stringtranslate.com

hadrut

Hadrut ( (escuchar) ⓘ , armenio : ր֡րրււ֩ ) es una localidad del distrito de Khojavend de Azerbaiyán , en la región de Nagorno-Karabaj .

La ciudad tenía una población de mayoría étnica armenia antes de la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020. [2] Numerosos civiles armenios fueron asesinados en Hadrut y sus alrededores por las fuerzas azerbaiyanas durante o después de la batalla . [3] [4] [5] [6] Posteriormente, los soldados azerbaiyanos destrozaron propiedades armenias , incluida la iglesia local y el cementerio , borrando sus lápidas . [7]

Toponimia

El nombre Hadrut es de origen persa y significa "entre dos ríos". Esto se explica por el hecho de que la parte más antigua del asentamiento estaba situada entre dos arroyos, Guney-chay y Guzey-chay. Hadrut se expandió más allá de los dos ríos hacia el este y el oeste. [8] [9]

Los armenios también llaman a la ciudad con poca frecuencia Getahat ( Գետահատ ). [10] [11] [12] En Azerbaiyán, la ciudad también se llama Aghoghlan ( Ağoğlan ). [13] [14] [15] [16]

Historia

La Iglesia de la Cruz Blanca del siglo XIV ( Spitak Khach' ) en Hadrut.
La Iglesia de la Santa Resurrección ( Surb Harut'yun Yekeghets'i ) de Hadrut, construida en 1621.

La fecha de fundación de Hadrut es desconocida. Se han encontrado fragmentos de monumentos y artefactos históricos que datan de la época precristiana, paleocristiana y medieval en Hadrut y sus alrededores. Hay varias ruinas de antiguas fortalezas y murallas en el valle que rodea Hadrut. Desde la época medieval hasta principios del siglo XIX, Hadrut fue parte del Principado armenio de Dizak , uno de los cinco melikdoms de Karabaj . [9] En los siglos XV y XVI, muchas de las fortificaciones, iglesias y asentamientos alrededor de Hadrut fueron destruidos por las fuerzas otomanas y safávidas mientras luchaban por el control del Cáucaso Sur. Un pequeño número de estas estructuras fueron reconstruidas bajo el gobierno de los meliks de Dizak. [9] El melikdom de Dizak estaba subordinado al kanato de Karabaj antes de la conquista rusa de Karabaj. [ cita requerida ]

Durante el período ruso, Hadrut fue gobernada como parte de diferentes divisiones administrativas: primero como parte de la provincia de Karabaj (1822-1840), luego en el uezd de Shusha del óblast del Caspio (1840-1846), luego en el uezd de Shusha de la gobernación de Shemakha (1846-1859), luego del uezd de Shusha de la gobernación de Bakú (1859-1868), y finalmente, del uezd de Shusha de la gobernación de Elizavetpol (1868-1873) y más tarde del uezd de Jebrail de la gobernación de Elizavetpol (1873-1917) sucesivamente.

En el período soviético , Hadrut se convirtió en el centro del distrito de Hadrut de la provincia autónoma de Nagorno-Karabaj dentro de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán y se le otorgó el estatus de asentamiento urbano en 1963. [17] Algunas de las primeras actividades del movimiento Karabaj ocurrieron en Hadrut, comenzando con la recolección de peticiones en 1986 para la transferencia de la provincia autónoma de Nagorno-Karabaj a la República Socialista Soviética de Armenia y culminando en una manifestación de mil personas en Hadrut en febrero de 1988, que luego se extendió a la capital de la NKAO , Stepanakert. [18] Después de la victoria armenia en la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj , Hadrut se convirtió en el centro administrativo de la provincia de Hadrut de la República de Artsaj .

En medio del conflicto de Nagorno-Karabaj de 2020 , se produjeron intensos combates en Hadrut, marcados por el uso de municiones en racimo por parte del ejército azerbaiyano . [19] Azerbaiyán capturó Hadrut el 9 de octubre de 2020 o alrededor de esa fecha . [20] [21] Aunque la mayor parte de la población civil fue evacuada, las autoridades armenias informaron de que las fuerzas azerbaiyanas mataron a varios civiles en Hadrut y sus alrededores durante o después de la batalla. [4] [5] [6] Tras la batalla, se difundió en Internet un vídeo de la ejecución de dos hombres armenios desarmados y atados en la ciudad por parte de soldados azerbaiyanos, lo que provocó investigaciones. [22] [23]

Tras la toma de la ciudad, los soldados azerbaiyanos destrozaron y saquearon la ciudad, con las pertenencias de la gente esparcidas por las calles y el contenido de las casas volcado. El cementerio armenio de la iglesia de la ciudad también fue vandalizado, y sus lápidas fueron derribadas y destrozadas. [7] En enero de 2021, como parte de las obras de reconstrucción en Hadrut, se colocaron nuevas señales de tráfico en azerbaiyano con nuevos nombres de calles basados ​​en los nombres de soldados azerbaiyanos caídos y personalidades históricas azerbaiyanas. [24] En junio de 2021, las autoridades azerbaiyanas instalaron un monumento al "Puño de Hierro" en la ciudad para celebrar el resultado de la guerra de 2020. [25] [26]

Sitios de patrimonio histórico

Los sitios de patrimonio histórico dentro y alrededor de la ciudad incluyen la iglesia del siglo XIV de Spitak Khach' ('Cruz Blanca') ubicada en una colina al sur de Hadrut, en la carretera hacia el pueblo vecino de Vank , [27] [28] el puente del siglo XIII de Tsiltakhach' , la Iglesia de la Santa Resurrección ( Surb Harut'yun Yekeghets'i ) construida en 1621, un cementerio de entre los siglos XVII y XIX, así como un puente del siglo XIX, un molino de agua y un molino de aceite . [29]

Economía

La ciudad albergaba la bodega Mika-Hadrut, que producía brandy, vodka y vino. [30]

Demografía

Según la publicación de 1910 del Kavkazskiy kalendar , Hadrut (entonces conocida como Gadrud en ruso) tenía una población mayoritariamente armenia de 2.700 habitantes en 1908. [31]

El primer censo registrado de la ciudad de Hadrut mostró una población de alrededor de 2.400 habitantes registrados en 1939, de los cuales más del 90% eran armenios. [32] Hadrut mantuvo una población de mayoría armenia durante la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj , [2] hasta la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 , durante la cual la ciudad fue capturada por las fuerzas azerbaiyanas y la población armenia fue expulsada.

Galería

Clima

Hadrut tiene un clima templado con veranos calurosos ( Cfa ) según la clasificación climática de Köppen .

Relaciones internacionales

Cuando la ciudad estaba bajo control armenio, Hadrut estaba hermanada con las siguientes ciudades:

Referencias

  1. ^ "Servicio Nacional de Estadística de la República de Nagorno Karabaj - Nagorno-Karabaj en cifras (2015)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2020-09-12 . Consultado el 2016-04-12 .
  2. ^ ab Андрей Зубов. "Андрей Зубов. Карабах: Мир и Война". drugoivzgliad.com . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020.
  3. ^ Synovitz, Ron; Mansuryan, Harutyun (30 de octubre de 2020). "'Esta es una guerra diferente': un refugiado de Nagorno-Karabaj se estremece ante un vídeo que muestra la ejecución de sus vecinos". RFE . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  4. ^ ab "Defensor del Pueblo de Artsaj: Las acciones de Azerbaiyán tienen como objetivo agravar el desastre humanitario en Artsaj, causando 20 víctimas, 93 heridos y más de 5.800 pérdidas materiales". Aysor.am . 8 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  5. ^ ab "La parte azerbaiyana ha matado al menos a cinco civiles desde que entró en vigor el alto el fuego". Aysor.am . 8 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  6. ^ ab "Al menos 5 civiles muertos por Azerbaiyán en Artsaj tras el alto el fuego". armenpress.am . 11 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  7. ^ ab "Una paz precaria se afianza en la disputada región de Azerbaiyán". PBS NewsHour . 2020-11-30.
  8. ^ Davidbekov, I. (1888). "Село Гадрут Елисаветпольской губернии Джебраильского уезда". Los materiales utilizados para la descripción general y la configuración completa de Kavkaza. Vol. 6 [ Colección de materiales para la descripción de localidades y tribus del Cáucaso, 6.ª ed. ] (en ruso). Tiflis: Tipografīia Kantseliarīi Glavnonachalʹstvuiuschchago grazhdanskoiu chastīiu na Kavkazie. pág. 153.
  9. ^ abc Mkrtchyan, Shahen (1980). Y[Monumentos del valle de Hadrut]. void ּրրր֢ւֲ֫ ֺրրִ֡-ֳրրրրրրրֶֿ֥֡֯֡ ְָւַ֡րֱ֡րրրր֨ [ Los monumentos histórico-arquitectónicos del montañoso Karabaj ] (PDF) en armenio). Ereván: editorial Hayastan. págs. 91–95.
  10. ^ Dashtents, Anush (17 de noviembre de 2020). " րւրրււր․ րրրրր րւրրւււրւ ". hraparak.am .
  11. ^ Jalalyan, Lusane (8 de octubre de 2020). "฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ " vnews.am .
  12. ^ " ֶֹֺֻրֽ ֶ֥ ցրրֻ֢֥֡ցցֶ֥֫ր֨ ֶրրֵ֡֡ցֶււִ ր֡րրָւ֩֫ ֶָ֡֯ւִ֨ " ֆָ־ָֽ ֿ֫"-ֶ֫". www.panorama.am . 24 de mayo de 2021.
  13. ^ "Надо вселить азербайджанцев в Агоглан (бывш. Гадрут) и провести там референдум" [Es necesario trasladar a los azerbaiyanos a Agoglan (antes Hadrut) y celebrar un referéndum allí]. Nudo caucásico (en ruso). 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  14. ^ "Hadrut: ciudad sin habitantes". Nudo del Cáucaso (en ruso). 25 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  15. ^ "Polemika: Hadrut, yoxsa Ağoğlan? - Tarixçinin şərhi" [Controversia: ¿Hadrut o Aghoghlan? - Comentario del historiador]. Teleqraf.az (en azerbaiyano). 12 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  16. ^ "Hadrutun Ağoğlan adlandırılması ən doğru qərar olar" [Sería la decisión correcta llamar a Hadrut Agoghlan]. Aqreqator.az (en azerbaiyano). 15 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  17. ^ Баш редактор: Ҹ. B. Гулијев, ed. (1987). "гадрут". Азербајҹан Совет Енсиклопедијасы : [10 ҹилддə] . vol. X ҹилд: Фрост – Шыштəр. Бакы : Азербајҹан Совет Енсиклопедијасынын Баш Редаксиjасы. сыг. 127.
  18. ^ Akobian, Tatul (2010). Diario de Karabaj: Verde y negro: ni guerra ni paz . Antelias, Líbano. pp. 23-25. ISBN 978-9953-0-1816-4.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  19. ^ "Azerbaiyán: se utilizan municiones en racimo en Nagorno-Karabaj". Human Rights Watch . 23 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  20. ^ "Presidente de Azerbaiyán: 'El asentamiento de Hadrut y varias aldeas fueron liberadas de la ocupación'". APA.az . 9 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2020 . El asentamiento de Hadrut de Azerbaiyán y varias aldeas fueron liberadas de los agresores armenios, dijo el presidente Ilham Aliyev en su discurso a la nación, informa APA.
  21. ^ "El Ministerio de Defensa de Azerbaiyán muestra a los soldados que liberaron Hadrut de la ocupación armenia (FOTO)". Trend.Az . 2020-10-19 . Consultado el 2020-11-14 .
  22. ^ "Una ejecución en Hadrut". Bellingcat . 15 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  23. ^ Atanesian, Grigor; Strick, Benjamin (24 de octubre de 2020). «Conflicto de Nagorno-Karabaj: el vídeo de una 'ejecución' provoca una investigación sobre crímenes de guerra». BBC News . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  24. ^ Ali, Samir (8 de enero de 2021). "Se colocan carteles y placas con los nombres de las calles en Hadrut, Azerbaiyán (FOTOS)". MENAFN - Agencia de Noticias Trend.
  25. ^ Məmmədov, www mrsadiq información | Sadiq; Məmmədov, www mrsadiq información | Sadiq (26/06/2021). "Azerbaiyán erige el monumento" Puño de Hierro "en la liberada Hadrut (FOTO)". Noticias.az . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  26. ^ "Y en otras noticias". CivilNet . 2021-07-12 . Consultado el 2021-12-23 .
  27. ^ Давидбеков И. (1888). Los materiales utilizados para la descripción general y la configuración completa de Kavkaza. Вып. 6. págs. 156-157.
  28. ^ "Monasterio de Spitak Khach (Cruz Blanca)". Observatorio de monumentos .
  29. ^ Hakob Ghahramanyan. "Directorio de características socioeconómicas de las unidades administrativo-territoriales de la República de Corea (2015)".
  30. ^ "Mika-Hadrut en Spyur IS". Spyur.am . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  31. ^ Кавказский календарь на 1910 год [ Calendario caucásico para 1910 ] (en ruso) (65ª ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.IV na Kavkaze, kazenny dom. 1910. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022.
  32. ^ ab Resultado del censo soviético de 1939 del distrito de Hadrut "/Censo de Hadrut (en ruso)".
  33. ^ "Гадрутский район 1970". www.ethno-kavkaz.narod.ru . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  34. ^ "Resultado del censo soviético de 1979 del distrito de Hadrut". www.ethno-kavkaz.narod.ru . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  35. ^ Población de facto y de iure por distribución territorial administrativa y sexo Archivado el 2 de marzo de 2011 en Wayback Machine Censo en NKR, 2005. EL SERVICIO NACIONAL DE ESTADÍSTICA DE LA REPÚBLICA DE NAGORNO-KARABAJ
  36. ^ "Tabla 1.6 Agrupamiento de los asentamientos urbanos y rurales de la República de Nagorno Karabaj según el número de población de iure" (PDF) . stat-nkr.am . Censo de población de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2020.
  37. ^ "HADRUT". voidքքքքքքքրրրֶք (sitio web de la ciudad de Vagarshapat) . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  38. ^ "ւրրւֵָ֩ւֶֶր - yerkir.am" [Hadrut (NKR) y Burbank (EE.UU.) se han convertido en ciudades hermanas]. www.yerkir.am . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Hadrut.