stringtranslate.com

Fuego para causar efecto

El término "fuego para causar efecto" (o FFE , por sus siglas en inglés) es militar. Según la doctrina de la OTAN :

  1. Fuego que se lanza después de que el punto medio de impacto o explosión se encuentra dentro de la distancia deseada del objetivo o del punto de ajuste/distancia.
  2. Término utilizado en un llamado al fuego para indicar que el ajuste/rango es satisfactorio y se desea disparar para obtener efecto.

Según el Departamento de Defensa de los Estados Unidos , es “el volumen de fuego lanzado sobre un objetivo para lograr el efecto deseado”.

El disparo de artillería suele calibrarse con proyectiles de detección y un proceso de ajuste del fuego. Una vez calibrado sobre el objetivo deseado o el área delimitada, se realiza una orden de "disparo para lograr el efecto", es decir, se solicita a varias baterías o al batallón que disparen uno o más proyectiles, con el objetivo de saturar el área objetivo con fragmentos de proyectiles.

En la práctica, el observador avanzado (FO) establece primero la comunicación con la unidad de artillería . Luego se solicita un disparo de reconocimiento. Los disparos de reconocimiento se lanzan entonces "caminando" hacia el objetivo. Cuando el disparo de reconocimiento está sobre el objetivo o el ajuste necesario es lo suficientemente pequeño como para estar dentro de los límites permitidos, el FO solicita una misión de fuego, a menudo con la frase "Disparar para lograr el efecto". Si la primera misión de fuego no reduce la posición o no cambia la situación táctica lo suficiente, pueden solicitarse otras misiones de fuego.

Lo ideal es que las observaciones del FO sean lo suficientemente precisas como para prescindir de cualquier disparo de medición de distancia. Esto maximiza la sorpresa y también limita la oportunidad de que el enemigo descubra la posición de la batería mientras ahorra munición. Cuando se necesitan disparos de medición de distancia, se puede preservar la sorpresa utilizando un "punto de ajuste auxiliar". Este punto debe estar a la misma distancia de la batería que el punto objetivo, pero a lo largo de un acimut diferente. Una vez que se alcanza el punto auxiliar elegido, se ajusta la distancia y se puede cambiar fácilmente al punto objetivo (el error suele ser mayor en el componente de distancia). Se debe tener cuidado de que el punto auxiliar esté lo suficientemente lejos del objetivo para ocultar el propósito real. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ John Pike. "FM 6-30 Capítulo 7 Misiones especiales de observación". globalsecurity.org .

Enlaces y fuentes externas