" The Friar's Club " es el episodio 128 de la comedia de situación de NBC Seinfeld . Este es el episodio 18 de la séptima temporada, que se emitió originalmente el 7 de marzo de 1996. [1] En este episodio, Jerry pone en peligro sus posibilidades de convertirse en miembro del New York Friars' Club cuando accidentalmente se lleva una chaqueta del club a casa con él, George espera pasar más tiempo con Jerry arreglándole una cita con la mejor amiga de su prometida Susan , y J. Peterman carga a Elaine con la carga de trabajo de su compañero de trabajo con problemas de audición.
Debido a una confusión de los proveedores de catering, la boda de George se retrasa hasta junio. Él organiza una cita con Jerry , la mejor amiga de Susan , Hallie, para que él y Jerry puedan tener una cita doble. En su primera cita doble, en el Friars Club , Jerry se olvida de usar una chaqueta y luego se va accidentalmente con la que le prestaron del club. Kramer la toma prestada sin permiso, la ensucia y la lleva a la tintorería. Jerry no puede devolverla antes de una segunda cita doble, esta vez en el espectáculo de magia de Flying Sandos Brothers . Como parte del acto, uno de los artistas toma la chaqueta y la arroja al público.
J. Peterman contrata a un hombre parcialmente sordo , Bob Grossberg. Bob convenientemente no puede oír cuando se le asigna trabajo, y Peterman le pasa su trabajo a Elaine . Elaine sospecha que Bob está fingiendo y lo pone a prueba manifestando atracción sexual hacia él. Peterman escucha y les da entradas para Flying Sandos Brothers. Elaine es presionada para asistir por su jefe, quien sospecha que sus comentarios a Bob no fueron sinceros y que se estaba burlando de su discapacidad.
Kramer intenta el sueño polifásico , lo que le hace estar inquieto durante sus horas de vigilia nocturna y quedarse dormido sobre su novia Connie durante una sesión de besos. Ella cree que está muerto y llama a algunos amigos para que se lo lleven para que su novio mafioso no sepa que lo estaba engañando. Kramer es arrojado al río Hudson , lo que lo despierta de golpe. Después de salir a la superficie, le dice a la policía que Connie intentó matarlo. Ella llama a su abogado, Jackie Chiles , pero él se niega a tomar el caso cuando se entera de que Kramer está involucrado.
A Jerry le dicen que debe $800 y que ya no será considerado para la membresía del Friars Club si no devuelve la chaqueta. En el Friars Club, Jerry y George ven a un Flying Sandos Brother con una chaqueta. Lo siguen y se la arrancan de las manos, pero se dan cuenta de que la chaqueta tiene un escudo diferente. Hallie presencia esto justo antes de devolverle la verdadera chaqueta del Friars Club a Jerry y pierde el interés en su doble cita. Bob se impone a Elaine en el espectáculo; ella lo empuja y él deja caer accidentalmente su audífono. Elaine aprovecha la oportunidad para probárselo. Los magos persiguen a Jerry y George detrás del escenario para recuperar su chaqueta, a través de la salida de emergencia , que hace sonar la alarma. El ruido es amplificado por el audífono, lo que le causa un gran dolor a Elaine.
El escritor David Mandel tuvo la idea de la historia de Bob Grossberg de un chico que conoció en la escuela secundaria que usaba un audífono y fingía que no podía escuchar cada vez que le hacían una pregunta cuya respuesta no sabía. [2] Rob Schneider fue la primera persona que le vino a la mente a Mandel para el papel de Grossberg, ya que había trabajado con Schneider en Saturday Night Live y había intentado sin éxito contratarlo para el papel de Ramón en " The Pool Guy ". [3]
Las escenas de los espectáculos de Flying Sandos Brothers se filmaron en el Teatro Orpheum . [2] El despertar de Kramer dentro del río Hudson se filmó en un tanque de agua de Universal Studios, con pesas cargadas dentro del saco de arpillera para que se hundiera tan rápido como se esperaría si se dejara caer desde el puente sobre el río. Debido a la naturaleza peligrosa de la acrobacia, a Michael Richards se le dio una pequeña máscara de oxígeno que ocultó dentro de su ropa, y dos buceadores profesionales estaban presentes en el tanque. Richards, un buceador certificado, no necesitó la máscara de oxígeno en ninguna de las dos tomas de la escena. [2]
El diálogo de Jerry y George sobre sentirse "agriado" y "endulzado" fue agregado por los creadores de Seinfeld, Larry David y Jerry Seinfeld . [3]
El guion de "The Friar's Club" era extremadamente largo incluso para los estándares de Seinfeld , por lo que se tuvieron que eliminar numerosas secuencias durante la edición. [4] La escena de apertura (en la que Susan le cuenta a George sobre el retraso de la boda y la ruptura de Hallie) y la escena final (en la que Peterman, después de escuchar a Bob quejarse por la cita, reprende a Elaine y envía a Bob a un viaje a Italia que originalmente había planeado para ella) fueron cortadas en su totalidad. Otras secuencias que se filmaron pero se eliminaron incluyen a Peterman contándole a Elaine la historia de cómo fornicó con un apicultor feo , una toma mucho más larga de la cita doble durante la cual Pat Cooper se acerca a Jerry, y George y Susan discutiendo lo bien que se llevan Jerry y Hallie. [4]