stringtranslate.com

Fumino Sugiyama

Fumino Sugiyama (杉山文野, Sugiyama Fumino , nacido el 10 de agosto de 1981) es un activista transgénero y exesgrimista japonés . Es codirector representante de Tokyo Rainbow Pride, un festival anual que celebra a la comunidad LGBT de Tokio y se ha desempeñado como miembro del Consejo de Promoción de la Sociedad de Diversidad e Igualdad de Género del Barrio de Shibuya, director de la Asociación Japonesa de Esgrima y del Comité Olímpico Japonés . [1] También es autor de varios libros, incluido Double Happiness en 2006.

Vida temprana y carrera

Sugiyama nació el 10 de agosto de 1981 en Shinjuku , Tokio , la segunda hija de Motoshige Sugiyama, el gerente del restaurante tonkatsu Suzuya en Kabukichō . [2] Asistió a escuelas adjuntas a la Universidad de Mujeres de Japón , graduándose de la escuela secundaria en 2000 e ingresando a la Escuela de Educación de la Universidad de Waseda . [3] Después de graduarse con una licenciatura , ingresó a la Escuela de Posgrado de Educación de la universidad y se graduó de allí con una maestría .

Carrera atlética

Sugiyama, que antes practicaba natación y kendo, comenzó a practicar esgrima a los 10 años porque "no veía ninguna diferencia entre los uniformes femeninos y masculinos", pero afirmó que no se sentía cómodo en el deporte debido a que estaba en el equipo femenino y era un deporte dominado por hombres. [4] [5] Se unió al equipo femenino de esgrima en 2004, pero dejó el equipo en 2006. [6] En 2012, se retiró de la esgrima, afirmando más tarde que lo hizo después de que decidió declararse transgénero y no sabía si su equipo lo aceptaría. [7]

Activismo

Después de dejar el equipo olímpico, Sugiyama publicó una autobiografía llamada Double Happiness , donde habló sobre su experiencia con la disforia de género , y el libro luego fue traducido al coreano y convertido en manga , ilustrado por Miyuki Yorita.

En 2021, Sugiyama fue nombrada miembro de la Federación Japonesa de Esgrima y del Comité Olímpico Japonés , convirtiéndose en su primer miembro de la junta directiva abiertamente transgénero. [7] [8] El Comité enfrentó una reacción violenta debido a que identificaron a Sugiyama como parte de su "cuota de mujeres", y el Comité se disculpó con Sugiyama poco después. [9]

En 2023, se reunió con los representantes estadounidenses Mark Takano , Maxwell Frost , Alexandria Ocasio-Cortez , Frank Pallone y French Hill como parte de un viaje organizado por la Fundación Maureen y Mike Mansfield . [10]

Vida personal

Ha declarado que había luchado con la disforia de género durante toda su vida antes de la transición. En 2009, Sugiyama se sometió a una mastectomía y conoció a Gon Matsunaka, quien se convertiría en un compañero activista LGBT. [11] En 2018, su novia, con quien había estado saliendo desde 2008, anunció que dio a luz a una hija con la ayuda de una donación de esperma de Matsunaka. [12] [13] [14] Sugiyama ha declarado que Matsunaka visita su casa para cuidar de su hija. En diciembre de 2020, su novia dio a luz a un hijo.

Referencias

  1. ^ Hatta, Naohiko (13 de julio de 2016). "Un hombre transgénero ayuda a Shibuya a marcar la diferencia". The Japan Times .
  2. ^ "カ ツ サ ン ド × 新 宿 ・ 歌 舞 伎 町 父 と 、 こ の 街 の 懐 で". Mainichi Shimbun . 14 de octubre de 2018.
  3. ^ "異見交論39 「安心して学べるキャンパス、ハードよりハートで」LGBT当事者として 杉山文野氏". Yomiuri Shimbun (en japonés). 5 de marzo de 2018.
  4. ^ Yiu, Pak; Bibee, Andrew (23 de julio de 2021). "Con más atletas LGBTQ que nunca, los Juegos ponen el foco en Japón". Reuters .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  5. ^ Stewart, Philippa H. (1 de junio de 2020). "Entrevista: Deportes, igualdad y el poder de los Juegos Olímpicos". Human Rights Watch .
  6. ^ Montgomery, Hanako (5 de agosto de 2021). "Los Juegos de Tokio son los más gays hasta ahora, pero no para los atletas japoneses". Vice News .
  7. ^ ab Baska, Maggie (7 de agosto de 2021). "Un ex deportista de élite explica cómo se vio obligado a dejar el deporte por la transfobia". PinkNews .
  8. ^ Imahashi, Rurika (6 de julio de 2021). "La visibilidad LGBT crece en Japón antes de los Juegos Olímpicos de la 'diversidad'". The Nikkei .
  9. ^ "El Comité Olímpico de Japón no revisó cómo quería ser identificado el hombre trans en su junta directiva". Mainichi Shimbun . 29 de junio de 2021.
  10. ^ Lavers, Michael K. (8 de marzo de 2023). "Miembros del Congreso se reúnen con activista transgénero en Japón". Washington Blade .
  11. ^ "3 人 で 親 に な り ま し た── 新 し い フ ァ ミ リ ー の 広 が り". GQ (en japonés). 13 de octubre de 2019.
  12. ^ Yamashita, Tomoko (29 de abril de 2019). "Un hombre transgénero se une al desfile LGBT con la esperanza de ser padre". The Asahi Shimbun .
  13. ^ Sugiyama, Fumino (11 de noviembre de 2020). "トランスジェンダーの僕とパートナー、ゲイの親友。なぜ「3人で親になる」ことを選んだのか". Shūkan Bunshun (en japonés).
  14. ^ Hurst, Daniel (2 de mayo de 2018). "Cirugía forzada, esterilización: la comunidad trans de Japón enfrenta una batalla cuesta arriba". NBC News .