Fruits of Passion ( francés : Lesfruits de la passion ; japonés :上海異人娼館／チャイナ・ドール, Shanghai Ijin Shōkan - China Doll ) es una coproducción franco-japonesa de 1981 dirigida por Shūji Terayama y protagonizada por Klaus Kinski . La película está basada libremente en la novela Retour à Roissy de Anne Desclos , escrita como secuela de La historia de O. [1] [2]
Los personajes principales de las novelas La historia de O y Retour à Roissy , Sir Stephen y O, se encuentran en el sur de China, donde Sir Stephen es dueño de un casino. Sir Stephen coloca a O en un burdel chino para "entrenamiento" y luego O es sometida a una variedad de experiencias humillantes para demostrar su obediencia incondicional . Una subtrama trata sobre una rebelión local debido al resentimiento hacia los europeos por parte de la población local y un joven desesperado por pagar los favores de O en el burdel. [2] [3] [4]
En una entrevista de 2017 con VSD (revista francesa) , Arielle Dombasle recordó la película con pesar: "Es algo que me dolió terriblemente, era demasiado joven para hacer eso, y luego Kinski... estaba loco". Añadió sobre Kinski: "Es un tipo que aplasta a los débiles, la cosa más fea del mundo, alguien que amaba el poder, que quería absolutamente ser amado y que hizo todo lo posible para asegurarse de que no lo amáramos". [5]
En su autobiografía, Klaus Kinski escribió que todas las escenas de sexo en las que participó en esta película no fueron simuladas. [6]
La película se estrenó en Francia el 3 de junio de 1981 como Les fruits de la passion y como Shanghai Ijin Shōkan - China Doll en Japón con censura de las zonas púbicas en noviembre de 1981. [4] El estreno en Estados Unidos como Fruits of Passion con doblaje en inglés se produjo en noviembre de 1982. Una versión en japonés con subtítulos en inglés en cinta VHS y DVD se publicó como Fruits of Passion - The Story of "O" Continued el 20 de junio de 2000. [7] Una versión remasterizada digitalmente de la película se estrenó en Japón en japonés, inglés y francés con subtítulos en japonés en diciembre de 2005. [8]
La película ha recibido reacciones encontradas: Roberta Novielli la describió como "superficial y decadente" y Jasper Sharp la llamó "un Terayama menor" cuyos "encantos son principalmente cosméticos", el vestuario, los decorados y la cinematografía. [4] Thomas y Yuko Mihara Weisser le dan a la película tres estrellas de cuatro, pero dicen que se basa en el "aspecto" de la película y no en su narrativa o coherencia. [3]