stringtranslate.com

Hacia una ética global: una declaración inicial

" Hacia una ética global: una declaración inicial " es un documento de 1993 elaborado por miembros del Parlamento de las Religiones del Mundo que detalla los compromisos éticos compartidos por muchas de las tradiciones religiosas, espirituales y culturales del mundo. [1] Es el documento insignia del Parlamento. [2]

Historia

A petición del Consejo para un Parlamento de las Religiones del Mundo , Hans Küng [3], presidente de la Fundación para una Ética Global (Stiftung Weltethos), redactó un borrador inicial en consulta con otros académicos y líderes religiosos. Los líderes y fideicomisarios del Consejo trabajaron luego en el borrador en consulta con Küng y otra extensa red de líderes y académicos de varias religiones y regiones. Los más notables en liderar este esfuerzo fueron Daniel Gómez-Ibáñez, el Director Ejecutivo del Consejo, y Thomas A. Baima, miembro del consejo de fideicomisarios. [4]

En el verano de 1993, la Ética Global fue ratificada como documento oficial del Parlamento de las Religiones del Mundo por votación de sus miembros. Más de 200 líderes de más de 40 tradiciones religiosas y comunidades espirituales diferentes la firmaron durante la reunión del Parlamento de 1993 en Chicago. [5] [6] [7] Desde 1993, líderes e individuos de todo el mundo siguen respaldando la Ética Global con sus firmas. [8] Ha servido como un terreno común para que la gente discuta, llegue a acuerdos y coopere por el bien de todos. [9]

Más tarde, el Parlamento decidió añadir una quinta directiva. Un grupo de trabajo, dirigido por Myriam Renaud, directora del Proyecto de Ética Global del Parlamento, redactó un borrador inicial. Después de reflexionar sobre más de 100 páginas de comentarios ofrecidos por académicos y líderes religiosos, el grupo de trabajo presentó un borrador final a los fideicomisarios para su votación. [1] La quinta directiva se hizo oficial en julio de 2018.

El 20 de mayo de 2007, el fundador de la Fundación Ética Global, Hans Küng, recibió el Premio de Cultura de los Masones Alemanes (en alemán : Kulturpreis Deutscher Freimaurer ) de manos del Gran Maestro alemán Jens Oberheide [10] quien lo presentó como un "pensador libre y valiente" y un hombre que hablaba "directamente desde nuestros corazones masónicos". [10]

Exigencias éticas fundamentales

La declaración identifica dos exigencias éticas fundamentales como fundamento de la misma. En primer lugar, la regla de oro : “Lo que quieres que te hagan a ti, hazlo a los demás ”, “un principio que se encuentra y ha persistido en muchas tradiciones religiosas y éticas de la humanidad a lo largo de miles de años”. En segundo lugar, todo ser humano debe ser tratado humanamente. [11]

Directivas compartidas

Las dos exigencias éticas fundamentales se concretan en cinco directivas (inicialmente cuatro antes de la adición de la quinta en 2018 [12] ), que son "convincentes y prácticas para todas las mujeres y hombres de buena voluntad, religiosos y no religiosos". [1] Estas directivas se desarrollan en la Ética Global . Son compromisos con una cultura de:

Otras características únicas

Cosas que se tienen en común

La Ética Global reconoce que existen diferencias significativas entre las distintas religiones. Las directrices, en cambio, proclaman públicamente lo que tienen en común y afirman conjuntamente. Cada tradición sostiene que esas cosas son verdaderas sobre la base de sus propios fundamentos religiosos o éticos. [1]

Referencias

En la Ética Global no aparecen términos religiosos ni teológicos.

Principios

Küng describe varios parámetros de trabajo: Debe [11]

En un nivel programático positivo, la declaración debe: [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Hacia una ética global (Una declaración inicial)", Parlamento de las Religiones del Mundo, Chicago, 1993.
  2. ^ "Hacia una ética global: Una declaración inicial traducida a varios idiomas" (PDF) (en árabe, búlgaro, chino, alemán, catalán, croata, esloveno, español, francés, inglés, italiano, neerlandés, malayo, portugués, ruso y turco) . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  3. ^ Davis, Derek H. (primavera de 2005). "II. Fracasos pasados ​​y dilemas antiguos". Editorial: Respetar las diferencias religiosas: el ingrediente que falta en la creación de un orden mundial pacífico (pdf) . Vol. 47. Oxford University Press. págs. 221–233. doi :10.1093/jcs/47.2.221. ISSN  0021-969X. OCLC  4814749241. Consultado el 7 de abril de 2021 . {{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda )
  4. ^ "Resumen ejecutivo: Parlamento de las Religiones del Mundo de 1993". Chicago, Illinois: Consejo para el Parlamento de las Religiones del Mundo.
  5. ^ escritor, Michael Hirsley, Religion (4 de junio de 1993). "LAS RELIGIONES DEL MUNDO SE ENCAMINAN POR ESTE CAMINO". chicagotribune.com . Consultado el 23 de julio de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ^ "La Asamblea de Líderes Religiosos y Espirituales: Lista de Participantes", Parlamento de las Religiones del Mundo de 1993, The Art Institute of Chicago, 2, 3 y 4 de septiembre.
  7. ^ Laurie Goodstein, "'Declaración de una ética global' firmada en el Parlamento religioso", Washington Post, 3 de septiembre de 1993.
  8. ^ Lista de personas que han respaldado la Ética Global.
  9. ^ "En busca de un punto en común: el papel de una ética global en el diálogo interreligioso | Consejo Carnegie para la Ética en Asuntos Internacionales". www.carnegiecouncil.org . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  10. ^ ab "'Sie sprechen uns aus unserer freimaurerischen Seele'" (en inglés y alemán). 20 de mayo de 2007 . Consultado el 7 de abril de 2021 a través de archive.is. {{cite news}}: Enlace externo en |via=( ayuda )
  11. ^ abc Hans Küng, Una ética global: La Declaración del Parlamento de las Religiones del Mundo (Nueva York: Continuum, 1993).
  12. ^ ab "La quinta directiva | Parliamentofreligions.org". Parliamentofreligions.org . Consultado el 23 de julio de 2019 .

Enlaces externos