitalicio" ( dictator perpetuo ). Temerosos de su poder y dominio del estado, un grupo de senadores liderados por Bruto y Casio asesinaron a César el 15 de marzo del 44 a. C. Estalló una nueva serie de guerras civiles y el gobierno constitucional de la República nunca fue restaurado por completo. El sobrino nieto de César y heredero adoptivo, Octavio, más tarde conocido como Augusto , ascendió al poder en solitario después de derrotar a sus oponentes en la última guerra civil de la República romana . Octavio se dedicó a consolidar su poder y comenzó la era del Imperio romano .

César fue un autor e historiador consumado, así como un estadista; gran parte de su vida se conoce a partir de sus propios relatos de sus campañas militares. Otras fuentes contemporáneas incluyen las cartas y discursos de Cicerón y los escritos históricos de Salustio . Las biografías posteriores de César realizadas por Suetonio y Plutarco también son fuentes importantes. Muchos historiadores consideran a César como uno de los mayores comandantes militares de la historia. [4] Su apodo fue posteriormente adoptado como sinónimo de " Emperador "; el título " César " se utilizó en todo el Imperio romano, dando lugar a descendientes modernos como Káiser y Zar . Ha aparecido con frecuencia en obras literarias y artísticas .

Vida temprana y carrera

Cayo Mario , tío de César y esposo de Julia , tía de César . Era enemigo de Sila y tomó la ciudad junto con Lucio Cornelio Cinna en el 87 a. C.

Cayo Julio César nació en una familia patricia , la gens Julia , el 12 de julio del año 100 a. C. [5] La familia afirmaba haber emigrado a Roma desde Alba Longa durante el siglo VII a. C. después de que el tercer rey de Roma , Tulo Hostilio , tomara y destruyera su ciudad. La familia también afirmaba descender de Julio, hijo de Eneas y fundador de Alba Longa. Dado que Eneas era hijo de Venus, esto hacía que el clan fuera divino. Esta genealogía aún no había tomado su forma final en el siglo I, pero la supuesta descendencia del clan de Venus estaba bien establecida en la conciencia pública. [6] No hay evidencia de que el propio César naciera por cesárea ; tales operaciones implicaban la muerte de la madre, pero la madre de César vivió durante décadas después de su nacimiento y ninguna fuente antigua registra ninguna dificultad con el nacimiento. [7]

A pesar de su antiguo linaje, los Julios Césares no fueron especialmente influyentes políticamente durante la República Media. La primera persona conocida que tuvo el sobrenombre de César fue un pretor en el 208 a. C. durante la Segunda Guerra Púnica . El primer cónsul de la familia fue en el 157 a. C., aunque su fortuna política se había recuperado a principios del siglo I, produciendo dos cónsules en el 91 y el 90 a. C. [8] El padre homónimo de César tuvo un éxito político moderado. Se casó con Aurelia , miembro de los políticamente influyentes Aurelii Cottae , con quien tuvo dos hijas junto con César. Animado por su propio matrimonio y el matrimonio de su hermana (la tía del dictador) con el extremadamente influyente Cayo Mario , también sirvió en la comisión de tierras saturnina en el 103 a. C. y fue elegido pretor en algún momento entre el 92 y el 85 a. C.; sirvió como gobernador proconsular de Asia durante dos años, probablemente entre el 91 y el 90 a. C. [9]

La vida bajo Sila y el servicio militar

Sila, representado en una moneda acuñada por Quinto Pompeyo Rufo en el año 54 a. C. Sila tomó la ciudad en el año 82 a. C., purgó a sus enemigos políticos e instituyó nuevas reformas constitucionales .

El padre de César no buscó un consulado durante el dominio de Lucio Cornelio Cinna y en su lugar eligió el retiro. [10] Durante el dominio de Cinna, César fue nombrado flamen Dialis (un sacerdote de Júpiter ) lo que llevó a su matrimonio con la hija de Cinna, Cornelia . Los tabúes religiosos del sacerdocio habrían obligado a César a renunciar a una carrera política; el nombramiento, uno de los más altos honores no políticos, indica que había pocas expectativas de una carrera importante para César. [11] A principios del 84 a. C., el padre de César murió repentinamente. [12] Después de la victoria de Sila en la guerra civil (82 a. C.), las acta de Cinna fueron anuladas. En consecuencia, Sila ordenó a César que abdicara y se divorciara de la hija de Cinna. César se negó, cuestionando implícitamente la legitimidad de la anulación de Sila. Sila puede haber puesto a César en las listas de proscripción , aunque los académicos son mixtos. [13] César se ocultó antes de que sus parientes y contactos entre las vírgenes vestales pudieran interceder en su favor. [14] Entonces llegaron a un compromiso por el cual César renunciaría a su sacerdocio pero conservaría a su esposa y sus bienes; la supuesta observación de Sila de que vio "en [César] muchos Marius" [15] es apócrifa. [16]

Busto de época imperial de un hombre, en este caso Augusto , que lleva la corona cívica ( en latín : corona civica ). César ganó la corona cívica por su valentía en el asedio de Mitilene en el año 81 a. C.

César abandonó Italia para servir en el estado mayor del gobernador de Asia, Marco Minucio Termo . Mientras estuvo allí, viajó a Bitinia para recoger refuerzos navales y se quedó algún tiempo como invitado del rey, Nicomedes IV , aunque más tarde una invectiva relacionó a César con una relación homosexual con el monarca. [17] [18] Luego sirvió en el Sitio de Mitilene , donde ganó la corona cívica por salvar la vida de un conciudadano en batalla. Los privilegios de la corona (se suponía que el Senado debía estar a la entrada del titular y a los titulares se les permitía usar la corona en ocasiones públicas) despertaron el apetito de César por los honores. Después de la captura de Mitilene, César fue transferido al estado mayor de Publio Servilio Vatia en Cilicia antes de enterarse de la muerte de Sila en el 78 a. C. y regresar a casa inmediatamente. [19] Se dice que quiso unirse a la revuelta del cónsul Lépido ese año , [20] pero es probable que esto sea un adorno literario del deseo de tiranía de César desde una edad temprana. [21]

Después, César atacó a algunos de los aristócratas de Sila en los tribunales, pero no tuvo éxito en su intento de procesar a Cneo Cornelio Dolabela en el 77 a. C., que había regresado recientemente de un proconsulado en Macedonia. Persiguiendo a un senador menos relacionado, tuvo éxito al año siguiente en procesar a Cayo Antonio Híbrida (más tarde cónsul en el 63 a. C.) por aprovecharse de las proscripciones, pero se vio impedido cuando un tribuno intercedió en favor de Antonio. [22] Después de estos intentos oratorios, César abandonó Roma para ir a Rodas en busca de la tutela del retórico Apolonio Molón . [23] Mientras viajaba, fue interceptado y rescatado por piratas en una historia que luego fue muy embellecida. Según Plutarco y Suetonio, fue liberado después de pagar un rescate de cincuenta talentos y respondió regresando con una flota para capturar y ejecutar a los piratas. La suma registrada para el rescate es un adorno literario y es más probable que los piratas fueran vendidos como esclavos según Velleius Paterculus . [24] Sus estudios fueron interrumpidos por el estallido de la Tercera Guerra Mitrídatica durante el invierno de 75 y 74 a. C.; se alega que César recorrió la provincia reuniendo tropas a expensas de los lugareños y las dirigió con éxito contra las fuerzas de Mitrídates. [25]

Entrada a la política

Mientras estaba ausente de Roma, en el 73 a. C., César fue cooptado como pontífice en lugar de su pariente fallecido Cayo Aurelio Cota . La promoción lo marcó como un miembro bien aceptado de la aristocracia con grandes perspectivas de futuro en su carrera política. [26] César decidió regresar poco después y a su regreso fue elegido uno de los tribunos militares para el 71 a. C. [27] No hay evidencia de que César sirviera en la guerra, a pesar de que la guerra contra Espartaco estaba en curso, durante su mandato; sin embargo, abogó por la eliminación de las incapacidades de Sila en el tribunado plebeyo y por el perdón de quienes apoyaron la revuelta de Lépido. [28] Estas defensas eran comunes y no controvertidas. [29] El año siguiente, 70 a. C., Pompeyo y Craso fueron cónsules y presentaron una legislación que restablecía los derechos del tribunado plebeyo; Uno de los tribunos, con el apoyo de César, presentó entonces una legislación que perdonaba a los exiliados lepidanos. [30]

En el año 69 a. C., César fue elegido cuestor para servir bajo el mando de Cayo Antistio Veto en Hispania Ulterior . Su elección también le dio un asiento vitalicio en el Senado. Sin embargo, antes de irse, murió su tía Julia, la viuda de Mario, y, poco después, murió su esposa Cornelia, poco después de dar a luz a su única hija legítima, Julia . Pronunció elogios para ambas en funerales públicos. [31] Durante el funeral de Julia, César mostró las imágenes del esposo de su tía, Mario, cuyo recuerdo había sido suprimido después de la victoria de Sila en la guerra civil. Algunos de los nobles de Sila, incluido Quinto Lutacio Catulo , que habían sufrido bajo el régimen mariano se opusieron, pero en ese momento las representaciones de maridos en las procesiones funerarias de las mujeres aristocráticas eran comunes. [32] Contra Plutarco, [33] la acción de César aquí probablemente estuvo en consonancia con una tendencia política de reconciliación y normalización en lugar de una exhibición de faccionalismo renovado. [34] César se volvió a casar rápidamente, tomando la mano de la nieta de Sila, Pompeya . [35]

Edilidad y elección comopontífice máximo

Durante gran parte de este período, César fue uno de los partidarios de Pompeyo . César se unió a Pompeyo a fines de los años 70 para apoyar la restauración de los derechos tribunicios; su apoyo a la ley que recordaba a los exiliados lepidanos puede haber estado relacionado con el proyecto de ley del mismo tribuno para otorgar tierras a los veteranos de Pompeyo. César también apoyó la lex Gabinia en el 67 a. C. que otorgaba a Pompeyo un mando extraordinario contra la piratería en el Mediterráneo y también apoyó la lex Manilia en el 66 a. C. para reasignar la Tercera Guerra Mitrídatica de su entonces comandante Lúculo a Pompeyo. [36]

Denario de Cayo Cossutius Maridianus, 44 a. C., con la cabeza de Julio César como pontífice máximo en el anverso. La leyenda del reverso menciona AAAFF

Cuatro años después del funeral de su tía Julia, en el 65 a. C., César sirvió como edil curul y organizó fastuosos juegos que le valieron más atención y apoyo popular. [37] También restauró los trofeos ganados por Mario, y derribados por Sila, sobre Jugurta y los cimbrios . [38] Según la narración de Plutarco, los trofeos fueron restaurados de la noche a la mañana entre los aplausos y lágrimas de alegría de los espectadores; cualquier restauración repentina y secreta de este tipo no habría sido posible -se tendrían que haber contratado y pagado arquitectos, restauradores y otros trabajadores- ni habría sido probable que el trabajo se hubiera podido hacer en una sola noche. [39] Es más probable que César simplemente estuviera restaurando los monumentos públicos de su familia -en consonancia con la práctica aristocrática estándar y la virtud de la pietas- y, a pesar de las objeciones de Catulo, estas acciones fueron ampliamente apoyadas por el Senado. [40]

En el año 63 a. C., César se presentó a las elecciones para la pretura y también para el puesto de pontifex maximus , [41] que era el jefe del Colegio de Pontífices y el funcionario religioso estatal de mayor rango. En la elección pontificia ante las tribus , César se enfrentó a dos senadores influyentes: Quinto Lutacio Catulo y Publio Servilio Isáurico . César salió victorioso. Muchos eruditos han expresado su asombro por el hecho de que la candidatura de César fuera tomada en serio, pero esto no carecía de precedentes históricos. [42] Las fuentes antiguas alegan que César pagó enormes sobornos o fue descaradamente congraciador; [43] el hecho de que nunca se haya presentado ninguna acusación alegando esto implica que el soborno por sí solo es insuficiente para explicar su victoria. [44] Si se necesitaron sobornos u otros fondos, es posible que hayan sido suscritos por Pompeyo, a quien César en ese momento apoyaba y que se oponía a la candidatura de Catulo. [45]

Muchas fuentes también afirman que César apoyó las propuestas de reforma agraria presentadas ese año por el tribuno plebeyo Publio Servilio Rulo , sin embargo, no hay fuentes antiguas que lo atestiguen. [46] César también participó de manera colateral en el juicio de Cayo Rabirio por uno de los tribunos plebeyos, Tito Labieno , por el asesinato de Saturnino de acuerdo con un senatus consultum ultimum unos cuarenta años antes. [47] [48] El evento más famoso del año fue la conspiración de Catilina . Si bien algunos de los enemigos de César, incluido Catulo, alegaron que participó en la conspiración, [49] la posibilidad de que fuera un participante es extremadamente pequeña. [50]

Pretoría

César ganó fácilmente su elección para el cargo de pretor en el 63 a. C. y, como uno de los pretores electos, se pronunció ese diciembre en el Senado contra la ejecución de ciertos ciudadanos que habían sido arrestados en la ciudad por conspirar con los galos para promover la conspiración. [51] La propuesta de César en ese momento no está del todo clara. Las fuentes más antiguas afirman que defendía la cadena perpetua sin juicio; las fuentes más recientes afirman que, en cambio, quería que los conspiradores fueran encarcelados en espera de juicio. La mayoría de los relatos coinciden en que César apoyó la confiscación de la propiedad de los conspiradores. [52] César probablemente defendió la primera, que era una posición de compromiso que colocaría al Senado dentro de los límites de la lex Sempronia de capite civis , y tuvo éxito inicialmente en influir en el organismo; sin embargo, una intervención posterior de Catón convenció al Senado al final para la ejecución. [53]

Cicerón , cónsul en el año 63 a. C., representado en un fresco de 1889 denunciando a Catilina y exponiendo su conspiración ante el Senado. Cuando más tarde se detuvo a los conspiradores dentro de la ciudad, Cicerón remitió su destino al Senado, lo que desencadenó un debate en el que participó César como pretor electo.

Durante su año como pretor, César intentó en primer lugar privar a su enemigo Catulo del honor de completar la reconstrucción del templo de Júpiter Óptimo Máximo , acusándolo de malversación de fondos y amenazando con presentar una legislación para reasignar el puesto a Pompeyo. Esta propuesta fue rápidamente abandonada en medio de una oposición casi universal. [54] Luego apoyó el intento del tribuno plebeyo Metelo Nepote de transferir el mando contra Catilina del cónsul de 63, Cayo Antonio Híbrida, a Pompeyo. Después de una violenta reunión de los comitia tributa en el foro, donde Metelo se peleó a puñetazos con sus colegas tribunicios Catón y Quinto Minucio Termo , [55] el Senado aprobó un decreto contra Metelo: Suetonio afirma que tanto Nepote como César fueron destituidos de sus magistraturas; Esto habría sido una imposibilidad constitucional [56] , lo que llevó a César a distanciarse de las propuestas: las esperanzas de un mando provincial y la necesidad de reparar las relaciones con la aristocracia tuvieron prioridad. [57] También estuvo involucrado en el asunto Bona Dea , donde Publio Clodio Pulcro se coló en la casa de César sacrílegamente durante una observancia religiosa femenina; César evitó cualquier parte del asunto divorciándose de su esposa inmediatamente, alegando que su esposa necesitaba estar "por encima de toda sospecha" [58] , pero no hay ninguna indicación de que César apoyara a Clodio de ninguna manera. [59]

Busto de bronce de Catón, principal oponente de César en el debate catilinario y también enemigo personal. Catón pudo haber sido responsable de la ley que exigía declaraciones de candidatura en persona dentro del pomerium . [60]

Después de su pretoría, César fue designado para gobernar Hispania Ulterior pro consule . [61] Profundamente endeudado por sus campañas para la pretura y para el pontificado, César necesitaba una victoria militar más allá de la extorsión provincial normal para pagarlas. [62] Hizo campaña contra los callaeci y los lusitanos y se apoderó de la capital callaeci en el noroeste de España, llevando tropas romanas al Atlántico y tomando suficiente botín para pagar sus deudas. [63] Afirmando haber completado la conquista de la península, se dirigió a casa después de haber sido aclamado imperator . [64] Cuando llegó a casa en el verano del 60 a. C., se vio obligado a elegir entre un triunfo y la elección al consulado: podía permanecer fuera del pomerium (el límite sagrado de Roma) esperando un triunfo o cruzar el límite, renunciando a su mando y triunfo, para hacer una declaración de candidatura consular. [65] Los intentos de renunciar al requisito de que la declaración se hiciera en persona fueron bloqueados en el Senado por el enemigo de César, Catón, a pesar de que el Senado parecía apoyar la excepción. [66] Ante la elección entre un triunfo y el consulado, César eligió el consulado. [67]

El primer consulado y la guerra de las Galias

Denario que representa a Julio César, fechado en febrero-marzo del año 44 a. C. En el reverso aparece la diosa Venus , sosteniendo a Victoria y un cetro. Leyenda: CESAR IMP. M. / L. AEMILIVS BVCA.

César se presentó al consulado de 59 a. C. junto con otros dos candidatos. Su posición política en ese momento era fuerte: tenía partidarios entre las familias que habían apoyado a Mario o Cinna; su conexión con la aristocracia silana era buena; su apoyo a Pompeyo le había ganado apoyo a su vez. Su apoyo a la reconciliación en las secuelas continuas de la guerra civil era popular en todos los sectores de la sociedad. [68] Con el apoyo de Craso, que apoyó la candidatura conjunta de César con un tal Lucio Luceyo , César ganó. Luceyo, sin embargo, no lo hizo y los votantes eligieron a Marco Calpurnio Bíbulo en su lugar, uno de los enemigos personales y políticos de César desde hacía mucho tiempo. [69] [70]

Primer consulado

Después de las elecciones, César reconcilió a Pompeyo y Craso, dos enemigos políticos, en una alianza a tres bandas que, engañosamente [71] , se denominó en la época moderna el «Primer Triunvirato». [72] En diciembre del 60 a. C., César todavía estaba trabajando en la búsqueda de aliados para su consulado y la alianza se concretó poco después de su inicio. [73] Pompeyo y Craso se unieron para perseguir dos objetivos respectivos: la ratificación del acuerdo oriental de Pompeyo y el rescate de los recaudadores de impuestos en Asia, muchos de los cuales eran clientes de Craso. Los tres buscaban el patrocinio extendido de concesiones de tierras, y Pompeyo buscaba especialmente las concesiones de tierras prometidas para sus veteranos. [74]

El primer acto de César fue publicar las actas del Senado y de las asambleas, lo que indicaba la responsabilidad del Senado ante el público. Luego presentó al Senado un proyecto de ley (elaborado para evitar objeciones a propuestas de reforma agraria anteriores y cualquier indicio de radicalismo) para comprar propiedades a vendedores dispuestos a distribuirlas entre los veteranos de Pompeyo y los pobres urbanos. Sería administrado por una junta de veinte personas (con César excluido) y financiado por el botín de Pompeyo y las ganancias territoriales. [75] Remitió el proyecto al Senado con la esperanza de que se ocupara del asunto para demostrar su beneficencia para el pueblo, [76] pero hubo poca oposición y el obstruccionismo que se produjo fue en gran medida carente de principios, oponiéndose firmemente no por motivos de interés público sino más bien por oposición al avance político de César. [75] Incapaz de superar la obstrucción de Catón, presentó el proyecto de ley ante el pueblo y, en una reunión pública, el cocónsul de César, Bíbulo, amenazó con un veto permanente durante todo el año. Esto violaba claramente la soberanía legislativa bien establecida del pueblo [77] y desencadenó un motín en el que se rompieron las faces de Bíbulo, lo que simbolizaba el rechazo popular a su magistratura. [78] El proyecto de ley fue votado. Bíbulo intentó inducir al Senado a anularlo con el argumento de que había sido aprobado por la violencia y en contra de los auspicios, pero el Senado se negó. [79]

César también presentó y aprobó una reducción de un tercio de los atrasos de los recaudadores de impuestos para Craso y la ratificación de los asentamientos orientales de Pompeyo. Ambos proyectos de ley fueron aprobados con poco o ningún debate en el Senado. [80] César luego propuso extender su proyecto de ley agraria a Campania en algún momento de mayo; esto puede ser cuando Bíbulo se retiró a su casa. [81] Pompeyo, poco después, también se casó con la hija de César, Julia, para sellar su alianza. [82] Un aliado de César, el tribuno plebeyo Publio Vatinio presentó la lex Vatinia asignando las provincias de Iliria y la Galia Cisalpina a César por cinco años. [83] [84] La afirmación de Suetonio de que el Senado había asignado a César las silvae callesque ("bosques y senderos") es probablemente una exageración: el miedo a una invasión gala había crecido en el año 60 a. C. y es más probable que los cónsules hubieran sido asignados a Italia, una postura defensiva que los partidarios de los cesarianos descartaron como "meras 'pistas forestales'". [85] El Senado también fue persuadido de asignar a César también la Galia Transalpina , sujeta a renovación anual, muy probablemente para controlar su capacidad de hacer la guerra al otro lado de los Alpes. [86]

En algún momento del año, tal vez después de la aprobación de la ley que distribuía las tierras de Campania [87] y después de estas derrotas políticas, Bíbulo se retiró a su casa. Allí, emitió edictos en ausencia, pretendiendo, algo sin precedentes, cancelar todos los días en los que César o sus aliados podían votar por razones religiosas. [88] Catón también intentó gestos simbólicos contra César, que le permitieron a él y a sus aliados "fingir victimización"; estas tácticas tuvieron éxito en generar repulsión hacia César y sus aliados durante todo el año. [89] [90] Esta oposición causó serias dificultades políticas a César y sus aliados, desmintiendo la descripción común de supremacía política triunviral. [91] Más tarde en el año, sin embargo, César, con el apoyo de sus oponentes, presentó y aprobó la lex Julia de repetundis para acabar con la corrupción provincial. [92] Cuando terminó su consulado, la legislación de César fue impugnada por dos de los nuevos pretores, pero el debate en el Senado se estancó y, de todos modos, se abandonó. Permaneció cerca de la ciudad hasta mediados de marzo. [93]

Campañas en la Galia

La extensión de la República romana en el año 40 a. C. después de las conquistas de César

Durante las Guerras de las Galias, César escribió sus Comentarios sobre ellas, que fueron reconocidos incluso en su época como una obra maestra de la literatura latina. Con la intención de documentar las campañas de César con sus propias palabras y mantener el apoyo de Roma a sus operaciones militares y su carrera, produjo unos diez volúmenes que cubren las operaciones en la Galia desde el 58 al 52 a. C. [94] Es probable que cada uno de ellos se produjera en el año siguiente a los acontecimientos descritos y que estuvieran dirigidos a la población general, o al menos alfabetizada, de Roma; [95] el relato es naturalmente parcial a César –se excusan sus derrotas y se destacan sus victorias–, pero es casi la única fuente de información sobre los acontecimientos en la Galia en este período. [96]

En el 58 a. C., la Galia se encontraba en medio de cierta inestabilidad. Las tribus habían invadido la Galia Transalpina y había una lucha en curso entre dos tribus en la Galia central que, colateralmente, involucraba alianzas y política romanas. Las divisiones dentro de los galos (no eran un bloque unificado) serían explotadas en los años siguientes. [97] El primer enfrentamiento fue en abril del 58 a. C. cuando César impidió que los helvecios migratorios se movieran a través del territorio romano, supuestamente porque temía que derrocaran a un aliado romano. [98] Construyendo un muro, detuvo su movimiento cerca de Ginebra y, después de reclutar dos legiones, los derrotó en la batalla de Bibracte antes de obligarlos a regresar a sus hogares originales. [99] Se vio atraído más al norte en respuesta a las solicitudes de ayuda de las tribus galas, incluidos los heduos , contra Ariovisto (rey de los suevos y amigo declarado de Roma por el Senado durante el propio consulado de César) y los derrotó en la batalla de los Vosgos . [100] César pasó el invierno en el noreste de la Galia, cerca de los belgas, durante el invierno de 58-57, y su posición militar avanzada desencadenó un levantamiento para retirar sus tropas. César, que logró una victoria en la batalla de Sabis , pasó gran parte del año 56 a. C. reprimiendo a los belgas y dispersando a sus tropas para hacer campaña en gran parte de la Galia, incluso contra los vénetos en lo que hoy es Bretaña . [101] En ese momento, casi toda la Galia, excepto sus regiones centrales, cayó bajo el dominio romano. [102]

Vercingétorix arroja sus armas a los pies de Julio César, pintura de Lionel Royer en 1899. Musée Crozatier , Le Puy-en-Velay , Francia.

En un intento de reforzar su reputación militar, se enfrentó a los germanos que intentaban cruzar el Rin, que lo marcaba como una frontera romana; [102] mostrando la destreza de la ingeniería romana, aquí construyó un puente sobre el Rin en una hazaña de ingeniería destinada a mostrar la capacidad de Roma para proyectar poder. [103] Ostensiblemente buscando impedir la ayuda británica a sus enemigos galos, dirigió expediciones al sur de Britania en 55 y 54 a. C., tal vez buscando más conquistas o queriendo impresionar a los lectores en Roma; Britania en ese momento era para los romanos una "isla de misterio" y "una tierra de maravillas". [104] Sin embargo, se retiró de la isla ante los levantamientos invernales en la Galia liderados por los eburones y los belgas a partir de finales del 54 a. C. que emboscaron y prácticamente aniquilaron una legión y cinco cohortes. [105] Sin embargo, César fue capaz de atraer a los rebeldes a un terreno desfavorable y los derrotó en la batalla. [106] Al año siguiente, surgió un desafío mayor con el levantamiento de la mayor parte de la Galia central, liderado por Vercingétorix de los Avernos . César fue derrotado inicialmente en Gergovia antes de sitiar a Vercingétorix en Alesia . Después de ser asediado, César obtuvo una importante victoria que obligó a Vercingétorix a rendirse; César pasó entonces gran parte de su tiempo hasta el 51 a. C. suprimiendo cualquier resistencia restante. [107]

La política, la Galia y Roma

En los primeros años desde el fin del consulado de César en el 59 a. C., los tres llamados triunviros intentaron mantener la buena voluntad del extremadamente popular Publio Clodio Pulcro , [108] que era tribuno plebeyo en el 58 a. C. y que ese año envió con éxito a Cicerón al exilio. Cuando Clodio adoptó una postura antipompeya más tarde ese año, desestabilizó los acuerdos orientales de Pompeyo, comenzó a atacar la validez de la legislación consular de César y, en agosto del 58, obligó a Pompeyo a recluirse. César y Pompeyo respondieron respaldando con éxito la elección de magistrados para llamar a Cicerón del exilio con la condición de que Cicerón se abstuviera de criticar u obstruir a los aliados. [109] [110] [111]

La política en Roma se vio envuelta en violentos enfrentamientos callejeros entre Clodio y dos tribunos amigos de Cicerón. Ahora que Cicerón apoyaba a César y a Pompeyo, César envió noticias de la Galia a Roma y reivindicó la victoria total y la pacificación. El Senado, a propuesta de Cicerón, le votó quince días de acción de gracias, algo sin precedentes. [112] Tales informes eran necesarios para César, especialmente a la luz de los oponentes senatoriales, para evitar que el Senado le reasignara el mando en la Galia Transalpina, aunque su posición en la Galia Cisalpina y el Ilírico estaba garantizada por la lex Vatinia hasta el 54 a. C. [113] Su éxito fue evidentemente reconocido cuando el Senado votó fondos estatales para algunas de las legiones de César, que hasta ese momento César había pagado personalmente. [114]

Las relaciones entre los tres aliados se rompieron en el 57 a. C.: uno de los aliados de Pompeyo impugnó el proyecto de reforma agraria de César y los aliados tuvieron un pobre desempeño en las elecciones de ese año. [115] Con una amenaza real al mando de César y acta gestándose en el 56 a. C. bajo la égida de los cónsules hostiles, César necesitaba el apoyo político de sus aliados. [116] Pompeyo y Craso también querían mandos militares. Sus intereses combinados llevaron a una renovación de la alianza; consiguiendo el apoyo de Apio Claudio Pulcro y su hermano menor Clodio para el consulado del 54 a. C., planearon segundos consulados con posteriores gobernaciones en el 55 a. C. tanto para Pompeyo como para Craso. César, por su parte, recibiría una extensión de cinco años del mando. [117]

Cicerón se vio inducido a oponerse a la reasignación de las provincias de César y a defender a varios de los clientes de los aliados; sus sombrías predicciones de un triunvirato de cónsules designados durante años resultaron ser una exageración cuando, solo mediante tácticas desesperadas, sobornos, intimidación y violencia, Pompeyo y Craso fueron elegidos cónsules para el año 55 a. C. [118] Durante su consulado, Pompeyo y Craso aprobaron, con cierto apoyo tribunicio, la lex Pompeia Licinia , que ampliaba el mando de César, y la lex Trebonia, que les otorgaba los respectivos mandos en España y Siria, [119] aunque Pompeyo nunca se fue a la provincia y permaneció políticamente activo en Roma. [120] La oposición volvió a unificarse contra sus tácticas políticas de mano dura, aunque no contra las actividades de César en la Galia [121] , y derrotó a los aliados en las elecciones de ese año. [122]

La emboscada y destrucción en la Galia de una legión y cinco cohortes en el invierno de 55-54 a. C. produjo una preocupación sustancial en Roma sobre el mando y la competencia de César, evidenciada por la narrativa altamente defensiva en los Comentarios de César . [123] La muerte de la hija de César y esposa de Pompeyo, Julia, en el parto hacia  finales de agosto de 54 no creó una ruptura entre César y Pompeyo. [124] [125] [126] A principios de 53 a. C., César buscó y recibió refuerzos mediante el reclutamiento y un trato privado con Pompeyo antes de dos años de campaña en gran parte infructuosa contra los insurgentes galos. [127] En el mismo año, la campaña de Craso terminó en desastre en la batalla de Carras , que culminó con su muerte a manos de los partos . Cuando en 52 a. C. Pompeyo comenzó el año con un consulado en solitario para restaurar el orden en la ciudad, [128] César estaba en la Galia reprimiendo insurgencias; Tras la noticia de su victoria en Alesia, con el apoyo de Pompeyo recibió veinte días de acción de gracias y, de acuerdo con la "Ley de los Diez Tribunos", el derecho a presentarse al consulado en ausencia. [129] [130]

Guerra civil

Busto romano de Pompeyo el Grande realizado durante el reinado de Augusto (27 a. C. – 14 d. C.), copia de un busto original del 70 al 60 a. C., Museo Arqueológico Nacional de Venecia , Italia

Entre el 52 y el 49 a. C., la confianza entre César y Pompeyo se desintegró. [131] En el 51 a. C., el cónsul Marcelo propuso llamar a César, argumentando que su provincia (que aquí significa "tarea") en la Galia -debido a su victoria contra Vercingétorix en el 52- estaba completa; evidentemente estaba incompleta ya que César estaba ese año luchando contra los belovacos [132] y, a pesar de ello, la propuesta fue vetada. [133] Ese año, parecía que los conservadores que rodeaban a Catón en el Senado buscarían alistar a Pompeyo para obligar a César a regresar de la Galia sin honores ni un segundo consulado. [134] Catón, Bíbulo y sus aliados, sin embargo, tuvieron éxito en convencer a Pompeyo para que adoptara una línea dura contra el mando continuo de César. [135]

A medida que avanzaba el año 50 a. C., crecieron los temores de una guerra civil; tanto César como sus oponentes comenzaron a reunir tropas en el sur de la Galia y el norte de Italia, respectivamente. [136] En otoño, Cicerón y otros pidieron el desarme tanto de César como de Pompeyo, y el 1 de diciembre del 50 a. C. esto se propuso formalmente en el Senado. [137] Recibió un apoyo abrumador (370 a 22), pero no se aprobó cuando uno de los cónsules disolvió la reunión. [138] Ese año, cuando llegó a Roma el rumor de que César marchaba hacia Italia, ambos cónsules ordenaron a Pompeyo que defendiera Italia, un encargo que aceptó como último recurso. [139] A principios del 49 a. C., la renovada oferta de César de que él y Pompeyo se desarmaran fue leída en el Senado y fue rechazada por los de línea dura. [140] Un compromiso posterior dado en privado a Pompeyo también fue rechazado por su insistencia. [141] El 7 de enero, sus tribunos que lo apoyaban fueron expulsados ​​de Roma; El Senado declaró entonces a César enemigo y emitió su senatus consultum ultimum . [142]

Existe un desacuerdo entre los académicos sobre las razones específicas por las que César marchó sobre Roma. Una teoría muy popular es que César se vio obligado a elegir, cuando se le negó la inmunidad de su mandato proconsular, entre el procesamiento, la condena y el exilio o la guerra civil en defensa de su posición. [143] [144] Se debate si César realmente habría sido procesado y condenado. Algunos académicos creen que la posibilidad de un procesamiento exitoso era extremadamente improbable. [145] [146] Los principales objetivos de César eran asegurar un segundo consulado (discutido por primera vez en 52 como colega del único consulado de Pompeyo [147] ) y un triunfo. Temía que sus oponentes (que entonces ocupaban ambos consulados durante 50 a. C.) rechazaran su candidatura o se negaran a ratificar una elección que él ganara. [148] Éste también fue el núcleo de su justificación de la guerra: que Pompeyo y sus aliados estaban planeando, por la fuerza si era necesario (como lo indica la expulsión de los tribunos [149] ), suprimir la libertad del pueblo romano de elegir a César y honrar sus logros. [150]

Italia, España y Grecia

Alrededor del 10 o el 11 de enero del 49 a. C., [151] [152] en respuesta al «decreto final» del Senado, [153] César cruzó el Rubicón —el río que definía la frontera norte de Italia— con una sola legión, la Legio XIII Gemina , y encendió la guerra civil . Al cruzar el Rubicón, César, según Plutarco y Suetonio, supuestamente citó al dramaturgo ateniense Menandro , en griego, « que la suerte esté echada ». [154] Pompeyo y muchos senadores huyeron hacia el sur, creyendo que César marchaba rápidamente hacia Roma. [155] César, después de capturar las rutas de comunicación hacia Roma, hizo una pausa y abrió negociaciones, pero se desmoronaron en medio de la desconfianza mutua. [156] César respondió avanzando hacia el sur, buscando capturar a Pompeyo para forzar una conferencia. [157]

Pompeyo se retiró a Brundisium y pudo escapar a Grecia, abandonando Italia ante las fuerzas superiores de César y evadiendo su persecución. [158] César permaneció cerca de Roma durante unas dos semanas (durante su estancia, su toma forzosa del tesoro a pesar del veto tribunicio desmintió sus justificaciones de guerra a favor de los tribunicios) y dejó a Lépido a cargo de Italia mientras atacaba las provincias españolas de Pompeyo. [161] Derrotó a dos de los legados de Pompeyo en la batalla de Ilerda antes de forzar la rendición del tercero ; sus legados se trasladaron a Sicilia y África , aunque la expedición africana fracasó. [162] Al regresar a Roma en otoño, César hizo que Lépido, como pretor, presentara una ley que nombraba a César dictador para dirigir las elecciones; él, junto con Publio Servilio Isáurico , ganó las siguientes elecciones y serviría como cónsules durante el 48 a. C. [163] Tras renunciar a la dictadura después de once días, [164] César abandonó Italia rumbo a Grecia para detener los preparativos de Pompeyo, llegando en masa a principios del 48 a. C. [165]

César sitió a Pompeyo en Dirraquio , pero Pompeyo logró escapar y forzar a las fuerzas de César a huir. Siguió a Pompeyo hacia el sudeste, hacia Grecia, y para salvar a uno de sus legados, se enfrentó a Pompeyo y lo derrotó decisivamente en Farsalia el 9 de agosto del 48 a. C. Pompeyo huyó entonces a Egipto; Catón huyó a África; otros, como Cicerón y Marco Junio ​​Bruto , pidieron el perdón de César. [166]

La guerra de Alejandría y Asia Menor

Cleopatra y César , cuadro de 1866 de Jean-Léon Gérôme
Esta pintura mural romana de mediados del siglo I a. C. que se encuentra en Pompeya es probablemente una representación de Cleopatra VII como Venus Genetrix , con su hijo Cesarión como Cupido . Su propietario, Marco Fabio Rufo, probablemente ordenó ocultarla detrás de un muro como reacción a la ejecución de Cesarión por orden de Octavio en el año 30 a. C. [167] [168]

Pompeyo fue asesinado cuando llegó a Alejandría , la capital de Egipto . César llegó tres días después, el 2 de octubre del 48 a. C. Los vientos etesios le impidieron abandonar la ciudad y decidió arbitrar una guerra civil egipcia entre el niño faraón Ptolomeo XIII Teos Filopator y Cleopatra , su hermana, esposa y reina corregente. [169] A finales de octubre del 48 a. C., César fue designado en ausencia para una dictadura de un año, [170] después de que la noticia de su victoria en Farsalia llegara a Roma. [171] Mientras estaba en Alejandría, comenzó un romance con Cleopatra y resistió un asedio de Ptolomeo y su otra hermana Arsinoe hasta marzo del 47 a. C. Reforzado por aliados clientes orientales bajo el mando de Mitrídates de Pérgamo , luego derrotó a Ptolomeo en la batalla del Nilo e instaló a Cleopatra como gobernante. [172] César y Cleopatra celebraron la victoria con una procesión triunfal por el Nilo . Permaneció en Egipto con Cleopatra hasta junio o julio de ese año, aunque los comentarios pertinentes que se le atribuyen no dan esa impresión. En algún momento a finales de junio, Cleopatra dio a luz a un hijo de César, llamado Cesarión . [173]

Cuando César desembarcó en Antioquía , se enteró de que durante su estancia en Egipto, el rey de lo que hoy es Crimea, Farnaces , había intentado apoderarse de lo que había sido el reino de su padre, el Ponto, al otro lado del mar Negro , en el norte de Anatolia. Su invasión había barrido a los legados de César y a los reyes clientes locales, pero César se enfrentó a él en Zela y lo derrotó de inmediato, lo que llevó a César a escribir veni, vidi, vici ("Vine, vi, vencí"), restando importancia a las victorias pónticas anteriores de Pompeyo. Luego partió rápidamente hacia Italia. [174]

Italia, África y España

La ausencia de César de Italia puso a Marco Antonio, como magister equitum , al mando. Su gobierno fue impopular: Publio Cornelio Dolabela , que sirvió como tribuno plebeyo en el 47 a. C., promovió la condonación de la deuda y, después de que la agitación se descontrolara, el Senado pidió a Antonio que restableciera el orden. Retrasado por un motín en el sur de Italia, regresó y reprimió los disturbios por la fuerza, matando a muchos y asestando un golpe similar a su popularidad. Catón había marchado a África [175] y allí Metelo Escipión estaba a cargo de los republicanos restantes; se aliaron con Juba de Numidia ; lo que solía ser la flota de Pompeyo también invadió las islas del centro del Mediterráneo. El gobernador de César en España, además, era lo suficientemente impopular como para que la provincia se rebelara y se pasara al bando republicano. [176]

César degradó a Antonio a su regreso y pacificó a los amotinados sin violencia [177] antes de supervisar la elección del resto de los magistrados para el 47 a. C. -todavía no se habían celebrado elecciones- y también para los del 46 a. C. César serviría con Lépido como cónsul en el 46; pidió dinero prestado para la guerra, confiscó y vendió la propiedad de sus enemigos a precios justos y luego partió hacia África el 25 de diciembre del 47 a. C. [178] El desembarco de César en África estuvo marcado por algunas dificultades para establecer una cabeza de playa y logísticamente. Fue derrotado por Tito Labieno en Ruspina el 4 de enero del 46 a. C. y a partir de entonces adoptó una estrategia bastante cautelosa. [179] Después de inducir algunas deserciones de los republicanos, César terminó rodeado en Tapso . Sus tropas atacaron prematuramente el 6 de abril del 46 a. C., iniciando una batalla ; luego la ganaron y masacraron a las fuerzas republicanas sin cuartel . César marchó sobre Útica, donde comandaba Catón, y llegó para descubrir que Catón se había suicidado en lugar de recibir la clemencia de César. [180] Muchos de los líderes anticesarianos restantes, incluidos Metelo Escipión y Juba, también se suicidaron poco después. [181] Sin embargo, Labieno y dos de los hijos de Pompeyo se habían mudado a las provincias españolas en rebelión. César inició un proceso de anexión de partes de Numidia y luego regresó a Italia a través de Cerdeña en junio del 46 a. C. [182]

César se quedó en Italia para celebrar cuatro triunfos a finales de septiembre, supuestamente sobre cuatro enemigos extranjeros: Galia, Egipto, Farnaces (Asia) y Juba (África). Condujo a Vercingétorix, la hermana menor de Cleopatra, Arsinoe, y al hijo de Juba delante de su carro; Vercingétorix fue ejecutado. [182] Según Apiano, en algunos de los triunfos, César exhibió imágenes y modelos de sus victorias sobre sus compañeros romanos en las guerras civiles, para consternación popular. [183] ​​Los soldados recibieron 24.000 sestercios cada uno (el equivalente a una vida de salario); se organizaron más juegos y celebraciones para la plebe. Cerca del final del año, César recibió malas noticias de España y, con un ejército, partió hacia la península, dejando a Lépido a cargo como magister equitum . [184]

En una sangrienta batalla en Munda el 17 de marzo del 45 a. C., César obtuvo la victoria por poco; [185] sus enemigos fueron tratados como rebeldes y él los hizo masacrar. [186] Labieno murió en el campo de batalla. Aunque uno de los hijos de Pompeyo, Sexto , escapó, la guerra estaba efectivamente terminada. [187] César permaneció en la provincia hasta junio antes de partir hacia Roma, a donde llegó en octubre del mismo año y celebró un triunfo indecoroso sobre sus compañeros romanos. [186] En ese momento, ya había comenzado los preparativos para la guerra contra los partos para vengar la muerte de Craso en Carras en el 53 a. C., con objetivos de amplio alcance que lo llevarían a Dacia durante tres o más años. Estaba previsto que comenzara el 18 de marzo del 44 a. C. [188]

Dictadura y asesinato

El César Verde , retrato póstumo del siglo I d.C., actualmente conservado en el Altes Museum de Berlín
Esta moneda, acuñada alrededor  del año 44 a . C. , muestra la cabeza laureada de César rodeada por el CÉSAR DICT PERPETVO . El reverso muestra símbolos de victoria, armonía interna y libertad. [189]

Dictaduras y honores

Antes de que César asumiera el título de dictador perpetuo en febrero del 44 a. C., había sido nombrado dictador unas cuatro veces desde su primera dictadura en el 49 a. C. Después de ocupar Roma, diseñó este primer nombramiento, en gran medida para celebrar elecciones; después de 11 días dimitió. Las otras dictaduras duraron más tiempo, hasta un año, y en abril del 46 a. C. se le dio una nueva dictadura anual. [190] La tarea que se le asignó revivió la de la dictadura de Sila: rei publicae constituendae . [191] Estos nombramientos, sin embargo, no eran la fuente del poder legal en sí mismos; a los ojos de las fuentes literarias, eran más bien honores y títulos que reflejaban la posición dominante de César en el estado, asegurada no por una magistratura extraordinaria o poderes legales, sino por su estatus personal como vencedor sobre otros romanos. [192]

Durante el período posterior a Farsalia, el Senado colmó de honores a César, [193] incluido el título de praefectus moribus ( lit. ' prefecto de la moral ' ) que históricamente estaba asociado con el poder censor para revisar las listas del Senado. También se le concedió poder sobre la guerra y la paz, [194] usurpando un poder tradicionalmente ostentado por los comitia centuriata . [195] Estos poderes se atribuyeron a César personalmente. [196] Igualmente extraordinarios fueron una serie de honores simbólicos que vieron el retrato de César colocado en monedas en Roma - el primero para un romano vivo [197] [198] - con derechos especiales a usar ropa real, sentarse sobre una silla de oro en el Senado y tener sus estatuas erigidas en templos públicos. El mes Quintilis, en el que nació, fue rebautizado como Julio (ahora julio). [199] Estos eran símbolos de la monarquía divina y, más tarde, objetos de resentimiento.

Las decisiones sobre el funcionamiento normal del Estado –justicia, legislación, administración y obras públicas– se concentraron en la persona de César sin tener en cuenta ni siquiera prestar atención a las instituciones tradicionales de la república. [200] El dominio de César sobre los asuntos públicos y su instinto competitivo para excluir a todos los demás alienaron a la clase política y llevaron finalmente a la conspiración contra su vida. [201]

Legislación

Según las pruebas, César no tenía intención de reestructurar la sociedad romana. Ernst Badian, en un artículo publicado en el Oxford Classical Dictionary , señaló que, si bien César implementó una serie de reformas, estas no tocaron el núcleo del sistema republicano: "no tenía planes para una reforma social y constitucional básica" y que "los honores extraordinarios que se le concedieron... simplemente lo injertaron como una cabeza que no encajaba en el cuerpo de la estructura tradicional". [191] [202]

La reforma más importante de César fue la relativa al calendario, que supuso la abolición del tradicional calendario lunisolar republicano y su sustitución por un calendario solar, ahora llamado calendario juliano . [203] También aumentó el número de magistrados y senadores (de 600 a 900) para administrar mejor el imperio y recompensar a sus partidarios con cargos. También se fundaron colonias fuera de Italia (en particular en los emplazamientos de Cartago y Corinto, ambos destruidos durante las conquistas romanas del siglo II a. C.) para descargar a la población de Italia en las provincias y reducir el malestar. [204] Se restableció el poder real de nombrar patricios para beneficiar a las familias de sus hombres [205] y también se modificaron los jurados de los tribunales permanentes para eliminar a los tribuni aerarii , dejando solo a los ecuestres y senadores. [206]

También tomó otras medidas administrativas para estabilizar su gobierno y el del estado. [207] César redujo el tamaño de la limosna de grano de 320.000 a alrededor de 150.000 al endurecer los requisitos; se ofrecieron bonificaciones especiales a las familias con muchos hijos para frenar la despoblación. [208] Se trazaron planes para la realización de un censo. La ciudadanía se extendió a varias comunidades de la Galia Cisalpina y Cádiz . [209] Durante las guerras civiles, César también había instituido un novedoso programa de pago de deudas (no se perdonarían deudas, pero podrían pagarse en especie), condonó rentas hasta una cierta cantidad y organizó juegos de distribución de alimentos. [210] Muchos de sus enemigos durante las guerras civiles fueron perdonados (la clemencia de César fue exaltada en su propaganda y obras del templo) con la intención de cultivar la gratitud y establecer un contraste entre él y la dictadura vengativa de Sila. [211]

Los programas de construcción, iniciados antes de su expedición a España, continuaron con la construcción del Foro de César y el Templo de Venus Genetrix en el mismo. También se planearon otras obras públicas, incluida una expansión del puerto de Ostia y un canal a través del istmo de Corinto . [ cita requerida ] Muy ocupado con esta obra, la mano dura con la que ignoró al Senado, a los magistrados y a quienes venían a visitarlo también le distanció a muchos en Roma. [212]

Los collegia , asociaciones cívicas restauradas por Clodio en el 58 a. C., fueron nuevamente abolidos. [208] Sus acciones para recompensar a sus partidarios lo llevaron a permitir a sus subordinados procesiones triunfales ilegales y renunciar al consulado para que los aliados pudieran ocuparlo por el resto del año. El último día del 45 a. C., cuando murió uno de los cónsules sucesores, César hizo elegir a un aliado como reemplazo por un solo día. [213] La corrupción por parte de sus partidarios también fue pasada por alto para asegurar su apoyo; las ciudades provinciales y los reinos clientes fueron extorsionados para obtener favores para pagar sus cuentas. [214]

Conspiración y muerte

En el reverso se puede ver la cabeza laureada de César con la inscripción CAESAR DICT PERPETVO . Sin embargo, en el reverso se ve el nombre del acuñador, un tal Publius Sepullius Macer, junto con la diosa Venus, con la que César se identificaba, sosteniendo la Victoria en su mano derecha y un cetro en la izquierda. [215]
Denario (42 a. C.) de Casio y Léntulo Spinther , que representa la cabeza coronada de la Libertad y en el reverso una jarra de sacrificio y lituus [216]
Representación de la muerte de César en 1867. La muerte de César , de Jean-Léon Gérôme .

En enero del 44 a. C., dos tribunos intentaron llamar a César rex ( lit. ' rey ' ) -un título asociado con la opresión arbitraria contra los ciudadanos-, pero ante una multitud que los apoyaba, César, alegando que los dos tribunos habían infringido su honor al hacerlo, los depuso de su cargo y los expulsó del Senado. [217] El incidente socavó los argumentos originales de César para continuar con la guerra civil (proteger a los tribunos) y enfureció a un público que todavía veneraba a los tribunos como protectores de la libertad popular. [218] Poco antes del 15 de febrero del 44 a. C., asumió la dictadura vitalicia, poniendo fin a cualquier esperanza de que sus poderes fueran meramente temporales. [219] Transformar su dictadura, incluso con un nombramiento decenal, en una vitalicia mostró claramente a todos sus contemporáneos que César no tenía intención de restaurar una república libre y que ninguna república libre podría restaurarse mientras él estuviera en el poder. [220]

Apenas unos días después de asumir la dictadura vitalicia, rechazó públicamente una diadema que le había ofrecido Antonio durante las celebraciones de las Lupercalia . Las interpretaciones del episodio varían: puede que rechazara públicamente la diadema sólo porque la multitud no le había dado el suficiente apoyo; podría haberlo hecho de forma performativa para señalar que no era un monarca; o bien, Antonio podría haber actuado por iniciativa propia. Sin embargo, a estas alturas ya corría el rumor de que César –que ya llevaba la vestimenta de un monarca– buscaba una corona formal y el episodio no sirvió de mucho para tranquilizarlo. [221]

El plan para asesinar a César había comenzado en el verano del 45 a. C. En esa época se intentó reclutar a Antonio, pero él se negó y no le avisó a César. En febrero del 44 a. C., había unos sesenta conspiradores. [222] Está claro que para entonces, la coalición cesariana victoriosa de la guerra civil se había desintegrado. [223] Aunque la mayoría de los conspiradores eran antiguos pompeyanos, se les unió un número considerable de cesarianos. [224] Entre sus líderes estaban Cayo Trebonio (cónsul en el 45), Décimo Bruto (cónsul designado para el 42), así como Casio y Bruto (ambos pretores en el 44 a. C.). [225] Trebonio y Décimo se habían unido a César durante la guerra, mientras que Bruto y Casio se habían unido a Pompeyo; otros cesarianos involucrados fueron Servio Sulpicio Galba , Lucio Minucio Basilo , Lucio Tulio Cimber y Cayo Servilio Casca . [226] Muchos de los conspiradores habrían sido candidatos en las elecciones consulares del 43 al 41 a. C., [227] probablemente consternados por las elecciones simuladas de César a principios del 44 a. C. que produjeron resultados anticipados para los años 43-41 a. C. Esos resultados electorales vinieron de la gracia del dictador y no de la del pueblo; para la élite republicana esto no era un sustituto del apoyo popular real. [228] Tampoco es probable que la subordinación de los magistrados normales a los maestros de caballería de César ( latín : magistri equitum ) fuera apreciada. [229]

Bruto, que afirmaba descender de Lucio Junio ​​Bruto , que había expulsado a los reyes , y de Cayo Servilio Ahala , que había liberado a Roma de una tiranía incipiente, era el principal líder de la conspiración. [230] A finales del otoño del 45 a. C., los grafitis [231] y algunos comentarios públicos en Roma condenaban a César como tirano e insinuaban la necesidad de un Bruto para derrocar al dictador. Las fuentes antiguas, a excepción de Nicolás de Damasco , son unánimes en que esto reflejaba un cambio genuino en la opinión pública contra César. [232] La indignación popular contra César probablemente tenía su raíz en sus políticas de deuda (demasiado favorables a los prestamistas), el uso de la fuerza letal para reprimir las protestas por el alivio de la deuda, su reducción del subsidio de cereales, su abolición de los colegios restaurados por Clodio, su abolición del panel de jurados más pobres en los tribunales permanentes y su abolición de las elecciones abiertas que privaban al pueblo de su antiguo derecho de decisión. [233] También se observa un giro popular contra César con informes de que los dos tribunos depuestos fueron incluidos en las papeletas de las elecciones consulares anticipadas de César en lugar de los candidatos de César. [234] No está claro si había una tradición de tiranicidio en Roma: Cicerón escribió en privado como si el deber de matar a los tiranos ya estuviera dado; sin embargo, no hizo discursos públicos en ese sentido y hay poca evidencia de que el público aceptara la lógica del tiranicidio preventivo. [235] La tradición filosófica de la Antigua Academia platónica también fue un factor que impulsó a Bruto a actuar debido a su énfasis en el deber de liberar al estado de la tiranía. [236]

Aunque se filtraron algunas noticias de la conspiración, César se negó a tomar precauciones y rechazó la escolta de un guardaespaldas. La fecha decidida por los conspiradores fue el 15 de marzo, los idus de marzo , tres días antes de que César pretendiera partir hacia su campaña en Partia. [237] La ​​noticia de su inminente partida obligó a los conspiradores a adelantar sus planes; la reunión del Senado del 15 sería la última antes de su partida. [238] Habían decidido que una reunión del Senado era el mejor lugar para enmarcar el asesinato como político, rechazando las alternativas de los juegos, las elecciones o en el camino. [239] El hecho de que solo los conspiradores estuvieran armados en la reunión del Senado, según Dio, también habría sido una ventaja. El día, el 15 de marzo, también fue simbólicamente importante, ya que fue el día en que los cónsules asumieron el cargo hasta mediados del siglo II a. C. [240]

La moneda de los idus de marzo , acuñada en el año 42 a. C., representa a Marco Junio ​​Bruto . En el reverso se ven dagas y un pileus que simbolizan su uso para recuperar la libertad.

Varias historias sostienen que César estaba a punto de no asistir o de haber sido advertido sobre el complot. [240] [241] Cuando se le acercó en su silla dorada al pie de la estatua de Pompeyo, los conspiradores lo atacaron con dagas. No hay registros de si cayó en silencio, como Suetonio, o después de responder a la aparición de Bruto –kai su teknon? (“¿Tú también, niño?”) . [242] Fue apuñalado al menos veintitrés veces y murió de inmediato. [243] [244]

Consecuencias del asesinato

Oración de Marco Antonio en el funeral de César, de George Edward Robertson (finales del siglo XIX o principios del XX)

Los asesinos se apoderaron del Capitolio después de matar al dictador. Luego convocaron una reunión pública en el Foro, donde fueron recibidos con frialdad por la población. Tampoco pudieron asegurar por completo la ciudad, ya que Lépido, el lugarteniente de César en la dictadura , trasladó tropas desde la isla Tiberina a la ciudad propiamente dicha. Antonio, el cónsul que escapó del asesinato, instó a una posición de compromiso ilógica en el Senado: [245] César no fue declarado tirano y los conspiradores no fueron castigados. [246] Luego se aprobó el funeral de César. En el funeral, Antonio enardeció al público contra los asesinos, lo que desencadenó una violencia de masas que duró algunos meses antes de que los asesinos se vieran obligados a huir de la capital y Antonio finalmente actuara para reprimirla por la fuerza. [247]

En el año 44 a. C., se produjo una erupción cometaria que duró siete días y que los romanos consideran que representa la deificación de César, por lo que la denominaron Cometa de César . En el lugar de su cremación, los triunviros comenzaron a construir el Templo de César en el año 42 a. C., en el lado este de la plaza principal del Foro Romano . Hoy sólo queda su altar. [248] También se leyeron en público los términos del testamento: otorgaba una generosa donación a la plebe en general y dejaba como heredero principal a Cayo Octavio , sobrino nieto de César que entonces vivía en Apolonia , y lo adoptó en el testamento. [249]

La reanudación de la república preexistente resultó imposible ya que varios actores apelaron a la libertad o a la venganza tras la muerte de César para movilizar enormes ejércitos que llevaron a una serie de guerras civiles. [250] La primera guerra fue entre Antonio en el 43 a. C. y el Senado (incluidos senadores de persuasión tanto cesariana como pompeyana), que dio lugar a que Octavio, el heredero de César, explotara el caos para apoderarse del consulado y unirse a Antonio y Lépido para formar el Segundo Triunvirato . [251] Después de purgar a sus enemigos políticos en una serie de proscripciones , [252] los triunviros consiguieron la deificación de César –el Senado declaró el 1 de enero del 42 a. C. que César sería colocado entre los dioses romanos [253] – y marcharon hacia el este, donde una segunda guerra vio a los triunviros derrotar a los tiranicidas en batalla , [254] resultando en una muerte definitiva de la causa republicana y una división tripartita de gran parte del mundo romano. [255] Para el 31 a. C., el heredero de César había tomado el control exclusivo del imperio, expulsando a sus rivales triunvirales después de dos décadas de guerra civil. Fingiendo restaurar la república, su autocracia enmascarada fue aceptable para los romanos cansados ​​de la guerra y marcó el establecimiento de una nueva monarquía romana . [256]

Vida personal

Salud y apariencia física

Busto de César Chiaramonti , retrato póstumo en mármol, 44-30 a. C., Museo Pio-Clementino , Museos Vaticanos

Basándose en las observaciones de Plutarco, [257] a veces se cree que César sufría de epilepsia . Los estudiosos modernos están profundamente divididos sobre el tema, y ​​algunos creen que sufría de malaria, en particular durante las proscripciones de Sila en los años 80 a. C. [258] Otros estudiosos sostienen que sus ataques epilépticos se debían a una infección parasitaria en el cerebro causada por una tenia. [259] [260]

César tuvo cuatro episodios documentados de lo que pudieron haber sido convulsiones parciales complejas. Es posible que también haya tenido convulsiones de ausencia en su juventud. Los primeros relatos de estas convulsiones fueron hechos por el biógrafo Suetonio, que nació después de la muerte de César. La afirmación de la epilepsia es refutada entre algunos historiadores médicos por una afirmación de la hipoglucemia , que puede causar convulsiones epileptoides. [261] [262]

En ocasiones se ha interpretado un verso de Julio César de Shakespeare como una expresión que significaba que era sordo de un oído: «Ven a mi mano derecha, que esta oreja está sorda». [263] Ninguna fuente clásica menciona una deficiencia auditiva en relación con César. Es posible que el dramaturgo haya estado haciendo un uso metafórico de un pasaje de Plutarco que no se refiere en absoluto a la sordera, sino más bien a un gesto que solía hacer Alejandro de Macedonia. Al taparse la oreja, Alejandro indicaba que había desviado su atención de una acusación para escuchar la defensa. [264]

Francesco M. Galassi y Hutan Ashrafian sugieren que las manifestaciones conductuales de César (dolores de cabeza, vértigo, caídas (posiblemente causadas por debilidad muscular debido a daño nervioso), déficit sensorial, mareos e insensibilidad) y los episodios sincopales eran resultado de episodios cerebrovasculares, no de epilepsia. Plinio el Viejo informa en su Historia natural que el padre y el antepasado de César murieron sin causa aparente mientras se ponían los zapatos. [265] Estos eventos pueden asociarse más fácilmente con complicaciones cardiovasculares a partir de un episodio de accidente cerebrovascular o un ataque cardíaco letal. César posiblemente tenía una predisposición genética a la enfermedad cardiovascular. [266]

Suetonio , escribiendo más de un siglo después de la muerte de César, describe a César como "alto de estatura, de tez clara, miembros bien formados, un rostro algo lleno y ojos negros penetrantes". [267]

Nombre y familia

El nombre Cayo Julio César

Utilizando el alfabeto latino de la época, que carecía de las letras J y U , el nombre de César se traduciría como GAIVS IVLIVS CAESAR; también está atestiguada la forma CAIVS, utilizando la antigua representación romana de G por C. La abreviatura estándar era C. IVLIVS CÆSAR, que reflejaba la ortografía antigua. (La forma de la letra Æ es una ligadura de las letras A y E , y se utiliza a menudo en inscripciones latinas para ahorrar espacio). [ cita requerida ]

En latín clásico, se pronunciaba [ ˈɡaː.i.ʊs ˈjuːl.i.ʊs ˈkae̯sar]. En los días de la República romana tardía, muchos escritos históricos se hicieron en griego, una lengua que estudiaban la mayoría de los romanos educados. Los jóvenes romanos ricos a menudo eran educados por esclavos griegos y, a veces, enviados a Atenas para recibir entrenamiento avanzado, como lo fue el principal asesino de César, Bruto . En griego , durante la época de César, su apellido se escribía Καίσαρ ( Kaísar ), lo que refleja su pronunciación contemporánea. Por lo tanto, su nombre se pronuncia de manera similar a la pronunciación del alemán Kaiser ( [kaɪ̯zɐ] ) o el holandés keizer ( [kɛizɛr] ). [ cita requerida ]

En latín vulgar , el diptongo original [ae̯] comenzó a pronunciarse primero como una vocal larga simple [ɛː] . Luego, la oclusiva /k/ antes de las vocales anteriores comenzó, debido a la palatalización , a pronunciarse como una africada , de ahí interpretaciones como [ˈtʃeːsar] en italiano y [ˈtseːzar] en las pronunciaciones regionales alemanas del latín , así como el título de zar . Con la evolución de las lenguas romances , la africada [ts] se convirtió en una fricativa [s] (por lo tanto, [ˈseːsar] ) en muchas pronunciaciones regionales, incluida la francesa, de la que se deriva la pronunciación inglesa moderna. [ cita requerida ]

El apodo de César se convirtió en un título ; fue promulgado por la Biblia , que contiene el famoso verso " Dad al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios". El título se convirtió, a finales del primer milenio, en Kaiser en alemán y (a través del antiguo eslavo eclesiástico cěsarĭ ) en Tsar o Czar en las lenguas eslavas . El último zar en poder nominal fue Simeón II de Bulgaria , cuyo reinado terminó en 1946, pero todavía está vivo en 2023. Esto significa que durante aproximadamente dos mil años, hubo al menos un jefe de estado que llevó su nombre. Como término para el gobernante más alto, la palabra César constituye uno de los préstamos latinos más antiguos, mejor atestiguados y más extendidos en las lenguas germánicas, y se encuentra en los corpus de textos del alto alemán antiguo ( keisar ), el sajón antiguo ( kēsur ), el inglés antiguo ( cāsere ), el nórdico antiguo ( keisari ), el holandés antiguo ( keisere ) y (a través del griego ) el gótico ( kaisar ). [268]

Posteridad

Árbol genealógico de la familia Julio-Claudia
Esposas
Relieves de Cleopatra y su hijo obra de Julio César, Cesarión , en el Templo de Dendera
Pintura romana de la Casa de Giuseppe II, Pompeya , principios del siglo I d. C., que probablemente representa a Cleopatra VII , con su diadema real , consumiendo veneno en un acto de suicidio , mientras su hijo Cesarión , también con una diadema real, está detrás de ella [269]
Niños
Niños sospechosos

Algunas fuentes antiguas hacen referencia a la posibilidad de que el tiranicida Marco Junio ​​Bruto fuera uno de los hijos ilegítimos de Julio César. [270] César, en el momento en que nació Bruto, tenía 15 años. La mayoría de los historiadores antiguos eran escépticos al respecto y "en general, los eruditos han rechazado la posibilidad de que Bruto fuera el hijo del amor de Servilia y César basándose en la cronología". [271] [272] [273]

Nietos

Nieto de Julia y Pompeyo , muerto a los pocos días, sin nombre. [274]

Amantes

Rumores de homosexualidad pasiva

La sociedad romana consideraba que el papel pasivo durante la actividad sexual , independientemente del género, era un signo de sumisión o inferioridad. De hecho, Suetonio dice que en el triunfo galo de César, sus soldados cantaron que "César pudo haber conquistado a los galos, pero Nicomedes conquistó a César". [275] Según Cicerón, Bíbulo , Cayo Memio y otros, principalmente enemigos de César, tuvo un romance con Nicomedes IV de Bitinia al principio de su carrera. Las historias fueron repetidas, refiriéndose a César como la " Reina de Bitinia ", por algunos políticos romanos como una forma de humillarlo. El propio César negó las acusaciones repetidamente a lo largo de su vida y, según Dión Casio , incluso bajo juramento en una ocasión. [276] Esta forma de calumnia era popular durante esta época en la República romana para degradar y desacreditar a los oponentes políticos.

Catulo escribió un poema sugiriendo que César y su ingeniero Mamurra eran amantes, [277] pero luego se disculpó. [278]

Marco Antonio denunció que Octavio había conseguido que César lo adoptase mediante favores sexuales. Suetonio calificó la acusación de Antonio de haber tenido una aventura con Octavio como una calumnia política . Octavio acabó convirtiéndose en el primer emperador romano con el nombre de Augusto. [279]

Obras literarias

Julio Cesaris quae existente (1678)
Una edición de 1783 de La guerra de las Galias

Durante su vida, César fue considerado uno de los mejores oradores y prosistas en latín; incluso Cicerón elogió su retórica y su estilo. [280] Solo han sobrevivido los comentarios de guerra de César. Se han citado algunas frases de otras obras por otros autores. Entre sus obras perdidas se encuentran su oración fúnebre por su tía paterna Julia y su " Anticato ", un documento en el que ataca a Catón en respuesta al elogio de Cicerón. También se mencionan poemas de Julio César en fuentes antiguas. [281]

Memorias

Históricamente se han atribuido a César otras obras, pero su autoría está en duda:

Estas narraciones se escribían y publicaban anualmente durante o justo después de las campañas reales, como una especie de "despachos desde el frente". Fueron importantes para dar forma a la imagen pública de César y mejorar su reputación cuando estaba fuera de Roma durante largos períodos. Es posible que se presentaran como lecturas públicas. [282] Como modelo de estilo latino claro y directo, La guerra de las Galias tradicionalmente ha sido estudiada por estudiantes de latín de primero o segundo año.

Legado

Historiografía

Flores sobre los restos del altar de César en el Foro Romano de Roma, Italia

Los textos escritos por César, una autobiografía de los acontecimientos más importantes de su vida pública, son la fuente primaria más completa para la reconstrucción de su biografía. Sin embargo, César escribió esos textos con su carrera política en mente. [283] Julio César también es considerado una de las primeras figuras históricas en doblar sus pergaminos de mensajes en forma de acordeón, lo que los hacía más fáciles de leer. [284] El emperador romano Augusto inició un culto a la personalidad de César, que lo describía como el heredero político de César. La historiografía moderna está influenciada por esta tradición. [285]

Muchos gobernantes de la historia se interesaron por la historiografía de César . Napoleón III escribió la obra académica Histoire de Jules César , que no fue terminada. El segundo volumen enumera a los gobernantes anteriores interesados ​​en el tema. Carlos VIII ordenó a un monje que preparara una traducción de las Guerras de las Galias en 1480. Carlos V ordenó un estudio topográfico en Francia, para poner las Guerras de las Galias en contexto; que creó cuarenta mapas de alta calidad del conflicto. El sultán otomano contemporáneo Solimán el Magnífico catalogó las ediciones supervivientes de los Comentarios y las tradujo al idioma turco. Enrique IV y Luis XIII de Francia tradujeron los dos primeros comentarios y los dos últimos respectivamente; Luis XIV volvió a traducir el primero después. [286]

Los restos del altar de César son un lugar de peregrinación para visitantes de toda Italia y del mundo. Allí se dejan flores y otros objetos a diario y el 15 de marzo se celebran conmemoraciones especiales para recordar la muerte de César. [287] [288]

Política

Julio César es visto como el principal ejemplo de cesarismo , una forma de gobierno político liderado por un hombre fuerte carismático cuyo gobierno se basa en un culto a la personalidad , cuyo fundamento es la necesidad de gobernar por la fuerza, estableciendo un orden social violento y siendo un régimen que implica la prominencia de los militares en el gobierno. [289] Otras personas en la historia, como el francés Napoleón Bonaparte y el italiano Benito Mussolini , se han definido como cesaristas. [290] [291] Bonaparte no se centró solo en la carrera militar de César, sino también en su relación con las masas, un predecesor del populismo . [292] La palabra también es utilizada de manera peyorativa por los críticos de este tipo de gobierno político.

Representaciones

Récord de batalla

Cronología

ConsulRoman military history


Véase también

Notas

  1. ^ Se pronuncia / ˈ s z ər / , VER -zər ; Pronunciación latina: [ˈɡaːiʊs ˈjuːliʊs ˈkae̯sar]

Referencias

  1. ^ Badian 2009, p. 16. Todas las fuentes antiguas sitúan su nacimiento en el año 100 a. C. Algunos historiadores han argumentado en contra de esta teoría; el "consenso de opinión" lo sitúa en el año 100 a. C. Goldsworthy 2006, p. 30.
  2. ^ Todos los cargos y años correspondientes de Broughton 1952, pág. 574.
  3. ^ Keppie, Lawrence (1998). "El enfoque de la guerra civil". La formación del ejército romano: de la República al Imperio . Norman, OK: University of Oklahoma Press . pág. 102. ISBN 978-0-8061-3014-9.
  4. ^ Tucker, Spencer (2010). Batallas que cambiaron la historia: una enciclopedia de conflictos mundiales . ABC-CLIO. pág. 68. ISBN 978-1-59884-430-6.
  5. ^ Badian 2009, p. 16, de conformidad con Macr. Sat. 1.12.34, citando una ley de Marco Antonio que señala la fecha como el cuarto día antes de los idus de Quintilis. Solo Dio da el 13 de julio. Todas las fuentes dan el año 100 a. C.
  6. ^ Goldsworthy 2006, págs. 32-33.
  7. ^ Goldsworthy 2006, pág. 35.
  8. Badian 2009, p. 14; Goldsworthy 2006, pp. 31–32. El cónsul de 157 a. C. fue Sexto César ; los cónsules de 91 y 90 fueron Sexto César y Lucio César , respectivamente.
  9. ^ Badian 2009, p. 15 fecha la comisión de tierras en 103 según MRR 3.109; Goldsworthy 2006, págs. 33-34; Broughton 1952, pág. 22, fechando el proconsulado en 91 y el pretorado en 92 a. C. y citando, entre otros, CIL I, 705 y CIL I, 706.
  10. ^ Badian 2009, pág. 16.
  11. ^ Badian 2009, p. 16. Badian cita Suet. Iul., 1.2 argumentando que César fue realmente designado; debido a que un hombre divorciado no podía ser flamen Dialis , la afirmación de que César se casó con una Cossutia y luego se divorció de ella para casarse con Cornelia y convertirse en flamen en Plut. Caes., 5.3 es incorrecta.
  12. ^ Goldsworthy 2006, pág. 34.
  13. Badian 2009, pp. 16-17, donde se afirma que César fue incluido en las listas. Cf., donde se afirma que César fue citado únicamente para ser interrogado, Hinard, François (1985). Les proscriptions de la Rome républicaine (en francés). École française de Rome. p. 64. ISBN . 978-2-7283-0094-5.OCLC 1006100534  .
  14. ^ Badian 2009, pp. 16-17, también rechaza las afirmaciones de que César se escondió sobornando a sus perseguidores: "este es un ejemplo de cómo el [mito de César] impregna nuestros relatos y dificulta el acceso a los hechos... [que sobornó a sus perseguidores] no puede ser cierto, ya que la confiscación de su fortuna fue acompañada por su proscripción".
  15. ^ Plut. Caes., 1,4; Sebo. Iul., 1.3.
  16. ^ Badian 2009, p. 17, señalando también que Sila nunca mató a ningún compañero patricio.
  17. ^ Badian 2009, págs. 17-18.
  18. ^ Sebo. Julio, 2-3; Pluto. Caes., 2-3; Dio, 43,20.
  19. ^ Badian 2009, pág. 17.
  20. ^ Badian 2009, pag. 18, citando a Suet. Iul., 3.
  21. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 35.
  22. ^ Alexander 1990, p. 71 (Trial 140) señalando también que Tac. Dial. , 34.7 sitúa erróneamente el juicio en el año 79 a. C.; Alexander 1990, pp. 71–72 (Trial 141).
  23. ^ Badian 2009, pág. 18.
  24. ^ Pelling, CBR (2011). Plutarco: César . Oxford: Oxford University Press. Págs. 139-141. ISBN . 978-0-19-814904-0.OCLC 772240772  .Vell. Pat., 2.42.3 informa que el gobernador quería esclavizar y vender a los piratas, pero que César regresó rápidamente y los hizo ejecutar. Pelling cree que la segunda parte de la narración de Vell. Pat., junto con otras fuentes (Plut. Caes., 1.8-2.7; Suet. Iul., 4), son adornos literarios y que los piratas fueron esclavizados y vendidos.
  25. ^ Badian 2009, p. 19, llamando a la historia en Suet. Iul., 4.2 de que César convocó a auxiliares y con ellos expulsó al prefecto de Mitrídates de la provincia de Asia, "un ejemplo sorprendente del mito de César... [que es] difícil de creer".
  26. ^ Goldsworthy 2006, pág. 78.
  27. Badian 2009, p. 19; Broughton 1952, pp. 114, 125; Vell. Pat., 2.43.1 (pontificado); Plut. Caes., 5.1 y Suet. Iul., 5 (tribunado militar).
  28. ^ Badian 2009, pag. 19, citando a Suet. Julio, 5.
  29. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 63.
  30. ^ Badian 2009, pp. 19-20, también señala el apoyo senatorial a los indultos; Broughton 1952, pp. 126, 128, 130 n. 4, sostiene que la ley tribunicia que recuerda a los exiliados lepidanos debe ser posterior a la ley consular de 70 que eliminó la supresión de Sila de la iniciativa legislativa tribunicia.
  31. ^ Badian 2009, p. 20; Broughton 1952, p. 132. Badian 2009, p. 21 cita Suet. Iul., 6.1 para el íncipit del elogio de César.
  32. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 43.
  33. ^ Plut. Caes., 5.2–3.
  34. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 43–46.
  35. ^ Morstein-Marx 2021, p. 46, señalando también que Plutarco omite este detalle probablemente porque "de hecho habría sido embarazoso para su representación mariana de César" (se omiten las citas internas y las comillas).
  36. ^ Gruen 1995, págs. 79–80.
  37. ^ Mouritsen, Henrik (2001). Plebe y política en la República romana tardía . Cambridge University Press. pág. 97. ISBN 0-511-04114-4.OCLC 56761502  .Véase también Broughton 1952, pág. 158 y Plut. Caes., 6.1–4.
  38. ^ Broughton 1952, pág. 158.
  39. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 46-47.
  40. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 48-49.
  41. ^ Morstein-Marx 2021, pp. 64, 64 n. 129, señalando que no está claro cuál elección fue la primera; sin embargo, es más probable que las elecciones se celebraran más tarde y, por lo tanto, que la elección pontificia se produjera primero. La afirmación de Dio de que las elecciones se celebraron en diciembre es claramente errónea. Broughton 1952, p. 172 n. 3.
  42. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 64-65, destacando la victoria del edil curul Publio Licinio Craso en 212 sobre los cónsulares de alto rango y el tribuno plebeyo Cneo Domicio Ahenobarbo sobre los cónsulares.
  43. ^ Morstein-Marx 2021, pag. 66, citando a Suet. Julio, 13; Pluto. Caes., 7,1–4; Dion, 37.37.1–3.
  44. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 67–68.
  45. ^ Gruen 1995, págs. 80–81.
  46. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 69 n. 148.
  47. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 71.
  48. ^ Alexander 1990, pág. 110 (Juicios 220-21).
  49. ^ Gruen 1995, pág. 80, citando Sall. Cat. , 49.1–2. Véase también Suet. Iul., 17.
  50. ^ Morstein-Marx 2021, pp. 72-77, lo sitúa en torno al 2,5 por ciento. Gruen 1995, p. 429 n. 107, considera que la opinión de que César fue uno de los autores intelectuales de la conspiración está "desacreditada desde hace mucho tiempo y no requiere mayor refutación".
  51. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 85–86, 90.
  52. ^ Morstein-Marx 2021, p. 92. Las fuentes anteriores son Cic. Cat. , 4.8–10 y Sall. Cat. , 51.42. Las fuentes posteriores incluyen Plut. Caes., 7.9 y App. BCiv., 2.6.
  53. ^ Gruen 1995, págs. 281–82.
  54. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 102.
  55. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 102-04.
  56. ^ Morstein-Marx 2021, p. 107, citando a Suet. Iul., 16. Dio informa de un senatus consultum ultimum . Broughton 1952, p. 173, citando a Dio, 37.41.
  57. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 109.
  58. ^ Plut. Caes., 10.9.
  59. ^ Morstein-Marx 2021, p. 110, agregando en notas que el asunto generalmente se interpreta como un intento de destruir la carrera de Clodio y que César puede haber sido un objetivo secundario debido a las expectativas de que rechazara la presión política para un divorcio.
  60. ^ Drogula 2019, págs. 97–98.
  61. ^ Broughton 1952, págs. 173, 180. La mayoría de las fuentes dan una dignidad proconsular. Después de la era Sullan, todos los magistrados fueron prorrogados como pro cónsules . Badian, Ernst; Lintott, Andrés (2016). "pro cónsul, pro praetore". Diccionario clásico de Oxford . Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/acrefore/9780199381135.013.5337. ISBN 978-0-19-938113-5.
  62. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 109-10.
  63. ^ Broughton 1952, pág. 180.
  64. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 110-11.
  65. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 111.
  66. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 112-13.
  67. ^ Morstein-Marx 2021, pag. 114; Pluto. Caes., 13; Sebo. Julio, 18.2.
  68. ^ Gruen 2009, pág. 28.
  69. ^ Gruen 2009, págs. 30–31.
  70. Gruen 2009, p. 28; Broughton 1952, pp. 158, 173. Bíbulo era colega de César tanto en el edilicio curul como en el pretorado. En ambas magistraturas se enfrentaron políticamente. Sobre el mérito de los juegos edilicios, véase Suet. Iul., 10, Dio, 37.8.2 y Plut. Caes., 5.5.
  71. ^ Morstein-Marx 2021, p. 119. "Una alianza que en tiempos modernos ha llegado a llamarse, de manera bastante engañosa, el 'Primer Triunvirato'... la frase misma... invoca una teleología engañosa. Además, es casi imposible utilizarla sin adoptar alguna versión de la opinión de que era una especie de conspiración contra la república".
  72. ^ Ridley, R (1999). "¿Qué hay en el nombre: el llamado Primer Triunvirato?". Arctos: Acta Philological Fennica . 33 : 133–44.El primer uso del término fue en 1681.
  73. ^ Gruen 2009, pág. 31.
  74. ^ Gruen 2009, pág. 31; Morstein-Marx 2021, págs. 121-22, señalando que el Senado había aprobado la distribución de tierras a los veteranos de Pompeyo de la Guerra Sertoriana allá por el año 70 a. C.
  75. ^ desde Gruen 2009, pág. 32.
  76. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 125-29.
  77. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 130, 132.
  78. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 138.
  79. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 139–40.
  80. ^ Wiseman 1994, pág. 372.
  81. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 143 (Bibulus), 147 (que data de mayo).
  82. ^ Wiseman 1994, pág. 374.
  83. ^ Drogula 2019, pág. 137.
  84. ^ Gruen 2009, p. 33, señalando que la lex Vatinia "no era en absoluto algo sin precedentes... ni siquiera controvertida".
  85. ^ Morstein-Marx 2021, p. 175, citando a Balsdon, JPVD (1939). "Provincias consulares bajo la última República – II. El mando galo de César". Revista de Estudios Romanos . 29 : 167–83. doi :10.2307/297143. ISSN  0075-4358. JSTOR  297143. S2CID  163892529.Además, las provincias de la Galia Transalpina y Cisalpina que César obtuvo en el año 60 habían sido asignadas a los cónsules y, por lo tanto, no habrían estado disponibles. Rafferty, David (2017). "La Galia Cisalpina como provincia consular en la última República". Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte . 66 (2): 147–172. doi :10.25162/historia-2017-0008. ISSN  0018-2311. JSTOR  45019257. S2CID  231088284.
  86. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 176-177; Gruen 2009, pág. 34.
  87. ^ Morstein-Marx 2021, p. 143: Dio, 38.6.5 y Suet. Iul., 20.1 dicen que alrededor de fines de enero; Plut. Pomp., 48.5 dice que a principios de mayo; Vell. Pat., 2.44.5 dice que en mayo.
  88. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 142–44.
  89. Gruen 2009, p. 34, citando también Suet. Iul., 20.2 – el “consulado de Julio y César” – como parte de la propaganda catoniana.
  90. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 150-151, señalando que el aislamiento voluntario de Bíbulo "presentaba la imagen de una ciudad dominada por un hombre [César]... sin el control de un colega".
  91. ^ Gruen 2009, pág. 34.
  92. Drogula 2019, págs. 138-139, donde se destaca el apoyo de Catón al proyecto de ley anticorrupción de César y la posibilidad de que Catón haya contribuido a algunas de sus disposiciones.
  93. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 182-83, 182 n. 260, citando Suet. Iul., 23.1; pace Ramsey 2009, pág. 38.
  94. ^ Goldsworthy 2006, págs. 186-87.
  95. ^ Goldsworthy 2006, págs. 188-89.
  96. ^ Goldsworthy 2006, págs. 189-90.
  97. ^ Goldsworthy 2006, pág. 204.
  98. ^ Goldsworthy 2006, págs. 205, 208–10.
  99. ^ Goldsworthy 2016, págs. 212-15.
  100. ^ Goldsworthy 2016, pág. 217.
  101. ^ Goldsworthy 2016, pág. 220.
  102. ^ desde Boatwright 2004, pág. 242.
  103. ^ Goldsworthy 2016, pág. 203.
  104. ^ Goldsworthy 2016, págs. 221-22; Boatwright 2004, pág. 242.
  105. ^ Goldsworthy 2016, pág. 222.
  106. ^ Goldsworthy 2016, pág. 223.
  107. ^ Goldsworthy 2016, págs. 229–32, 233–38; Boatwright 2004, pág. 242.
  108. ^ Gruen 1995, p. 98. "Ya no debería ser necesario refutar la antigua noción de que Clodio actuó como agente o herramienta del triunvirato". Clodio era un agente independiente que no estaba en deuda con los triunviros ni con ningún supuesto partido popular. Gruen, Erich S (1966). "P. Clodio: ¿Instrumento o agente independiente?". Phoenix . 20 (2): 120–30. doi :10.2307/1086053. ISSN  0031-8299. JSTOR  1086053.
  109. ^ Ramsey 2009, págs. 37–38.
  110. ^ Morstein-Marx 2021, p. 194, donde se destaca la oposición de César (a principios del 58 a. C.) al destierro de Cicerón. César le ofreció a Cicerón un puesto en su personal que le habría conferido inmunidad ante el procesamiento, pero Cicerón se negó. Ramsey 2009, p. 37.
  111. ^ Ramsey 2009, pág. 39.
  112. Morstein-Marx 2021, p. 220, citando a Gelzer, "este extraordinario honor... cortó el suelo bajo los pies de quienes sostenían que desde el año 58 César había ocupado su puesto ilegalmente"; Morstein-Marx también rechaza la afirmación de coacción senatorial en Plut. Caes., 21.7–9.
  113. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 196, 220; Ramsey 2009, págs. 39-40.
  114. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 220-21.
  115. ^ Ramsey 2009, págs. 39–40.
  116. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 229.
  117. Ramsey 2009, págs. 41–42; Morstein-Marx 2021, pág. 232.
  118. Ramsey 2009, pág. 43; Morstein-Marx 2021, págs. 232-33.
  119. Ramsey 2009, pág. 44; Morstein-Marx 2021, págs. 232-33.
  120. ^ Gruen 1995, pág. 451.
  121. ^ Morstein-Marx 2021, p. 238, citando Cic. Sest. , 51, "casi nadie ha perdido popularidad entre los ciudadanos por ganar guerras".
  122. ^ Ramsey 2009, pág. 44.
  123. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 241 y siguientes, citando a Caes. BGall., 5.26–52.
  124. ^ Morstein-Marx 2021, p. 272 ​​n. 42: "Gruen... y Raaflaub... han desechado eficazmente la vieja idea, demasiado influida por [Plutarco]", citando Plut. Caes., 28.1 y Plut. Pomp., 53.6–54.2, "de que Pompeyo se había vuelto contra César... desde la muerte de Julia en 54".
  125. ^ Ramsey 2009, p. 46: "A pesar del hecho de que Pompeyo rechazó la oferta posterior de César de formar otra conexión matrimonial, su alianza política no mostró signos de tensión durante los siguientes años".
  126. Gruen 1995, pp. 451–52, 453: "La muerte de Julia se produjo a finales del verano de 54[;] si abrió una brecha entre Pompeyo y César, no hay señales de ello en los meses posteriores... La evidencia no indica ningún cambio en la relación durante 53"; "La muerte de Julia no provocó ningún cambio en el contrato[;] César no eliminó a Pompeyo de su testamento hasta el estallido de la guerra civil".
  127. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 243–44.
  128. ^ Ramsey, JT (2016). "¿Cómo y por qué Pompeyo fue nombrado cónsul único en el 52 a. C.?". Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte . 65 (3): 298–324. doi :10.25162/historia-2016-0017. ISSN  0018-2311. JSTOR  45019234. S2CID  252459421.
  129. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 247–48, 260, 265–66.
  130. ^ Wiseman 1994, pág. 412.
  131. ^ Morstein-Marx 2021, p. 258. Véase también el Apéndice 4 del mismo libro, que analiza el conflicto entre César y Pompeyo en términos de un dilema del prisionero .
  132. ^ Wiseman 1994, pág. 414, citando a Caes. BGall., 8.2–16.
  133. ^ Morstein-Marx 2021, pag. 270; Drógula 2019, pág. 223.
  134. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 273.
  135. ^ Morstein-Marx 2021, pp. 272, 276, 295 (identidades de los aliados de Catón).
  136. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 291.
  137. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 292–93.
  138. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 297.
  139. ^ Wiseman 1994, págs. 412-22, citando App. BCiv., 2.30-31 y Dio, 40.64.1-66.5.
  140. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 304.
  141. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 306.
  142. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 308.
  143. ^ Boatwright 2004, pág. 247; Meier 1995, págs. 1, 4; Mackay 2009, págs. 279–81; Wiseman 1994, pág. 419.
  144. ^ Ehrhardt 1995, p. 30. "Todo el mundo sabe que César cruzó el Rubicón porque [habría sido...] llevado a juicio, encontrado culpable y su carrera política habría terminado... Sin embargo, hace más de treinta años, Shackleton Bailey, en menos de dos páginas de su introducción a las Cartas a Ático de Cicerón , destruyó la base de esta creencia, y... nadie ha sido capaz de reconstruirla".
  145. ^ Morstein-Marx, Robert (2007). "El presunto temor de César a ser procesado y su" ratio absentis "en el acercamiento a la guerra civil". Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte . 56 (2): 159–78. doi :10.25162/historia-2007-0013. ISSN  0018-2311. JSTOR  25598386. S2CID  159090397.
  146. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 262-63, explicando:
    • Era extremadamente improbable que cualquier proceso penal tuviera éxito.
    • Ninguna fuente contemporánea expresa insatisfacción por la imposibilidad de procesar.
    • No se habrían podido presentar cargos a tiempo. La posibilidad de una condena por irregularidades durante su consulado en el año 59 era una fantasía, ya que ninguna de las acciones de César en el año 59 fue revocada. Morstein-Marx 2021, p. 624.
    • César propuso renunciar a su mando, exponiéndose así a procesamiento, en enero del 49 a. C. como parte de las negociaciones de paz, algo que no habría propuesto si le preocupara una condena segura.
    Véase también Morstein-Marx 2021, Apéndice 2 y, contra Morstein-Marx, Girardet, Klaus Martin (2020). 49 de enero contra Chr.: Vorgeschichte, Rechtslage, politische Aspekte (en alemán). Bonn: Dr. Rudolf Habelt GmbH. doi :10.22028/d291-30177. ISBN 978-3-7749-4068-0.
  147. ^ Morstein-Marx 2021, pag. 247 n. 234, citando a Sebo. Julio, 26.1; Pluto. Pomp., 56.1–3.
  148. ^ Morstein-Marx 2021, p. 288. "César temía que la única garantía de sus derechos... a presentarse a las elecciones en ausencia bajo la protección de la Ley de los Diez Tribunos y recibir un triunfo... fuera su ejército".
  149. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 309.
  150. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 320.
  151. ^ Beard, Mary (2016). SPQR: una historia de la antigua Roma . WW Norton. pág. 286. ISBN 978-1-84668-381-7Se desconoce la fecha exacta .
  152. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 322.
  153. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 331.
  154. ^ Boatwright 2004, p. 246, citando Plut. Caes., 32.8. Rawson 1994a, p. 424 da la misma traducción.
  155. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 336.
  156. ^ Morstein-Marx 2021, pp. 340 (pausa de César), 342 (oferta de César), 343 (contraoferta de Pompeyo), 345 (colapso de las negociaciones).
  157. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 347.
  158. ^ Rawson 1994a, pp. 424–25, 427. "[Abandonar Italia] probablemente estaba justificado desde un punto de vista militar... pero Cicerón sin duda tenía razón al considerar que era política y psicológicamente muy perjudicial abandonar la capital y, de hecho, toda Italia, con la intención de matar de hambre y luego invadirla".
  159. ^ Rawson 1994a, pag. 430, citando: Cic. Att. , 10.4.8; Dion, 41,15-16; Aplicación. antes de Cristo, 2.41.
  160. ^ Ehrhardt 1995, p. 36. La "preocupación de César por los 'derechos de los tribunos' era una farsa demasiado obvia... lo que [él] realmente pensaba sobre la inviolabilidad de los tribunos y su derecho de veto quedó claramente demostrado [en el episodio con Metelo]".
  161. ^ Carpintero de barcos 2004, pág. 252.
  162. ^ Rawson 1994a, pág. 431, citando Caes. BCiv., 2.17–20.
  163. ^ Rawson 1994a, p. 431. También aprobó leyes que eliminaban las incapacidades civiles de los descendientes de aquellos proscritos por Sila y llamaban de nuevo a todos los exiliados con acusaciones engañosas de juicios injustos.
  164. ^ Wilson 2021, p. 309, citando, entre otros, a Caes. BCiv., 3.1.1; Plut. Caes., 37.1–2; App. BCiv., 2.48; Dio, 41.36.1–4. No tenía magister equitum .
  165. ^ Rawson 1994a, pág. 432; Boatwright 2004, pág. 252.
  166. ^ Rawson 1994a, pág. 433; Boatwright 2004, págs. 252-53; Plut. Caes., 42-45.
  167. ^ Roller, Duane W (2010). Cleopatra: una biografía. Oxford: Oxford University Press. pág. 175. ISBN 978-0-19-536553-5.OCLC 405105996  .
  168. ^ Walker, Susan (2008). "¿Cleopatra en Pompeya?". Documentos de la Escuela Británica en Roma . 76 : 35–46. doi : 10.1017/S0068246200000404 . ISSN  2045-239X. S2CID  62829223.
  169. ^ Rawson 1994a, págs. 433-4, donde se señala que ambos niños quedaron bajo protección romana según el testamento de su padre. Boatwright 2004.
  170. ^ Wilson 2021, p. 309, citando Plut. Caes., 51.1 y Dio, 42.17.1–22.2.
  171. ^ Rawson 1994a, pág. 435, citando a Dio, 42.18.
  172. ^ Rawson 1994a, pág. 434. En la batalla, Ptolomeo se ahogó. Boatwright 2004, pág. 253.
  173. ^ Rawson 1994a, pág. 434; Boatwright 2004, pág. 253.
  174. ^ Rawson 1994a, pág. 434, citando Plut. Caes., 50.2 y Suet. Iul., 35.2, 37.2.
  175. ^ Rawson 1994a, p. 435, señalando "una marcha épica a través del desierto desde Cirenaica hasta la provincia de África", citando a Lucan Pharsalia , 9.
  176. ^ Rawson 1994a, p. 435. Rawson también señala afirmaciones –Dio, 42.56.4– de que los republicanos estaban planeando una invasión naval de Italia.
  177. ^ Rawson 1994a, pág. 435 n. 58, citando Suet. Iul., 70.
  178. ^ Rawson 1994a, pág. 435.
  179. ^ Rawson 1994a, págs. 435–36.
  180. ^ Rawson 1994a, p. 436, citando Plut. Cat. Min., 58–70; véase también Plut. Caes., 52–54.
  181. ^ Rawson 1994a, pág. 436; Boatwright 2004, pág. 253.
  182. ^ desde Rawson 1994a, pág. 436.
  183. ^ Rawson 1994a, pág. 436, citando App. BCiv., 2.101–2.
  184. ^ Rawson 1994a, págs. 436–37.
  185. ^ Rawson 1994a, pág. 436, citando Plut. Caes., 56.
  186. ^ desde Rawson 1994a, pág. 437.
  187. ^ Rawson 1994a, p. 436, señalando que Sexto fomentó una rebelión momentánea y que Quinto Cecilio Baso lideró una revuelta en Siria que continuó hasta después de la muerte de César en el 44 a. C.
  188. ^ Rawson 1994a, págs. 437–38; Boatwright 2004, págs. 253–54.
  189. ^ Crawford 1974, 480/6 (= págs. 487–89, 494).
  190. ^ Wilson 2021, pág. 309.
  191. ^Por Badian 2012.
  192. ^ Wilson 2021, págs. 311-13. "En opinión de los historiadores y biógrafos antiguos que se encargaron de evaluar el gobierno de César, sus dictaduras y, de hecho, sus consulados... eran incidentales a la autoridad que poseía por ser él mismo".
  193. ^ Véase Wilson 2021, p. 313 n. 46. Meier 1995, pp. 474-75 señala que los senadores pueden haber querido ganarse el favor o, de otro modo, al otorgarle honores excesivos, mostrar al público las ambiciones tiránicas de César.
  194. ^ Wilson 2021, pág. 314.
  195. Lintott 1999, p. 21; por ejemplo, Livio (1905) [siglo I d. C.]. De la fundación de la ciudad  . Traducido por Roberts, Canon. 31.5–7 – vía Wikisource .
  196. ^ Wilson 2021, págs. 314-15.
  197. ^ Tito Quincio Flaminino fue el primer romano que apareció en una moneda, específicamente en un estátero acuñado después de la Segunda Guerra Macedónica . César fue el primer retrato de un romano vivo en monedas destinadas a circular en Roma. Sellars, Ian J (2013). El sistema monetario de los romanos. p. 33. Aunque técnicamente no es el primer romano vivo que aparece en una moneda... César fue el primero en aparecer en las monedas de Roma.
  198. ^ West, R (2005). "El desarrollo cronológico de la iconografía de la moneda provincial romana". En Howgego, Christopher; et al. (eds.). Acuñación e identidad en las provincias romanas . Oxford University Press. pág. 44. ISBN 0-19-926526-7En lo que respecta a la moneda republicana romana, se produjo un cambio importante cuando César se convirtió en el primer romano vivo en tener su retrato representado en las monedas romanas.
  199. ^ Meier 1995, págs. 473–74.
  200. ^ Meier 1995, p. 448. "Actuó como le pareció conveniente. Los demás no tenían derecho ni siquiera a ser informados de sus intenciones... Roma todavía tenía un Senado y magistrados, pero estos no eran libres en la toma de decisiones... en todos los asuntos la autoridad decisiva recaía únicamente en César".
  201. ^ Badian 2012; Meier 1995, págs. 447–48.
  202. ^ De manera similar, Meier 1995, p. 470: "Por muy incansablemente activo que fuera [César], todavía no oímos nada que pudiera interpretarse como un movimiento hacia la consolidación de la república... No tenemos evidencia de que tuviera la intención de establecer una monarquía".
  203. ^ Wilson 2021, pág. 318; Badian 2012; Meier 1995, pág. 447.
  204. ^ Badian 2012 para la administración y la actividad colonial. Wilson 2021, p. 318, señala que Suetonio consideraba que la expansión de las magistraturas y el Senado era una reforma constitucional y que Dión creía que era un medio para recompensar a los seguidores. Meier 1995, p. 464 señala que "una membresía tan grande [en el Senado] ciertamente haría que la cámara fuera incapaz de funcionar correctamente, pero le permitió a César mostrar su favor a muchos".
  205. ^ Meier 1995, pág. 464.
  206. ^ Wilson 2021, pág. 318; Lintott 1999, pág. 160.
  207. ^ Wilson 2021, pág. 318.
  208. ^Ab Meier 1995, pág. 447.
  209. ^ Wilson 2021, págs. 319, 321.
  210. ^ Wilson 2021, pág. 319.
  211. ^ Wilson 2021, págs. 321–22.
  212. ^ Meier 1995, págs. 447–49.
  213. ^ Meier 1995, pág. 462.
  214. ^ Wilson 2021, p. 322 n. 92 sobre favores a clientes. Wilson 2021, p. 322 n. 94, señalando Suet. Iul., 54.1–3 informando sobre el saqueo y la extorsión de César a los estados clientes y Dio, 42.49–50, 43.24 sobre los préstamos forzados de César para pagar a los soldados.
  215. ^ Crawford 1974, 480/10 (= págs. 487–90, 494).
  216. ^ Crawford, Michael Hewson (1974). Monedas republicanas romanas. Cambridge University Press. pág. 514. ISBN 978-0-521-07492-6.
  217. ^ Meier 1995, pág. 476.
  218. ^ Morstein-Marx 2021, p. 522 (señalando los intentos de restaurar a los tribunos en sus cargos después de la muerte de César); Tempest 2017, p. 81.
  219. ^ Meier 1995, págs. 474, 476.
  220. ^ Badian, Ernst (1990). "Reseña de 'César'"". Gnomon . 62 (1): 35. ISSN  0017-1417. JSTOR  27690364. En este punto, en algún momento a principios de febrero del 44, nadie podía persuadirse de que la res publica sería restaurada alguna vez mientras César viviera.
  221. ^ Meier 1995, págs. 476–77.
  222. ^ Meier 1995, pág. 479.
  223. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 561–62.
  224. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 556.
  225. ^ Meier 1995, pág. 480.
  226. ^ Morstein-Marx 2021, p. 556, señalando a Basilo y Cimber como pretores en 45 y a Casca como tribuno plebeyo en 44 o 43.
  227. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 560.
  228. Tempest 2017, p. 93; Meier 1995, p. 465 ("su dignidad habría sido espuria"); Morstein-Marx 2021, pp. 547-548, 549-50 (" los honores obtenidos como un favor personal y no por un juicio del pueblo no eran de hecho ningún 'honor'").
  229. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 553.
  230. ^ Tempestad 2017, pág. 41; Meier 1995, págs. 480–81.
  231. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 524-25 ofrece varios ejemplos:
    • Plut. Brut., 9.6: «Ojalá vivieras ahora, Bruto», sobre la estatua capitolina de Lucio Bruto.
    • Suet. Iul., 80.3: "Si tú [Lucio Bruto] vivieras".
    • App. BCiv., 2.112: "[Lucio Bruto,] tus descendientes son indignos de ti", desafiando a Marco Bruto a actuar.
    • Suet. Iul., 80.3: "Bruto se convirtió en el primer cónsul, ya que había expulsado a los reyes; este hombre [César] finalmente se convirtió en rey, ya que había expulsado a los cónsules", en una estatua de César.
    • Plut. Brut., 9.7; Plut. Caes., 62.7; App. BCiv., 2.112; Dio, 44.12.3: grafiti en la sede pretoriana de Marco Bruto en el foro desafiándolo por estar dormido, ser corrupto o no ser un verdadero descendiente de Lucio Bruto, el fundador de la república.
  232. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 523, 526–27, 528 (calificando de "infantilizante" y sin respaldo empírico la creencia en los estudios modernos de que César seguía siendo "el favorito del pueblo"); Tempest 2017, págs. 86–87.
  233. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 528 (deudas), 529 (fuerza letal, subsidio de maíz, colegios ), 530 (jurados, elecciones).
  234. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 548 (los dos candidatos al consulado del 43 a. C. fueron los únicos dos hombres a los que se permitió presentarse), 550.
  235. ^ Morstein-Marx 2021, págs. 318, 573–75.
  236. ^ Tempestad 2017, págs. 95–99.
  237. ^ Meier 1995, pág. 485.
  238. ^ Morstein-Marx 2021, pág. 563.
  239. ^ Tempestad 2017, págs. 99-100.
  240. ^ desde Tempest 2017, pág. 100.
  241. ^ Meier 1995, pp. 485-86, señala tres: César se sintió mal y un conspirador tuvo que persuadirlo para que asistiera al Senado; un tal Artemidoro de Cnido le dio a César un pergamino que informaba sobre la conspiración; el augur Spurinna supuestamente profetizó desgracias para César en los idus.
  242. ^ Tempestad 2017, pag. 101-3, citando a Sebo. Julio, 81–82.
  243. ^ Tempest 2017, p. 3–4, 261 n. 1; Meier 1995, p. 486 (reporta 23 heridas).
  244. Tempest 2017, p. 261 n. 1 cita todos los relatos antiguos: Nic. Dam., 58–106; Plut. Caes., 60–68; Plut. Brut., 8–20; Suet. Iul., 76–85; App. BCiv., 2.106–147; Dio, 44.9–19.
  245. ^ Mackay 2009, pág. 316.
  246. ^ Rawson 1994b, p. 469. "Antonio señaló que, lógicamente, si César era un tirano, su cuerpo debía ser arrojado al Tíber y todas sus medidas [anuladas]; si no, sus asesinos debían ser castigados".
  247. ^ Rawson 1994b, pág. 470.
  248. ^ Richardson, L (1992). "Iulius, Divus, Aedes". Un nuevo diccionario topográfico de la antigua Roma . Johns Hopkins University Press. págs. 213-14. ISBN 0-8018-4300-6.
  249. ^ Mackay 2009, págs. 318-319; Rawson 1994b, pág. 471.
  250. ^ Mackay 2009, págs. 315-16.
  251. ^ Boatwright 2004, págs. 270–72.
  252. ^ Mackay 2009, pág. 332.
  253. Mackay 2009, p. 334. El heredero de César adoptó entonces el estilo divi filius , que significa "hijo del deificado".
  254. ^ Boatwright 2004, pág. 273.
  255. ^ Mackay 2009, pág. 335; Boatwright 2004, pág. 274.
  256. ^ Meier 1995, págs. 494, 496.
  257. ^ Plut. Caes., 17, 45, 60; Sebo. Iul., 45.
  258. ^ Ridley, Ronald T. (2000). "El error del dictador: la huida de César de Sila". Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte . 49 (2): 211–29. ISSN  0018-2311. JSTOR  4436576.Ridley cita:
    • Kanngiesser, F (1912). "Notas sobre la patología de la dinastía Juliana". Glasgow Medical Journal . 77 : 428–32.
    • Cawthorne, Terence (1958). "Julio César y la enfermedad de las caídas". El laringoscopio . 68 (8): 1442–1450. doi :10.1288/00005537-195808000-00005. ISSN  0023-852X. PMID  13576900. S2CID  34788441.
    • Temkin, Owsei (1971) [1945]. La enfermedad de las caídas: una historia de la epilepsia desde los griegos hasta los comienzos de la neurología moderna (edición revisada). Johns Hopkins University Press. pág. 162. ISBN 0-8018-1211-9.OCLC 208839  .
  259. ^ Bruschi, Fabrizio (2011). "¿La epilepsia de Julio César se debió a la neurocisticercosis?". Tendencias en Parasitología . 27 (9): 373–74. doi :10.1016/j.pt.2011.06.001. PMID  21757405.
  260. ^ McLachlan, Richard S (2010). "Epilepsia de inicio tardío de Julio César: un caso de proporciones históricas". Revista Canadiense de Ciencias Neurológicas . 37 (5): 557–561. doi : 10.1017/S0317167100010696 . ISSN  0317-1671. PMID  21059498. S2CID  24082872.
  261. ^ Hughes, John R; et al. (2004). "Dictator perpetuus: Julio César: ¿tenía convulsiones? Si es así, ¿cuál era la etiología?". Epilepsia y comportamiento . 5 (5): 756–64. doi :10.1016/j.yebeh.2004.05.006. PMID  15380131. S2CID  34640921.
  262. ^ Gomez, JG; et al. (1995). "¿La epilepsia de Julio César se debió a un tumor cerebral?". Journal of the Florida Medical Association . 82 (3): 199–201. ISSN  0015-4148. PMID  7738524.
  263. ^ William Shakespeare, Julio César I.ii.209.
  264. ^ Paterson 2009, pág. 130.
  265. ^ Plinio, Historia natural , vii.181
  266. ^ Galassi, Francesco M.; Ashrafian, Hutan (2015). "¿Se ha pasado por alto el diagnóstico de un accidente cerebrovascular en los síntomas de Julio César?". Neurological Sciences . 36 (8): 1521–22. doi :10.1007/s10072-015-2191-4. ISSN  1590-3478. PMID  25820216. S2CID  11730078.
  267. ^ Sebo. Iul., 45. excelsa statura, colore candido, teretibus membris, ore paulo pleniore, nigris vegetisque oculis .
  268. ^ M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim y N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, Ámsterdam
  269. ^ Roller, Duane W (2010). Cleopatra: una biografía. Oxford: Oxford University Press. Págs. 178-179. ISBN . 978-0-19-536553-5.
  270. ^ Por ejemplo, Plut. Brut., 5.2
  271. ^ Tempestad 2017, pag. 102, destacando el tratamiento "casi universalmente aceptado" que rechaza la ascendencia de César en Fluß, Max (1923). "Servilio 101"  . Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (en alemán). vol. II A, 2. Stuttgart: Carnicero. columnas. 1817–21 - vía Wikisource .
  272. ^ Syme, Ronald (1960). "Bastardos en la aristocracia romana". Actas de la American Philosophical Society . 104 (3): 326. ISSN  0003-049X. JSTOR  985248. La cronología está en contra de la paternidad de César.
  273. ^ Syme, Ronald (1980). "¿No hay hijo para César?". Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte . 29 (4): 426. ISSN  0018-2311. JSTOR  4435732. César está excluido por simple hecho.
  274. ^ Jiménez 2000, pág. 55.
  275. ^ Sebo. Julio, 49.
  276. ^ Sebo. Julio, 49; Dio, 43.20.
  277. ^ Catulo , Carmina 29 Archivado el 20 de abril de 2008 en Wayback Machine , 57 Archivado el 4 de marzo de 2008 en Wayback Machine
  278. ^ Sebo. Julio, 73.
  279. ^ Suet. Agosto, 68, 71.
  280. ^ Cic. Brut. , 252.
  281. ^ Courtney, Edward, ed. (1993). Los poetas latinos fragmentarios . Oxford: Clarendon Press. pp. 153–55, 187–88. ISBN 0-19-814775-9.OCLC 25628739  .
  282. ^ Wiseman, TP (2009). "La publicación de De bello Gallico ". En Welch, Kathryn; Powell, Anton (eds.). Julio César como reportero ingenioso: los comentarios de guerra como instrumentos políticos . Classical Press of Wales. ISBN 978-1-905125-28-9.
  283. ^ Canfora 2006, págs. 10-11
  284. ^ Murray, Stuart (2009). La biblioteca: una historia ilustrada . Skyhorse Publishing. ISBN 978-1-60239-706-4.OCLC 277203534  .
  285. ^ Canfora 2006, pág. 10
  286. ^ Canfora 2006, págs. 11-12
  287. ^ Nicoletti, Gianluca (22 de julio de 2014). "El mundo en fila". La Stampa (en italiano) . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  288. ^ Quaglia, Lucilla (15 de marzo de 2019). "Sempre più fiori e monetine sull'Ara di Cesare: la tradizione si rinnova il 15 marzo". Il Messaggero (en italiano) . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  289. ^ Weber 2008, pág. 34.
  290. ^ Brown, Howard G. (29 de junio de 2007). "Napoleón Bonaparte, prodigio político". History Compass . 5 (4). Wiley : 1382–98. doi :10.1111/j.1478-0542.2007.00451.x.
  291. ^ Hartfield, James (2012). Historia antipatriótica de la Segunda Guerra Mundial. John Hunt Publishing. pág. 77. ISBN 978-1-78099-379-9Archivado del original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  292. ^ Canfora 2006, págs. 12-13

Fuentes

Fuentes primarias

Escritos propios

Escritos de historiadores antiguos

Fuentes secundarias

Enlaces externos

Escuche este artículo
(3 partes, 1 hora y 3 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Estos archivos de audio se crearon a partir de una revisión de este artículo con fecha del 10 de enero de 2007 y no reflejan ediciones posteriores. ( 10 de enero de 2007 )