stringtranslate.com

Fusako Sano

Fusako Sano (佐野 房子[1] , Sano Fusako , también conocida con el seudónimo de Sachiko Yamada (山田 幸子[2] , Yamada Sachiko ) ) (nacida el 28 de noviembre de 1980 [1] ) es una mujer japonesa que fue secuestrada a los nueve años. por Nobuyuki Satō (佐藤 宣行, Satō Nobuyuki ) , [3] y mantenido en cautiverio durante nueve años y dos meses desde el 13 de noviembre de 1990 al 28 de enero de 2000. En Japón, el caso también se conoce como el "confinamiento de la niña Niigata". incidente" (新潟少女監禁事件, Niigata shōjo kankin jiken ) .

Secuestro

Fusako Sano, que en ese entonces era una niña de cuarto grado de la escuela primaria , desapareció el 13 de noviembre de 1990, a los nueve años [4] después de ver un partido de béisbol escolar en su ciudad natal de Sanjō , prefectura de Niigata , Japón. Una gran búsqueda policial no logró encontrar a la niña desaparecida. La policía incluso consideró la posibilidad de que hubiera sido secuestrada por agentes de inteligencia norcoreanos .

Había sido secuestrada por Nobuyuki Satō (nacido el 15 de julio de 1962), un japonés de 28 años desempleado y con problemas mentales , quien la obligó a subir a su coche y posteriormente la mantuvo en el piso superior de su apartamento en una zona residencial de Kashiwazaki , prefectura de Niigata , durante nueve años y dos meses. La casa está a solo 200 metros (660 pies) de un kōban (subestación de policía) y a 55 kilómetros (34 millas) del lugar donde fue secuestrada.

Los años perdidos

Aunque al principio Sano estaba asustada, según sus propias declaraciones, al final se rindió y aceptó su destino. Supuestamente, Sato la mantuvo atada durante varios meses y utilizó una pistola eléctrica como castigo si no grababa en vídeo las carreras de caballos en la televisión. Sano también fue amenazada con un cuchillo y golpeada. Su secuestrador compartió con ella su ropa de hombre y le dio de comer tres veces al día, ya fuera comida instantánea o comidas cocinadas por su madre, que vivía en el piso de abajo de la casa. También le cortó el pelo a Sano. Como no había baño ni retrete en el piso de arriba donde Sano estaba confinada, sólo podía bañarse con poca frecuencia, cuando su captor se lo permitía.

Pasó la mayor parte de su cautiverio escuchando la radio y, según se dice, sólo le permitieron ver la televisión durante el último año de su terrible experiencia. Aunque la puerta nunca estuvo cerrada con llave, Sano no salió de la casa durante nueve años. Más tarde le dijo a la policía: "Tenía demasiado miedo para escapar y, finalmente, perdí la energía para hacerlo".

La madre de Satō vivía en el piso de abajo y aparentemente no tenía contacto con el cautivo de su hijo, ya que este se volvía muy violento cada vez que ella intentaba subir las escaleras. Sin embargo, la policía cree que la madre debe haber tenido algún conocimiento de la presencia de Sano; por ejemplo, se alega que compró productos de higiene femenina para la víctima.

Descubrimiento

La madre de Nobuyuki Satō, que entonces tenía 73 años, consultó al centro de salud pública de Kashiwazaki en enero de 1996 porque su hijo había estado actuando de manera extraña y era violento con ella. Llamó nuevamente el 12 de enero de 2000 y nuevamente el 19 de enero, solicitando una visita a su casa. Los funcionarios finalmente visitaron la casa el viernes 28 de enero de 2000. Posteriormente, Satō causó un disturbio que dio lugar a la llamada de la policía al lugar. En esta ocasión, Sano, que entonces tenía 19 años, se acercó a los oficiales y se identificó. Según se informa, dijo:

Un hombre me secuestró cerca de la escuela y me obligó a subirme a un coche. [...] Durante nueve años no salí de casa. Hoy salí por primera vez.

Al momento de su rescate, Sano se encontraba en buen estado de salud, aunque extremadamente delgada y débil debido a la falta de ejercicio: apenas podía caminar. También estaba deshidratada . Debido a la falta de exposición a la luz solar, también tenía un tono de piel muy claro y sufría de ictericia . Si bien su cuerpo era el de una mujer de 19 años, mentalmente actuaba como una niña. También sufría de trastorno de estrés postraumático .

Poco después de su liberación, Sano se reunió con su familia. Su madre no la reconoció al principio, ya que la habían visto por última vez cuando tenía 9 años.

El periódico local Echigo Times (越後タイムス) comparó el incidente con la historia de fantasmas de Yotsuya , basándose en la dirección de Satō.

Secuelas

La víctima

En los años posteriores a su liberación, la salud física de Sano mejoró y ahora ayuda en el arrozal de su familia . Como resultado de su falta de interacciones sociales normales durante su cautiverio, todavía tiene dificultades para adaptarse a la vida normal, tiene muy pocos amigos y le gusta caminar sola. Disfruta de la fotografía digital, especialmente de flores, y obtuvo una licencia de conducir. Los vecinos comentan que es fanática del equipo de fútbol local de la J. League, Albirex Niigata , y asiste a algunos de sus partidos.

La familia Sano se niega a hacer comentarios sobre su terrible experiencia.

En 2007, su padre se ahogó en un estanque, en su presencia, donde ambos iban a divertirse. [2]

Enjuiciamiento

Nobuyuki Satō, que entonces tenía 37 años, fue hospitalizado de inmediato el 28 de enero de 2000 por problemas mentales. El 10 de febrero de 2000, su estatus legal cambió de sospechoso a criminal y fue arrestado el 11 de febrero de 2000.

El tribunal de Niigata abrió su juicio el 23 de mayo de 2000. En el proceso, los fiscales actuaron con mucho cuidado para evitar mayores daños a la salud mental de Sano. El caso de la fiscalía incluyó incluso cargos menores contra Satō (por ejemplo, hurto de ropa interior femenina) con el objetivo de meterlo en prisión el mayor tiempo posible. Tras una defensa alegando locura criminal , el 6 de septiembre de 2001, los psiquiatras encontraron que Satō estaba mentalmente apto para enfrentar los cargos, y posteriormente admitió los cargos principales. En primera instancia, el 22 de enero de 2002, el tribunal del distrito de Niigata lo condenó a 14 años de un máximo de 15 años.

La defensa apeló el 24 de enero de 2002, y el juicio se trasladó al Tribunal Superior de Tokio . El 12 de octubre de 2002, el juez del Tribunal Superior de Tokio Toshio Yamada (山田 利夫, Yamada Toshio ) condenó a Satō a 11 años, reduciendo la sentencia inicial. Tanto la fiscalía como la defensa apelaron el 24 de diciembre de 2002, y el caso se trasladó al Tribunal Supremo de Japón el 10 de diciembre de 2002. El 10 de julio de 2003, el juez del Tribunal Supremo Takehisa Fukazawa (深沢 武久, Fukazawa Takehisa ) aceptó los argumentos de la fiscalía, con el resultado de que Satō cumplía una pena de 14 años de prisión. [5] Sato fue sentenciado a la prisión de Chiba (ubicada en la ciudad de Chiba , prefectura de Chiba ), pero fue liberado de prisión en abril de 2015. [6] Alrededor de 2017, Sato fue encontrado muerto, solo en un apartamento en la ciudad de Chiba. Tenía alrededor de 50 años en ese momento. [7]

Crítica a la policía

Tras el descubrimiento y rescate de Sano, la policía japonesa fue duramente criticada. Satō ya era conocido por la policía por haber cometido actos de violencia contra otra niña el 13 de junio de 1989, por lo que fue condenado el 19 de septiembre de 1989. Sin embargo, su nombre desapareció de la lista de criminales y no fue considerado sospechoso del secuestro de Sano en 1990. En el momento del rescate de Sano, el jefe de la policía de la prefectura de Niigata, Koji Kobayashi, no se presentó en la comisaría para supervisar la situación, sino que pasó la tarde jugando al mah-jong con el jefe de las oficinas regionales de policía. Debido a esto y a los errores posteriores de la policía, Kobayashi dimitió el 26 de febrero de 2000, y el jefe de las oficinas regionales de policía dimitió el 29 de febrero de 2000.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc " Asahi Shimbun " 11 de diciembre de 1999 Edición matutina de Tokio (versión Niigata) Página 27 "Sra. Fusako Sano, estudiante de escuela primaria en la ciudad de Sanjo, 9 años después de su desaparición" No deje que el incidente se desvanezca "El personal de Sanjo distribuye folletos " (Sede del Asahi Shimbun en Tokio / Oficina General de Niigata)
  2. ^ abc "ワイド 壊れる日本人 - 解放から7年「新潟監禁少女」の目の前で「溺死した父親」". Shukan Shincho (en japonés). 52 (40). Shinchosha: 147-148. 2007-10-25. NAID  40015634755.
  3. ^ "Adolescente escapa de secuestrador después de que 'dejó la puerta sin llave'". The Independent . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Kubota (2006)
  5. ^ "El Tribunal Supremo dictamina que un hombre que retuvo a una niña durante nueve años cumplirá 14". The Japan Times. 11 de julio de 2003. Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  6. ^ "特集 あれから15年「新潟少女監禁男」の刑期満了が迫っている!". Shukan Shincho (en japonés). 60 (7). Shinchosha: 134-137. 2015-02-19. NAID  40020354975.
  7. ^ "柏崎女性監禁事件 元受刑者が病死 2017年ごろ、出所後千葉で". Niigata Nippo (en japonés). 2020-01-23. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020.

Fuentes

Enlaces externos