stringtranslate.com

Freddy y el dragón

Freddy y el dragón (1958) es el 26.º y último libro de la serie infantil de humor Freddy el cerdo escrita por el autor estadounidense Walter R. Brooks e ilustrada por Kurt Wiese . Los intentos de Freddy de atrapar a la pandilla que extorsiona dinero a la gente de la ciudad de Centerboro se ven obstaculizados por un jinete sin cabeza . El dragón creado como atracción de circo se convierte en una herramienta en la lucha contra el crimen. Los animales Bean ajustan cuentas con la pandilla y con un enemigo de larga data.

Resumen de la trama

De regreso de un viaje, Freddy se sorprende de que muchos en Centerboro quieran arrestarlo. Una pandilla, entre la que se encuentra un cerdo que se parece a Freddy, ha causado daños considerables a la propiedad. Al investigar, Freddy demuestra que los daños causados ​​en un caso no pudieron haber sido obra suya. Sigue bajo sospecha y es convocado para un interrogatorio policial desagradable. Da instrucciones a la ABI (Agencia de Investigación de Animales) para que busque en el campo e inmediatamente descubre un toro que ha estado dañando granjas y cultivos. Las pistolas de agua llenas de perfume de Freddy convierten al toro Percy en un hazmerreír maloliente. Lo someten y lo capturan.

La búsqueda de la banda continúa. La mayoría de Centerboro cree que Freddy es responsable de los crímenes, pero no los ciudadanos “sólidos”. Como Freddy es el presidente de su banco de animales, el banquero humano del pueblo lo defiende:

“¿Crees que por ser banquero es incapaz de cometer un delito?”
“Señor”, dijo el señor Weezer, “cuando un banquero comete un delito, se trata de un delito grave, un delito de primera clase, un delito que está a la altura de su posición en la comunidad”. (p. 62)

Las hermanas vacas Bean descubren que Percy es el padre que las abandonó cuando eran terneras; el toro no se conmueve y se niega a hablar de su pandilla.

A Freddy le habían pedido una sugerencia para ayudar a un circo. Ahora el tío Ben, el inventor, sugiere crear un dragón que escupe fuego.

La banda comienza a exigir dinero. Freddy y Jinx, el gato, tienden una emboscada en el lugar de entrega de dinero, pero quedan aterrorizados cuando ven a un jinete sin cabeza en un camino oscuro. Una vez que se recuperan, Freddy se entera por el ABI de que muchos de los miembros de la banda fueron vistos en esa zona, incluido un cerdo desaliñado.

Freddy hace que Samuel Jackson, el topo, se esconda debajo de Percy para fingir ser su conciencia. El topo convence a Percy de que se comporte bien y le revele el escondite de la pandilla. Percy reforma sus modales con tanto éxito que se vuelve popular. Freddy evita ser arrestado por un tecnicismo.

Los arañas, el señor y la señora Webb, son enviados a explorar el escondite de la pandilla. Descubren un enorme y complicado sistema de cuevas, con muchos animales y personas. Una vez que el dragón del tío Ben está listo, los animales vigilan la cueva. El dragón perturba las actividades del jinete sin cabeza, pero la policía no está convencida por las pruebas. Despreciando el mapa de la cueva creado por las arañas, envían a sus propias tropas.

Aunque Freddy está disfrazado para evitar ser arrestado, él y Jinx interceptan a un nuevo miembro que viene a unirse a la pandilla. Entran en su habitación de hotel y roban la serpiente haciendo robos. La serpiente es liberada lejos, y el desanimado dueño abandona la ciudad.

Algunos policías que exploraban la cueva no están. La policía decide utilizar el mapa de la araña y la ayuda del animal. La banda es capturada parcialmente. El circo se lleva a cabo y la médium falsa de Samuel Jackson hace que la enemiga del animal, la señora Underdunk, quede en ridículo. Los animales asaltan la cueva y, con la ayuda de la camioneta atómica del tío Ben, también atrapan al jinete sin cabeza. El dinero de la extorsión resulta estar en la casa del señor Anderson, otro enemigo de larga data. Cuando la serie termina, finalmente lo envían a la penitenciaría.

Ilustraciones

Hay 32 dibujos en blanco y negro, a pluma y tinta, de Kurt Wiese, hojas de guarda y una cubierta a todo color, ambos representan escenas del libro. Cada capítulo comienza con una ilustración de media página, mientras que una ilustración de página completa se coloca cerca de un evento dentro de cada capítulo.

Recepción crítica

Los libros de la serie en su conjunto recibieron críticas moderadamente positivas en fuentes como Times Literary Supplement , The Horn Book y The New York Times .

En una reseña de Freddy y el dragón , Kirkus Reviews (20 de octubre de 1958) dijo: "El extraordinario Cerdo persigue a un despiadado negocio de protección... también se las arregla para enseñarle a un toro contrito cómo comportarse como un caballero... Este episodio de Freddy, que se publicará póstumamente, tiene el estilo de las varias docenas que lo preceden: a veces divertido, a menudo lleno de jerga y atrapado en un equilibrio entre la parodia y la aventura de dos armas, un equilibrio que a lo largo de los años ha tenido un atractivo constante".

Historial de publicaciones

La primera edición fue publicada póstumamente en tapa dura en 1958 por Alfred A. Knopf . [1] El precio fue de $3,50 (más de $20,00 en dólares estadounidenses de 2007). [2] El libro fue republicado en 2000 por Overlook Press utilizando las ilustraciones, el texto y el diseño originales. [3] La historia, leída por John McDonough, fue lanzada en 2001 en cinco CD con una duración de 4,75 horas (ISBN B000JQ1B80).

Referencias

  1. ^ Freddy y el dragón. Knopf. 1958. LCCN  58013476.
  2. ^ "Valor relativo del dólar estadounidense". Medición del valor. 10 de marzo de 1930. Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  3. ^ Freddy y el dragón. Los libros de Freddy. Overlook Press. 2000. ISBN 9781585670260.Código LCCN  00024840.