Una fuente wonton (también conocida como china , chopstick , chop suey , [1] o kung-fu ) es un tipo de letra mimético con un estilo visual destinado a expresar un sentido esteticista tipográfico del este de Asia, o más específicamente, chino.
Las fuentes wonton , diseñadas para imitar las pinceladas utilizadas en los caracteres chinos , suelen transmitir una sensación de orientalismo . En la actualidad, quienes viven en la diáspora del este asiático las consideran a veces culturalmente insensibles u ofensivas.
La primera tipografía comercial de este estilo fue patentada en 1883 por Cleveland Type Foundry, [1] bajo el nombre "Chinese", [2] que se convirtió en "Mandarin" en la década de 1950. [2] Los diseñadores tipográficos han creado muchas variaciones de este estilo de fuente desde sus inicios. [1]
Algunos estadounidenses de origen asiático encuentran las fuentes wonton divertidas o graciosas, mientras que otros las encuentran ofensivas, insultantes o racistas. [3] [4] El uso de la fuente a menudo es criticado cuando se combina con caricaturas que recuerdan las imágenes del Peligro Amarillo de finales del siglo XIX y principios del XX. En 2002, el minorista de ropa estadounidense Abercrombie & Fitch enfrentó una controversia cuando produjo una serie de camisetas con imágenes de dientes de conejo y eslóganes de fuente wonton. [5] Los Chicago Cubs experimentaron una reacción violenta de la comunidad asiático-estadounidense después de que un vendedor de ropa independiente produjera una camiseta igualmente ofensiva en 2008. [6] El uso cuestionable de tales fuentes fue el tema de un artículo de 2012 en el Wall Street Journal por el comentarista cultural y periodista Jeff Yang . [7] En 2018, el Comité Estatal Republicano de Nueva Jersey fue criticado por enviar un correo político que describía al candidato coreano-estadounidense Andy Kim como "realmente sospechoso" e imprimir su nombre en una fuente wonton. [8] [9] [10]
{{cite book}}: CS1 maint: falta la ubicación del editor ( enlace ) CS1 maint: otros ( enlace )