stringtranslate.com

Fundación Amity

Sede de la Fundación Amity, Nanjing , China

La Fundación Amity ( chino simplificado :爱德基金会; chino tradicional :愛德基金會; pinyin : Àidé Jījīnhuì ) es una organización voluntaria china independiente. [1] A partir de 2010 es la organización benéfica más grande de China. [2] Fue creada en 1985 por iniciativa de los cristianos en China con el difunto obispo KH Ting como su fundador. [3] Su principal objetivo ha sido ayudar a desarrollar las áreas pobres del país. [4] La sede de Amity está en Nanjing . La organización incluye la Amity Printing Company (APC, también llamada a veces Amity Printing Press), [5] el mayor productor de Biblias en China. Amity Printing Company abrió una sucursal en Etiopía en 2016. Amity Foundation tiene una oficina en Hong Kong [6] y abrió una oficina de enlace en el Centro Ecuménico del Consejo Mundial de Iglesias [7] en Ginebra en 2017.

Ideales

Compañía de impresión Amity, Nanjing, China

Algunos han descrito a Amity como una organización iniciada por la fe que trabaja con cristianos, mientras que otros, como el actual Secretario General Qiu Zhonghui, la han descrito como una organización basada en la fe . [8] Varias organizaciones asociadas han elogiado el trabajo y la actividad de la organización benéfica. [9] [10] [11] Recientemente, la organización benéfica ha sido destacada en los medios nacionales e internacionales por su acción y su rápido trabajo de socorro en China en respuesta a los desastres naturales. [ cita requerida ] [12]

Actividades

Empresa de impresión Amity

La Amity Printing Company (APC, chino :爱德印刷有限公司) en Nanjing es el mayor productor de Biblias en China, y uno de los más grandes del mundo. [16] [17] Es una empresa conjunta con las Sociedades Bíblicas Unidas . [18] En su primer año (1988), imprimió 500.000 Biblias en una prensa donada por UBS. [19] Desde 1988, ha publicado Biblias en mandarín y en varios idiomas de minorías étnicas, así como en muchos otros idiomas para la exportación. Es la única imprenta legal de Biblias de China. [20]

La APC ha publicado hasta ahora más de 100 millones de Biblias. La mayoría de las Biblias impresas son la Versión Unión China ( en chino :和合本, 1919), la traducción de la Biblia china utilizada por las iglesias protestantes, o la menos aceptada pero más moderna Versión China Actual . Recientemente [ ¿cuándo? ] también se ha impreso aquí la Biblia Pastoral utilizada por las iglesias católicas. Todas las Biblias chinas se distribuyen no por las cadenas de librerías estatales (como la Librería Xinhua ), sino a través de la red de iglesias protestantes registradas oficialmente. [ cita requerida ]

Desde que China adoptó en 2018 la Nueva Normativa sobre Asuntos Religiosos, que prohíbe a las librerías en línea vender Biblias, el APC ha tenido dificultades para imprimir Biblias en chino, lo que ha provocado una escasez de Biblias católicas en Hong Kong. [21]

Véase también

Fuentes

  1. ^ "Referencia en la descripción general de la caridad china". Chinacsrmap.org. Archivado desde el original el 2012-03-10 . Consultado el 2013-07-10 .
  2. ^ Rompiendo el círculo de la ignorancia y el crimen Archivado el 29 de mayo de 2014 en Wayback Machine , Beijing Today , 13 de enero de 2010
  3. ^ John Peale (2005). El amor de Dios en China: ¿Se puede ser chino y cristiano a la vez?. iUniverse. p. 56. ISBN 978-0-595-33619-7.
  4. ^ "Sitio web de Amity". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010.
  5. ^ "Bienvenido a Amity Printing CO.,LTD". Amityprinting.com . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  6. ^ "Oficina de Hong Kong".
  7. ^ "Consejo Mundial de Iglesias".
  8. ^ Gerda Wielander (2013). Valores cristianos en la China comunista. Routledge. pág. 73. ISBN 978-1-317-97604-2.
  9. ^ "Christian Aid respalda el trabajo de Amity en China tras el terremoto". Ekklesia . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  10. ^ "La Fundación Amity expande su alcance social en China". Archives.umc.org. 2006-11-06. Archivado desde el original el 2012-07-07 . Consultado el 2013-07-10 .
  11. ^ "La Fundación Amity ayuda a las víctimas del terremoto en China". Globalministries.org . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  12. ^ Fundación Thomson Reuters. «Fundación Thomson Reuters | Noticias, información y conexiones para la acción». Alertnet.org . Consultado el 10 de julio de 2013 . {{cite web}}: |author=tiene un nombre genérico ( ayuda ) [ enlace roto ]
  13. ^ "Blog de Amity Teacher". News.haverford.edu. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 10 de julio de 2013 .
  14. ^ "Programa de regreso a clases".
  15. ^ Fundación Thomson Reuters. «Fundación Thomson Reuters | Noticias, información y conexiones para la acción». Alertnet.org. Archivado desde el original el 26 de junio de 2008. Consultado el 10 de julio de 2013 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  16. ^ Zhou, Jing. "¿Dónde está la imprenta de la Biblia más grande del mundo?". China.org.cn . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  17. ^ Steffan, Melissa (13 de noviembre de 2012). «¿El mayor editor de la Biblia del mundo? China». Christianity Today . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  18. ^ "Entendiendo Amity". Amityprinting.com . Archivado desde el original el 12 de junio de 2017. Consultado el 13 de junio de 2017 .
  19. ^ "En el principio era el ideograma". The Economist . 30 de marzo de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  20. ^ Zylstra, Sarah (23 de octubre de 2014). "Por qué su Biblia se fabricó en China". Christianity Today . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  21. ^ "Los problemas de impresión provocan escasez de Biblias católicas en Hong Kong". ucanews.com . 2 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de octubre de 2022 .

Enlaces externos