stringtranslate.com

Fugitivo (libro)

Runaway es un libro de relatos cortos de Alice Munro . Publicado por primera vez en 2004 por McClelland y Stewart , recibió el premio Giller de ese año y el premio de ficción Rogers Writers' Trust . [1]

Contenido

El libro consta de ocho relatos breves. Tres de ellos ("Chance", "Soon" y "Silence") tratan sobre un único personaje llamado "Juliet Henderson".

Fugitivo

Carla se enamoró de Clark. Ambos aman a los animales, especialmente a los caballos. Clark es guapo, delgado y codiciado. Carla piensa que su familia es demasiado materialista. Se escapa con Clark. Resulta que Clark es emocionalmente abusivo y tiene un poco de temperamento. Sylvia, o la señora Jamieson, regresa de Grecia. Su esposo, un poeta, está muerto. Clark envía a Carla a la casa de Sylvia como parte de su plan. En cambio, ella se derrumba y confiesa su angustia y decepción por su matrimonio. Sylvia le ofrece una opción. Ella huye en un autobús. Comienza a tener dudas. Llama a Clark para que la recoja. Por la noche, Clark le dice a Sylvia que no se entrometa en su matrimonio. Los dos, hostiles, se vuelven más amistosos con el regreso de Flora, una cabra. Se da a entender que Clark mata a Flora.

Potestades

"Poderes", el octavo y último relato de la colección, se divide en cinco partes. La primera parte comprende los diarios de Nancy, una joven egocéntrica convencida de que está destinada a tener una gran importancia. Sorprende al médico del pueblo, Wilf, el Día de los Inocentes fingiendo estar enferma; cuando más tarde intenta disculparse con él, inesperadamente le propone matrimonio. Nancy, avergonzada de su conducta, acepta su propuesta aunque siente poco afecto por él. Expresa su sorpresa de que su vida haya resultado tan mundana después de todo.

La segunda parte pasa a la narración en tercera persona y tiene lugar varios meses después de la primera parte. Nancy y Wilf están comprometidos y se preparan para su boda. El primo de Wilf, Ollie, está en la ciudad para asistir a la ceremonia, y Nancy queda fascinada por sus afectaciones mundanas. En un intento de impresionarlo, lleva a Ollie a visitar a Tessa, una amiga suya que vive en las afueras de la ciudad. Tessa tiene habilidades psíquicas que le permiten ver a través de los objetos; identifica correctamente todos los artículos en los bolsillos de Ollie. Ollie aparentemente la rechaza, pero Nancy teme que esté ocultando un interés más profundo. Le escribe a Tessa, advirtiéndole que evite a Ollie. Tessa responde, revelando que ella y Ollie ya se han fugado a los Estados Unidos. Tienen la intención de casarse y poner a prueba sus habilidades científicamente.

La tercera parte avanza hasta los años 60. Nancy es ahora una mujer mayor que visita un hospital psiquiátrico estadounidense. El centro está cerrando, pero ha recibido una carta en la que le piden que vaya a buscar a Tessa, que lleva algún tiempo viviendo allí. Nancy no tiene intención de hacerlo y acuerda con la dirección marcharse sola después de hablar con Tessa. Cuando las dos ex amigas se encuentran, Nancy intenta averiguar cosas sobre Ollie y su vida con Tessa. Tessa, sin embargo, no recuerda nada; la terapia de electroshock ha arruinado su memoria. Afirma que alguien puede haber estrangulado a Ollie, pero no recuerda nada más. Tessa entonces adivina que Nancy planea abandonarla en el centro. Sintiéndose culpable, Nancy promete escribirle después de que se vaya, aunque nunca lo hace.

La cuarta parte avanza unos años más. Wilf ha muerto por complicaciones de un derrame cerebral y Nancy aprovecha la oportunidad para viajar. Está en una gran ciudad cuando se encuentra por casualidad con Ollie. Ella y Ollie tienen una larga discusión, en la que él habla de sus viajes con Tessa por los Estados Unidos. Dice que la financiación para la investigación desapareció después de la Segunda Guerra Mundial, lo que le obligó a él y a Tessa a trabajar en el circuito de vodevil . La tensión de la actuación le dio a Tessa horribles dolores de cabeza y erosionó gradualmente sus poderes, pero ella y él desarrollaron un intrincado sistema con el que engañar a su público. Al final, dice Ollie, Tessa murió. Nancy no lo contradice. Él la lleva de vuelta a su hotel y ella abre la boca para invitarlo a subir. Sin embargo, antes de hablar, Ollie se niega. Nancy decide encontrar a Tessa y llevarla ante Ollie. No lo logra.

La quinta parte tiene lugar décadas después. Nancy se ha convertido en una mujer mayor cuyos hijos temen que esté viviendo en el pasado. Se queda dormida y sueña con Tessa y Ollie. Se están quedando en un motel; Tessa sufre un terrible dolor de cabeza. En su mente, Tessa ve de repente una pirámide de moscas escondidas detrás de la cortina. Emocionada por haber recuperado sus poderes, despierta a Ollie y se abrazan. Ollie, sin embargo, se preocupa de que Tessa pueda sentir los papeles en su bolsillo delantero, lo que la internará en un hospital psiquiátrico. Se da a entender que Tessa siente su presencia. Sin embargo, ya no le importa lo que le pase. Nancy sueña entonces que Ollie decide perdonarle la vida a Tessa. Mientras lo hace, una sensación de alivio ilumina su sueño. Nancy es sacada de él mientras su conciencia se desintegra a su alrededor.

Recepción

En Metacritic , el libro recibió un 88 sobre 100 basado en veintisiete reseñas de críticos, lo que indica "aclamación universal". [2] Según Book Marks , basado principalmente en publicaciones estadounidenses, el libro recibió críticas "positivas" basadas en trece reseñas de críticos, con cinco siendo "elogiosas" y seis siendo "positivas" y una siendo "mixta" y una siendo "desfavorable". [3] En la edición de enero/febrero de 2005 de Bookmarks , una revista que agrega reseñas de libros de críticos, el libro recibió un (4.00 sobre 5) con el resumen que decía: "Los críticos coinciden en que el suspenso y el drama alojados dentro de los personajes le dan a cada historia su poder". [4]

En la cultura popular

La segunda, tercera y cuarta historia del libro –«Chance», «Soon» y «Silence»– proporcionaron la base para el guión de Pedro Almodóvar para su adaptación cinematográfica de 2016, Julieta .

Referencias

  1. ^ "Ganadores anteriores del premio de ficción del Rogers Writers' Trust" . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  2. ^ "Runaway". Metacritic . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  3. ^ "Runaway". Marcadores de libros . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  4. ^ "Runaway: Stories By Alice Munro". Marcadores . Archivado desde el original el 7 sep 2015 . Consultado el 14 de enero de 2023 .

Enlaces externos