stringtranslate.com

Círculo completo (Stargate SG-1)

" Full Circle " es el final de la sexta temporada de la serie de televisión de ciencia ficción militar canadiense-estadounidense Stargate SG-1 . Originalmente estaba previsto que fuera el último episodio de Stargate SG-1 . El episodio fue escrito por el productor ejecutivo Robert C. Cooper y dirigido por Martin Wood . Los episodios recibieron una calificación promedio en los hogares de Nielsen y una calificación de sindicación baja en comparación con otros episodios de la sexta temporada. El episodio recibió excelentes críticas de los principales editores de medios de todo el mundo.

"Full Circle" sigue al Ascendido Daniel Jackson contactando a Jack O'Neill y le dice que Anubis ha localizado El Ojo de Ra, un arma enormemente poderosa que puede derrotar a las fuerzas combinadas de los Señores del Sistema Goa'uld . El SG-1 luego viaja a Abydos para crear una posición defensiva contra el Ejército Goa'uld , Anubis luego aparece sobre el planeta y amenaza con destruirlo si no le dan El Ojo de Ra.

Trama

En Abydos , Skaara habla con los ancianos abydonianos sobre Anubis , que atacará pronto. En medio de su consejo, aparece Daniel , diciéndoles que no lucharán solos. En el SGC, el coronel O'Neill pisa un ascensor, que funciona mal en medio del viaje. Justo cuando intenta usar el teléfono de emergencia, Daniel aparece detrás de él y lo actualiza sobre la situación con Anubis, quien planea obtener el "Ojo de Ra" de Abydos, una clave (junto con otras cinco) para usar una súper arma. Jack exige saber por qué Daniel, con todos los poderes de los Ascendidos, no puede detener a Anubis él mismo, y Daniel intenta explicar nuevamente lo que se le permite y no se le permite hacer.

Jack transmite la información de Daniel al general Hammond y al SG-1 . Cuando le preguntan de dónde ha sacado ese tipo de información, admite a regañadientes haber visto a Daniel y que no es la primera vez. Nadie parece sorprenderse mucho al oírlo y Teal'c menciona que él también ha visto a Daniel. Hammond aprueba la misión y el SG-1 va a Abydos, donde se encuentran con Ska'ara, que los lleva a una cámara subterránea, donde esperan encontrar el Ojo. Mientras Sam y Jonas exploran la cámara, Jack le pregunta a Ska'ara si está viendo a alguien y Ska'ara le dice que está comprometido. Mientras tanto, la nave nodriza de Anubis aparece en el hiperespacio y varias naves vuelan a la pirámide, que está defendida por Teal'c y varios abydonianos. Cuando las naves y las tropas terrestres atacan, Teal'c se comunica por radio con Jack, quien, molesto por la ausencia de Daniel, comienza a gritar por Daniel. Daniel aparece y trata de decir que todavía no puede ayudar, pero Jack lo empuja. Daniel cede y acepta ayudar a Sam y Jonas a descubrir cómo encontrar la cámara mientras Jack y Ska'ara suben para ayudar a Teal'c. Daniel, el Mayor Carter y Jonas abren la cámara, llena de artefactos, pero no el Ojo. En la pirámide, Ska'ara está mortalmente herida mientras Jack y Teal'c luchan valientemente para mantener su posición. Finalmente se ven obligados a retirarse a la cámara subterránea donde Daniel concluye que los otros seres ascendidos son Antiguos . Descubren una tableta, escrita en el idioma de los Antiguos, que revela información sobre una ciudad perdida de los Antiguos. Daniel le ordena a Jonas que la proteja con su vida y luego se va.

Carter y Jonas encuentran otra cámara secreta, que Sam abre de un disparo, revelando el Ojo. Jack y Teal'c, con Ska'ara, aparecen, desaliñados por el ataque de los Jaffa . Su líder, Herak, se enfrenta al SG-1, exigiendo el Ojo. Jack simplemente amenaza con destruir el Ojo. Herak regresa a la nave e informa a Anubis. Cuando Herak se va, Daniel se enfrenta a Anubis, quien revela lo que realmente es, un ser parcialmente ascendido. En el espacio, aparece una flota de naves Ha'tak y Yu contacta a Anubis, amenazando con destruirlo. Daniel, por otro lado, le ofrece un trato a Anubis: le traerá el Ojo si Anubis promete dejar Abydos ileso para siempre. El Goa'uld acepta. Daniel va al SG-1, donde escucha para su sorpresa que Ska'ara ha muerto y ascendido, dándose cuenta de que Oma debe estar presente. Él informa al equipo sobre el estado parcialmente ascendido de Anubis: atrapado entre el mundo mortal y el ascendido. Anubis fue considerado muerto pero en realidad ascendió. Los Antiguos, que solo aceptan puros de corazón entre sus filas, lo des-ascendieron pero no por completo. La energía brillante que oculta su verdadero rostro mantiene su forma intacta. También les informa sobre su trato con Anubis porque quiere que el SG-1 encuentre la ciudad perdida de los Antiguos antes de que Anubis pueda hacerlo.

O'Neill le entrega el Ojo a Herak y los Jaffa se van. En la nave, Herak le da el Ojo a Anubis, y Anubis enciende un arma grande. Dispara a las naves de Yu y destruye muchas de ellas. Los pocos que quedan se retiran, incapaces de penetrar los escudos de Anubis, con Lord Yu, también todavía vivo. Anubis planea destruir Abydos, pero Daniel aparece y exige que Anubis se detenga. Anubis se niega e incita a Daniel a atacarlo. Daniel intenta usar sus poderes ascendidos para destruirlo. Sin embargo, su ataque se interrumpe y Oma Desala lo hace desaparecer . Anubis, libre de su último obstáculo, dispara la superarma a la pirámide en Abydos, donde está Jack, y Jack se desliza a través del horizonte de sucesos del Stargate de Abydos y regresa al SGC justo a tiempo. El planeta Abydos es destruido.

De vuelta en el SGC, el personal del SGC intenta llamar a Abydos, pero no pueden conectarse y temen que Abydos haya sido destruido por la superarma de Anubis. El SG-1 continúa informando al general Hammond sobre la situación y todo lo que sucedió en Abydos. Carter y Walter continúan llamando a Abydos, ya que Carter se niega a creer que el planeta haya desaparecido. De repente, después de docenas de intentos, el Stargate establece un agujero de gusano hacia Abydos. Hammond permite al SG-1 regresar a Abydos para averiguar qué ha sucedido. El SG-1 atraviesa la puerta y descubre a Ska'ara y su gente. Asombrado y aliviado, el SG-1 le pregunta a Ska'ara qué sucedió. Ska'ara les dice que Oma ayudó a todos los abydonianos alrededor del planeta a ascender y que la gente y el Stargate son solo una ilusión. Ska'ara les informa con tristeza que no ha escuchado nada sobre el destino de Daniel. De repente, toda la gente desaparece. Aliviado de que los abydonianos no hubieran perecido durante el ataque de Anubis, el SG-1 regresa a la Tierra.

Producción

"Full Circle" fue escrito con la intención de ser el último episodio de televisión de Stargate SG-1 , ya que los productores ya estaban planeando lanzar una película de Stargate . Al crear a los subordinados Jaffa para Anubis , los productores querían tener algo diferente. Entonces, según Joseph Mallozzi , crearon Jaffa " similares a los ninjas ". [1]

"Full Circle" originalmente estaba destinado a ser el último episodio de Stargate SG-1 . También es el último episodio en el que aparece Corin Nemec (que interpretó a Jonas Quinn ) como miembro principal del reparto. También es el último episodio en el que aparece Alexis Cruz (que interpretó a Skaara ). Nemec estaba dispuesto a seguir interpretando a Jonas Quinn después de la temporada 6 o en un largometraje o una serie derivada, [2] pero se llegó a un nuevo contrato con Michael Shanks para que Daniel regresara en la temporada 7. Por lo tanto, el papel de Jonas se redujo a un estado recurrente en la temporada 7. [3] Nemec dio la bienvenida a la apertura de los productores a las propuestas de historias y ofreció varias ideas de historias. Escribió el episodio de mitad de la temporada 7 "Fallout" y consideró proponer más historias después, pero se ocupó de otros proyectos. [4] Jonas rara vez es mencionado en la serie después de este punto, pero después de que " Counterstrike " de la temporada 10 declarara que los Ori conquistaron el mundo natal de Jonas, [5] el productor de Stargate, Joseph Mallozzi, dijo en su blog que "en [su] mente, Jonas pasó a la clandestinidad y todavía está vivo en algún lugar, resistiendo al ejército Ori". [6]

Transmisión y recepción

"Full Circle" y el episodio anterior " Prophecy " se transmitieron por primera vez como un programa doble el 19 de febrero de 2003 en Sky One en el Reino Unido. [7] "Prophecy" fue visto por 92 mil hogares y fue el tercer programa más visto en Sky One esa semana, mientras que "Full Circle" logró 1,01 millones de espectadores y fue el segundo programa más visto en el canal esa semana, con Los Simpsons en primera posición. [8] [9] El episodio luego se transmitió en Sci-Fi Channel en los Estados Unidos el 21 de marzo de 2003. [10] El episodio obtuvo una calificación de hogares de 1.8 , 0.1 más que la semana anterior. [11]

TV Guide incluyó el episodio entre sus favoritos del día el 21 de marzo de 2003. [12] En una reseña para TV Zone , Jan Vincent-Rudzki le otorgó al episodio 7 de 10, calificándolo de un final de temporada "insatisfactorio", creyendo que el episodio "solo necesitaba a alguien que reflexionara sobre el futuro, en lugar de que el SG-1 fuera a un Stargate como si fuera un día más". Vincent-Rudzki creía que localizar el Ojo de Ra era una "idea que abarcaba todo el episodio condensada en un tiempo demasiado corto". [13]

Referencias

  1. ^ "Temporada seis: "Círculo completo"". GateWorld. Archivado desde el original el 14 de abril de 2009. Consultado el 17 de junio de 2009 .
  2. ^ Eramo, Steven (julio de 2002). "Corin Nemec-Jonas Quinn". Zona de TV (Especial 46): 22–26.
  3. ^ "El elenco de Stargate regresa". scifi.com. 15 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2006. Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
  4. ^ Sumner, Darren (octubre de 2008). «Unsung Hero – GateWorld talks with Corin Nemec». GateWorld . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  5. ^ Martín Wood (director); Corin Nemec , Joseph Mallozzi y Paul Mullie (escritores). " Contraataque ". Puerta estelar SG-1 . Temporada 7. Episodio 14. SCI FI .
    • Carter: "Mientras tanto, recibimos noticias de que cinco planetas más han caído ante los Ori, incluidos Hebridan y Langara".
  6. ^ Mallozzi, Joseph (3 de septiembre de 2007). «3 de septiembre de 2007». josephmallozzi.wordpress.com . Consultado el 26 de septiembre de 2008 .
  7. ^ "La cadena británica Sky One estrenará los dos últimos episodios de la sexta temporada de forma consecutiva el 19 de febrero, a las 20 y a las 21 horas. Se espera que la séptima temporada comience en el Reino Unido en septiembre". Gateworld . 11 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 19 de junio de 2003.
  8. ^ "Top 10 de los programas semanales en los televisores (julio de 1998 – septiembre de 2018) - Sky 1 w/e 23 de febrero de 2003". Junta de Investigación de Audiencias de los Radiodifusores . 17 de febrero de 2003.
  9. ^ "CALIFICACIONES DE STARGATE SG-1 >>> TEMPORADA SEXTA". Soluciones de Stargate SG-1 .
  10. ^ "Sci-Fi revela el calendario de marzo". Gateworld . 19 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 1 de abril de 2003.
  11. ^ "CALIFICACIONES: 'Full Circle'". Gateworld . 20 de abril de 2003. Archivado desde el original el 14 de julio de 2003.
  12. ^ "Top Picks". TV Guide . 21 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 1 de abril de 2003.
  13. ^ Vincent-Rudzki, Jan (abril de 2003). "Reseñas: Stargate SG-1 - F22 Full Circle". TV Zone . No. 162. Visual Imagination . p. 69. Así que aquí es donde la serie podría haber terminado, pero gracias a Dios no fue así. Obviamente hay algo que prepara el terreno para una serie o película derivada (veamos, una antigua civilización humana, una ciudad perdida... ¿Atlántida?), pero la forma en que termina el episodio y la temporada es insatisfactoria. Y es solo por falta de una oración, solo se necesita a alguien que reflexione sobre el futuro, en lugar de que SG-1 vaya a un Stargate como si fuera un día más. De manera similar, el regreso "urgente" a Abydos es bastante casual, el Ojo se encuentra demasiado rápido (otro ejemplo de una idea que abarca todo el episodio condensada en un tiempo demasiado corto) y luego Daniel descubre que los Antiguos eran una raza humana anterior. En definitiva, la trama aquí es más de "algo está pasando allí" que de SG-1 en medio de la historia. Aún más sorprendente es que la gente está "ascendiendo" a izquierda, derecha y centro. La muerte de Daniel Jackson hizo que pareciera que se trataba de un evento especial, ¡pero aquí es tan fácil! 7

Enlaces externos