stringtranslate.com

Start-Up (serie de televisión surcoreana)

Start-Up ( coreano :  스타트업 ; RR :  Seutateueop ) es una serie de televisión surcoreana protagonizada por Bae Suzy , Nam Joo-hyuk , Kim Seon-ho y Kang Han-na . [2] La serie gira en torno a una mujer que sueña con convertirse en emprendedora como Steve Jobs , y su triángulo amoroso entre un hombre que es en secreto su primer amor y otro hombre que finge ser su primer amor. [3] Se emitió en tvN del 17 de octubre al 6 de diciembre de 2020, todos los sábados y domingos a las 21:00 ( KST ). Está disponible para transmisión en Netflix . [4]

Sinopsis

Ambientada en el Silicon Valley ficticio de Corea del Sur llamado Sandbox, Start-Up cuenta la historia de personas en el mundo de las empresas emergentes .

Seo Dal-mi ( Bae Suzy ) es una joven brillante y ambiciosa que sueña con convertirse en el Steve Jobs de Corea. Dal-mi no tiene un pasado lujoso, pero le apasiona su trabajo. Tiene una energía brillante y es una persona de gran vitalidad, con experiencia en una amplia gama de trabajos a tiempo parcial.

Nam Do-san ( Nam Joo-hyuk ), es el fundador de Samsan Tech. Do-san, un "genio de las matemáticas" o un genio sabio, fue una vez el orgullo de su familia, pero ahora se convirtió en su vergüenza, ya que su negocio ha ido en decadencia durante los últimos dos años. Descubre que Dal-mi lo recuerda por error como un amigo por correspondencia secreto a quien considera su primer amor, por lo que decide abrirse camino con la esperanza de convertir ese malentendido en realidad.

Elenco

Principal

Sueña con convertirse en la Steve Jobs de Corea . Nació en una familia humilde y vive con su abuela. Sin embargo, también es una aventurera que tiene un gran plan para sí misma. Su impulso también proviene del abandono que su madre y su hermana la tuvieron a una edad temprana. También tiene experiencia en una amplia gama de trabajos a tiempo parcial y es una persona de gran vitalidad.
Do-san es el fundador de Samsan Tech. En su día fue el orgullo de su familia como genio de las matemáticas, pero ahora es tímido y ni siquiera puede mirar a la gente a los ojos. Después de no haber tenido éxito en los negocios en los últimos dos años con sus dos amigos programadores, está casi listo para darse por vencido. Debido a su nombre, Seo Dal-mi cree erróneamente que él es su "primer amor genial", aunque nunca se han conocido. Decide comenzar una empresa emergente con la esperanza de convertir el malentendido de Seo Dal-mi en realidad.
Líder de equipo en SH Venture Capital, sus asombrosas habilidades de inversión y su lengua afilada le valieron el apodo de "el Gordon Ramsay de las inversiones". Aunque es quisquilloso con la mayoría de los demás, es más blando que nadie con una persona especial que le concedió un gran favor en el pasado. Un huérfano, a la edad de 18 años recibió la ayuda de la abuela de Seo Dal-mi y nunca olvidó su amabilidad. Usó el nombre falso de Nam Do-san para escribir cartas a Seo Dal-mi a pedido de su abuela.
Won In-jae es la hermana mayor de Seo Dal-mi. Tiene todo lo que la sociedad respeta: una sólida formación académica, una apariencia hermosa y dinero. Con el tiempo, se da cuenta de que su origen como chaebol de segunda generación es una debilidad y hace todo lo posible para triunfar por sí sola y ser reconocida por sus habilidades.

Secundario

La familia de Seo Dal-mi y Won In-jae

La madre de Seo Chung-myung y la abuela de Seo Dal-mi y Won In-jae.
La madre de Seo Dal-mi y Won In-jae. Después de divorciarse de su marido por impaciencia con su empleo inestable, termina casándose con el rico Won Doo-jung. Al final se arrepiente de haber dejado al padre de Dal-mi e In-jae por Doo-jung, ya que él la engaña, pero le resulta difícil renunciar a la vida lujosa que él le brinda.
Padrastro de Won In-jae y presidente del grupo The Morning. Muestra un impulso despiadado por ejercer poder sobre los demás en su afán por dominar los negocios.
Hijo de Won Don-Jung, hermanastro de Won In-jae. En un gesto de poder, se convierte en el director ejecutivo del grupo Morning.

Tecnología Samsan

Un amigo de Do-san desde que estaban en la universidad, se unió a la empresa después de renunciar debido a un ransomware que había tomado el control mientras él estaba a cargo y le dijeron que pagara 100 millones de wones.
Un amigo de Do-san desde que estaban en la universidad, tenía su propia agenda para ingresar a Sandbox, relacionada con la muerte de su hermano, quien era director ejecutivo de la segunda cohorte de Sandbox.
Una ex abogada que deja su trabajo para dedicarse a algo más aventurero. Habla inglés con fluidez e intercala expresiones en inglés incluso cuando habla coreano con sus compañeros de equipo.

La familia de Nam Do-san

La madre de Nam Do-san.
El padre de Nam Do-san.
El primo de Nam Do-san.

Capital de riesgo SH

El CEO de Sandbox y SH Venture Capital.
El asistente o secretario de Ji-pyeong y gerente de tutoría del grupo 12 de Sandbox.

Otros

Uno de los mentores del grupo número 12 de Sandbox y propietario de 2STO, una empresa de Silicon Valley.
Un programador de computadoras, hermano gemelo de Shin Jeong.
Una programadora de computadoras, la hermana gemela de Shin Hyeon.

Apariciones especiales

Padre de Seo Dal-mi y Won In-jae. Cansado de ser degradado en el trabajo, decide empezar su propio negocio, lo que lo lleva a divorciarse y, después de un año, logra llegar a un acuerdo y se da a entender que inspiró el nombre "Sandbox" durante una charla con el propietario, que resulta ser el actual director ejecutivo de "Sandbox", Yoon Seon-hak. El mismo día, mientras regresa a casa, muere en el autobús debido a lesiones cerebrales causadas por un accidente automovilístico anterior.

Banda sonora original

El director musical Park Se-joon supervisó la banda sonora del drama. [13]

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Parte 4

Parte 5

Parte 6

Parte 7

Parte 8

Parte 9

Parte 10

Parte 11

Parte 12

Parte 13

Parte 14

Parte 15

Parte 16

Parte 17

Episodios

Recepción

Recepción crítica

El South China Morning Post lo clasificó en el puesto número 10 de su lista de "Los 10 mejores K-dramas de 2020". [14] Kim Jae-ha de Teen Vogue, al incluirlo en la lista de los "11 mejores K-dramas de 2020", dijo que " Start-Up refuerza la idea de que no importa cuán fracturada esté una familia, los lazos permanecen, para bien o para mal". [15]

Audiencia

La serie registró un índice de audiencia del 4,5% en su primer episodio. [16]

Puesta en marcha  : Espectadores de Corea del Sur por episodio (miles)
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea . [17]

Adaptación

En marzo de 2022, se anunció que GMA Network [18] producirá una adaptación filipina de la serie, cuyo título provisional es Start-Up PH , protagonizada por Bea Alonzo , en su primera serie de televisión en GMA Network, y Alden Richards . [19]

Premios y nominaciones

Notas

  1. ^ Los premios Korea First Brand Awards son organizados por el Comité de Marcas de Consumo de Corea y el Foro de Consumidores de Corea. Los premios se basan en una encuesta nacional realizada en Corea del Sur. [23]

Referencias

  1. ^ abcdefghi "Start-Up". Studio Dragon . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  2. ^ Gyu-lee, Lee (5 de agosto de 2020). «Kang Han-na se une a la serie repleta de estrellas de tvN 'Startup'». The Korea Times . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  3. ^ "Start Up Drama-2020". HanCinema . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  4. ^ Kang, Minji (30 de agosto de 2020). "NUEVA SERIE DRAMA COREANA, PROTAGONIZADA POR BAE SUZY Y NAM JOO-HYUK, LLEGA A NETFLIX EN OCTUBRE". Netflix Media Center . Seúl . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  5. ^ "Yoo Su-bin protagonizará "Start-Up"". HanCinema . 24 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  6. ^ "Kim Do-wan participará en "Start-Up" con Nam Joo-hyuk". HanCinema . 19 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  7. ^ "Stephanie Lee protagonizará "Start-Up" con Nam Joo-hyuk y Suzy". HanCinema . 10 de junio de 2020. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  8. ^ "양대혁, '배드 앤 크레이지' 특별출연". Televisión diaria . 5 de agosto de 2022.
  9. ^ "tvN '스타트업' AI 시영실 목소리 주인공은 '여진구'였다". Noticias de Naver (en coreano). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  10. ^ "스타트업' 측" 이보영 특별출연 확정, 방송 통해 확인 부탁"(공식)". Noticias de Naver (en coreano). Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  11. ^ ab "스타트업' 박찬호·문세윤, 카메오 출격…남주혁X김선호와 호흡[공식]". tenasia.hankyung (en coreano). 6 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  12. ^ "배해선, '스타트업' 영실이 목소리에 힘 실어 줄까…수지 귀인될지 관심 집중". enter.etoday (en coreano). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  13. ^ "스타트업 OST / Varios artistas". ¡벅스! (en coreano). 2020-12-12 . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  14. ^ Conran, Pierce (28 de diciembre de 2020). «Los 10 mejores K-dramas de 2020, desde Start-Up hasta The Uncanny Counter». South China Morning Post . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  15. ^ Kim, Jae-Ha (15 de diciembre de 2020). «Los 11 mejores K-dramas de 2020». Teen Vogue . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  16. ^ Lee, Gyu-lee (18 de octubre de 2020). «Start-up, de Bae Suzy y Nam Ju-hyuk, se estrena con un 4,5% de rating». The Korea Times . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  17. ^ desde AGB Calificaciones Nielsen:
    • "Ep. 1". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 17 de octubre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 2". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 18 de octubre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 3". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 24 de octubre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 4". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 25 de octubre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 5". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 31 de octubre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 6". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 1 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 7". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 7 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 8". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 8 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 9". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 14 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 10". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 15 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 11". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 21 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 12". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 22 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 13". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 28 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 14". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 29 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 15". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 5 de diciembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "Ep. 16". AGB Nielsen Media Research (en coreano). 6 de diciembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  18. ^ "GMA-7 producirá una adaptación en pinoy de 'Start-Up'". Red GMA . 5 de marzo de 2022 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  19. ^ "Bea Alonzo finalmente comienza a grabar la adaptación de 'Start-Up' para PH". 5 de abril de 2022. Consultado el 6 de abril de 2022 .
  20. ^ Kim, Ji-hye. 제57회 백상예술대상, TV·영화·연극 부문 최종 후보 발표..13일 생방송[공식] [La 57ª edición de los Baeksang Arts Awards, anunciaron los finalistas en el Categoría TV·Cine·Drama.. Emisión en directo el día 13]. Herald Pop (en coreano). Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 a través de Naver .
  21. ^ Kim Jin-seok y Jo Yeon-kyung (12 de abril de 2021). "57회 백상예술대상, TV·영화·연극 부문 최종 후보 공개". isplus.joins (en coreano). Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 a través de Naver .
  22. ^ Kim Jin-seok (14 de mayo de 2021). "[57회 백상] 공정한 결과 공감 ​​받은 시상식 (종합)". isplus.joins (en coreano) . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  23. ^ Kang Mi-hwa (17 de diciembre de 2019). "[영상M] 오마이걸, 2020년 기대되는 '여자아이돌'" [[Video M] Oh My Girl, una 'chica ídolo' esperada para 2020]. Maeil TV (en coreano) . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  24. ^ "대한민국 퍼스트브랜드 - 역대 수상브랜드" [Primera marca de Corea - Marcas premiadas anteriormente] (en coreano). Comité de Marcas de Consumo de Corea. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2021 a través del Foro de Consumidores de Corea.
  25. ^ abc Lee Han-lim (20 de agosto de 2021). "'서울드라마어워즈 2021', 한류드라마상 온라인 투표 진행" [Seoul Drama Awards 2021', votación en línea para los Hallyu Drama Awards] (en coreano). El hecho . Consultado el 23 de agosto de 2021 a través de Naver .
  26. ^ "(Programa) Votación mundial al mejor drama coreano". Pikkle . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  27. ^ "Actor) Mejor drama coreano en votación global". Pikkle . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  28. ^ "(Actriz) Mejor drama coreano en votación global". Pikkle . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  29. ^ Yeon Hwi-seon (21 de octubre de 2021). "김선호, 사생활 논란 속 '스타트업' 인정...'서울드라마어워즈' 올해의 캐릭터 선정" [Kim Seon-ho reconocido como 'startup' en medio de controversia sobre su vida personal... Seleccionado como personaje del año en los 'Seoul Drama Awards'] (en coreano). OSEN . Consultado el 21 de octubre de 2021 a través de Naver .

Enlaces externos