stringtranslate.com

Friedrich Lennig

Página de título de Etwas zum Lachen (Algo para reír, 1838), con un boceto del retrato del autor

Johann Friedrich Lennig , también conocido como Fritz Lennig (3 de noviembre de 1796, Maguncia - 6 de abril de 1838, Maguncia) fue un poeta alemán que escribió en los dialectos de Hesse .

Vida y obra

Su padre era un próspero comerciante. Asistió al Rabanus-Maurus-Gymnasium y estudió filosofía en el Seminario de Maguncia  [de] . Después de eso, fue a San Galo , donde aprendió el proceso de hacer lienzos para pintar, que era uno de los principales recursos de su padre. Esta resultó ser una actividad poco satisfactoria, para la que, tal vez, estaba sobreeducado, por lo que regresó a Maguncia en 1818. Allí, se dedicó a actividades literarias, que incluyeron la producción de una traducción al alemán de La balada del último juglar , un largo poema de Sir Walter Scott .

Inicialmente escribió sus poemas en alemán estándar y en dialecto renano . En su esfuerzo por reproducir el dialecto con detalle, realizó numerosas visitas a las zonas rurales de los alrededores de Maguncia y tomó notas meticulosas cuando oía a los granjeros vender sus productos en el mercado cercano a su casa. Además de sus poemas, escribió obras en el género popular " Posse mit Gesang " (Farsa con canto).

Sus obras representan a gente corriente, puesta frente a un espejo satírico. La mayoría de ellas representan un tipo conocido como el " campesino del Palatinado ". Su primera obra publicada fue en 1824, Etwas zum Lachen (Algo para reírse), que primero se vendió de forma anónima en una librería local de Maguncia. Las ediciones posteriores llevaron su nombre.

En enero de 1838 se convirtió en uno de los fundadores de la Asociación de Carnaval de Maguncia  . Murió ese mismo año, a la edad de cuarenta y un años, de tifus .

La casa de sus padres, donde nació, todavía se conoce como "Lennighaus". Una calle también lleva su nombre. Su hermano menor, Adam Franz Lennig , fue teólogo católico y ejerció como decano .

Obras seleccionadas

Fuentes

Enlaces externos