stringtranslate.com

Granma (periódico)

Granma es el periódico oficial del Comité Central del Partido Comunista de Cuba . Fue creado en 1965 por la fusión de dos periódicos anteriores, Revolución y Hoy . [ 1 ] La publicación del periódico comenzó en febrero de 1966. [2] Su nombre proviene del yate Granma que llevó a Fidel Castro y otros 81 rebeldes a las costas de Cuba en 1956, lanzando la Revolución Cubana . [3] El periódico ha sido una forma para que el Partido Comunista de Cuba comunique su ideología al mundo, especialmente con respecto a los Estados Unidos . [4] Marta Rojas trabajó para el periódico desde su fundación.

Ediciones

El periódico se publica diariamente y es el periódico más leído en Cuba. En 1997, la circulación del periódico se estimó en aproximadamente 675.000. [ cita requerida ] Varias ediciones internacionales semanales, disponibles en inglés , español , francés , alemán , italiano , turco y portugués , también se distribuyen en el extranjero. [ cita requerida ] Además de Cuba, Granma también se imprime en Argentina, Brasil y Canadá. [5] Además, las noticias de Granma a menudo se publican más tarde en las secciones en español de periódicos con una base política similar, [ cita requerida ] como People's Weekly World .

La edición normal se publica seis días a la semana (no los domingos) y consta de ocho páginas más suplementos ocasionales.

Formato digital

El primer sitio web de Granma se creó en agosto de 1996, lo que lo convirtió en el primer medio de comunicación de Cuba en contar con un sitio web. Las noticias diarias de Granma se publicaron por primera vez en un sitio web independiente en julio de 1997, y los dos sitios se fusionaron más tarde. El sitio web incluye versiones del periódico en cinco idiomas además del español y actualiza todas estas versiones diariamente. [5]

Contenido

Granma publica regularmente: [ cita requerida ]

El periódico ha tendido a centrarse en los acontecimientos que ocurren en La Habana y sus alrededores. En lo que respecta a los acontecimientos políticos, ha tendido a centrarse en los acontecimientos que apoyan al partido y al gobierno, excluyendo los acontecimientos que no apoyan a estas instituciones. [2] Recientemente esto ha comenzado a cambiar, lo que coincide con la política del Partido Comunista de Cuba de ser más abierto a la crítica. [6]

Cartas a la Dirección

La sección Cartas a la Dirección de Granma contiene cartas de los lectores, así como respuestas del editor. Fue incluida por primera vez en el periódico el 14 de marzo de 2008, poco después del discurso de Raúl Castro en el que declaró que el Partido Comunista de Cuba está abierto a la crítica. Desde entonces, la sección se ha vuelto muy popular. Las cartas de esta sección pueden involucrar múltiples temas, incluyendo quejas y sugerencias para el periódico o el Partido Comunista de Cuba. [6] La publicación de cartas al editor de Granma cumple varias funciones. En primer lugar, la publicación de las cartas actúa como una plataforma en la que el público cubano puede interactuar directamente con el editor del periódico, así como con el partido comunista en su conjunto. También sirve como un método para que el partido y el gobierno rindan cuentas al público. Finalmente, las cartas ayudan a informar a los líderes cubanos sobre asuntos que conciernen al pueblo. [6] Inicialmente, muy pocas de las cartas publicadas en Cartas a la Dirección recibieron respuestas, y estas respuestas fueron a menudo vagas e inútiles. Sin embargo, Granma , a través de comentarios editoriales añadidos a las cartas y respuestas, así como de una revisión periódica de las respuestas, intentó presionar a las agencias gubernamentales para que mejoraran la calidad y frecuencia de sus respuestas. La estrategia funcionó: el 77 por ciento de las cartas recibieron respuesta en 2016, una mejora respecto de solo el 8,8 por ciento en 2011. [6]

La sección Cartas a la Dirección no es la primera vez que Granma incluye cartas de lectores en el periódico, pero la mayoría de estas secciones estaban más centradas en un tema determinado, como estadísticas económicas o transporte e infraestructura. [6] Una excepción fue A vuelta de correo , que comenzó en 1975 y continuó hasta 1984. Al igual que Cartas a la Dirección , A vuelta de correo incluía preguntas del público cubano que llamaban la atención sobre varios temas, así como respuestas ocasionales del gobierno. Sin embargo, estas cartas eran mucho menos específicas que las que se encuentran en Cartas a la Dirección , y con frecuencia estaban redactadas. [6]

Editores

En 2012, Mairelys Cuevas Gómez, jefa de redacción de Granma , huyó a Miami después de buscar asilo en Estados Unidos. [7] [8]

Referencias

  1. ^ James W. Carty Jr.; Janet Liu Terry (1976), "Comunicadores cubanos", Caribbean Quarterly , 22 (4: Medios de comunicación en el Caribe), Universidad de las Indias Occidentales : 59–67, doi :10.1080/00086495.1976.11829278, ISSN  2470-6302, JSTOR  23050564
  2. ^ abc Aguirre, BE (noviembre de 1984). "La convencionalización del comportamiento colectivo en Cuba". Revista Americana de Sociología . 90 (3): 541–566. doi :10.1086/228116. S2CID  143027856.
  3. ^ Lugo, Jairo (2008). Los medios de comunicación en América Latina. McGraw-Hill Internacional. pag. 122.ISBN 9780335222018.
  4. ^ Dickson, Thomas (julio de 1988). "El papel de la prensa cubana en la comunicación política internacional: "Granma Weekly Review" y la política de Castro en Estados Unidos": 60. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  5. ^ ab "¿Quiénes somos? › Granma - Órgano oficial del PCC". es.granma.cu .
  6. ^ abcdef Dimitrov, Martin K. (10 de abril de 2019). "Las funciones de las cartas al editor en la Cuba de la era reformista". Revista de investigación latinoamericana . 54 (1): 1–15. doi : 10.25222/larr.232 .
  7. ^ Greenslade, Roy (26 de septiembre de 2012). «Periodista cubano arrestado por sus investigaciones periodísticas». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  8. ^ "La jefa de edición del diario cubano 'Granma' se refugia en Miami | Cuba | elmundo.es". www.elmundo.es . Consultado el 15 de marzo de 2023 .

Enlaces externos