stringtranslate.com

Frotamiento de piedra

Frotamiento de piedra en el monumento a los veteranos de Vietnam
Un voluntario del Servicio de Parques Nacionales se arrodilla y usa papel y una barra de grafito para crear un frotado de un nombre del Monumento a los Veteranos de Vietnam .

El frotado de piedra es la práctica de crear una imagen de las características de la superficie de una piedra sobre papel. La imagen registra características como texturas naturales, patrones inscritos o letras. Al frotar materiales de pintura duros sobre el papel, el pigmento se deposita sobre las protuberancias y los bordes; las depresiones permanecen sin pigmentar ya que el papel flexible se aleja del material de pintura. Los materiales de pintura más comunes incluyen papel de arroz , carbón , cera , grafito o barras de tinta . Con el tiempo, la práctica del frotado de piedra puede causar daños permanentes a los monumentos culturales debido a la abrasión. [ cita requerida ] Para un artista, los frotados de piedra pueden convertirse en un cuerpo completo de trabajo creativo que se enmarca y se exhibe.

Los visitantes del Monumento a los Veteranos de Vietnam suelen hacer calcos . [1] Los visitantes usan lápiz y papel para capturar el nombre de un familiar o amigo que murió durante la Guerra de Vietnam tal como aparece en la pared. El calco forma una especie de recuerdo.

Técnica

Un frotado de piedra (grafito sobre papel) para la documentación de un petroglifo

El papel que han utilizado los eruditos chinos para transferir la caligrafía de las piedras está hecho de fibra vegetal. Puede utilizarse de dos maneras para recuperar la caligrafía. Una de ellas requiere que el papel esté seco y luego se adhiera a la piedra mediante una pasta hecha con agua y almidón elaborado a partir de arroz o trigo. Luego, el papel se apisona sobre los grabados de la piedra. La otra técnica requiere que el papel esté húmedo y se apisone sobre los grabados sin pasta. [2]

Después de realizar cualquiera de estas técnicas, se utiliza una tinta, creada moliendo una barra de tinta y agregando agua gota a gota para lograr la consistencia ideal, para recuperar la caligrafía. La tinta se puntea con un paño lleno de tinta. La tinta cubre el papel sin hundirse en los grabados. Cuando se despega el papel, los grabados caligráficos salen blancos, mientras que todo lo demás es negro debido a la tinta. [2]

Lo más habitual es que la gente utilice papel de estraza para crear calcos de piedra. El papel de estraza se suele pegar a la piedra o tumba que contiene la inscripción deseada, ya sea con cinta de enmascarar o de pintura. A continuación, normalmente se frota la piedra o tumba con carbón o crayón, dejando los grabados intactos. Cuando se retira el papel de estraza, las inscripciones deberían ser legibles porque no están marcadas con el crayón. [3]

Puede resultar útil limpiar la piedra de antemano para garantizar resultados óptimos. Un cepillo suave y agua suelen ser lo que mejor funciona para limpiar las piedras. No se deben utilizar cepillos rígidos o duros, ya que pueden rayar la piedra. Tampoco se deben utilizar soluciones de limpieza o detergentes suaves sobre las piedras, ya que pueden dañarlas. [4]

A la hora de frotar piedras hay que tener cuidado con las que se están deteriorando, ya que pueden derrumbarse bajo presión. [4]

Frotamiento de lápida

El frotado de lápidas también aplica esta técnica a las lápidas , a menudo como un método para recuperar y conservar información sobre la genealogía . Para un genealogista, un frotado de lápida puede convertirse en un registro permanente de muerte cuando una lápida se está deteriorando rápidamente.

El calco de lápidas puede utilizarse para enseñar sobre la historia local. El estado de la piedra, el arte y la inscripción pueden indicar lo que estaba sucediendo en una zona en un momento específico. El estudio de varias lápidas en una zona específica puede proporcionar aún más información sobre la historia. [4]

Véase también

Notas

  1. ^ Tamara L. Britton (2004). El monumento a los veteranos de Vietnam . Checkerboard Books. ISBN 1-59197-523-9.
  2. ^ ab Perkins, Dorothy. “calcos de piedra, chinos”. Enciclopedia de China: La referencia esencial a China, su historia y cultura. Nueva York: Facts On File, Inc., 1998. Historia antigua y medieval en línea. Facts On File, Inc. 28 de enero de 2010 <[1]>.
  3. ^ “El arte de las lápidas”. Ancestry. Julio/agosto de 2008: 55. Impresión.<[2]>.
  4. ^ abc “Cementerios”. Proyecto de Estudios de Massachusetts. 28 de enero de 2010 <[3]>.