stringtranslate.com

Freddy Guzmán

Freddy Antonio Guzmán (nacido el 20 de enero de 1981) es un ex jardinero de béisbol profesional dominicano . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) con los Padres de San Diego , los Rangers de Texas , los Yankees de Nueva York y los Rays de Tampa Bay en cinco temporadas entre 2004 y 2013.

Carrera

Padres de San Diego

Guzmán fue contratado como agente libre no reclutado por los Padres de San Diego el 17 de abril de 2000. [1] Su primera experiencia profesional llegó en 2001, donde se limitó a solo 12 juegos con los Padres de Idaho Falls debido a una fractura en la pierna. [2] Jugó para los tres equipos de Clase A de la organización en 2002, bateando un promedio combinado de .262 con 32 carreras impulsadas y 69 bases robadas. [2]

Antes de la temporada 2003, Guzmán jugó bajo el nombre de "Pedro de los Santos". Luego se descubrió que había falsificado su identidad y que era 30 meses mayor de lo que se creía originalmente. Ese año, lideró a todos los jugadores de ligas menores en bases robadas , con 90. [3] [4] San Diego lo agregó al roster de 40 hombres después de la temporada. [5]

De cara a la temporada 2004, Guzmán fue clasificado como el tercer mejor prospecto en el sistema de los Padres por Baseball America . [6] [7] San Diego lo agregó a la lista de 40 hombres. Bateó .289 con 26 carreras impulsadas y 65 bases robadas en 101 juegos en Doble-A y Triple-A. Guzmán hizo su debut en las Grandes Ligas el 17 de agosto de 2004, yéndose de 5-1 con una base por bolas . [ 8] Consiguió un hit en sus primeros seis juegos en las mayores. Se perdió toda la temporada 2005 después de la cirugía Tommy John . [9] [10]

Vigilantes de Texas

El 11 de mayo de 2006, los Padres cambiaron a Guzmán y César Rojas a los Rangers de Texas por Vince Sinisi y John Hudgins . [11] Fue convocado por primera vez el 20 de junio [12] y apareció en ocho juegos durante dos períodos con el equipo en junio y julio. [13] Guzmán también apareció en un juego del 16 de agosto contra Los Angeles Angels , donde fue uno de los dos bateadores de los Rangers en ser golpeado esa noche. Después de que el lanzador de Texas Scott Feldman golpeara a Adam Kennedy en represalia, Kennedy irrumpió en el montículo y provocó una pelea, lo que resultó en varias suspensiones. [14] [15]

En 2007, Guzmán pasó casi toda la temporada en Triple-A. Bateó .269 con cuatro jonrones, 34 carreras impulsadas y 56 bases robadas en 133 juegos para los Oklahoma Redhawks . Guzmán conectó su primer jonrón de la MLB el 11 de septiembre, en el Comerica Park, frente al lanzador de los Detroit Tigers , Clay Rapada . [16]

Tigres de Detroit

El 5 de diciembre de 2007, Guzmán fue traspasado a los Tigres de Detroit por Chris Shelton . [17] [18] El 27 de marzo, justo antes del final del entrenamiento de primavera, fue enviado directamente a la Doble-A Erie para darle a los jardineros más jóvenes de la organización más tiempo de juego en Triple-A. [19] Guzmán pasó la temporada en las menores, bateando .272 con cinco jonrones, 60 carreras impulsadas y 71 bases robadas en 131 juegos para los Erie SeaWolves y los Toledo Mud Hens .

Marineros de Seattle

Guzmán firmó un contrato de ligas menores con los Marineros de Seattle y fue invitado a los entrenamientos de primavera antes de la temporada 2009. [20] Se sometió a una cirugía a principios de marzo para reparar un hueso ganchoso roto en su mano derecha. [21] [22] El 11 de mayo, Guzmán fue liberado por los Marineros. [23]

Medias Rojas de Boston

El 16 de mayo de 2009, Guzmán fue fichado por los Medias Rojas de Boston y asignado a los Medias Rojas de Pawtucket de Triple-A. [24] El 29 de julio, los Medias Rojas lo liberaron. [25]

Orioles de Baltimore

El 7 de agosto, Guzmán firmó un contrato de ligas menores con los Orioles de Baltimore . Fue asignado a los Norfolk Tides en Triple-A. [26]

Yankees de Nueva York

El 31 de agosto de 2009, fecha límite para que Guzmán fuera elegible para aparecer en la postemporada, los Yankees de Nueva York adquirieron a Guzmán por consideraciones en efectivo. [27] Fue asignado a los Yankees de Scranton/Wilkes-Barre y robó siete bases en siete intentos en seis juegos. El 14 de septiembre, los Yankees promovieron a Guzmán a las ligas mayores. [28] Fue utilizado como reemplazo defensivo durante 10 juegos en la recta final. [29]

Los Yankees consideraron agregarlo a su roster para la Serie Divisional de la Liga Americana de 2009 , pero optaron por agregar otro lanzador en su lugar. [30] Fue incluido en su roster para la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2009. [ 31] Fue eliminado del roster para la Serie Mundial de 2009. [ 32]

Filis de Filadelfia

En febrero de 2010, Guzmán firmó un contrato de ligas menores con los Filis de Filadelfia . [33] Fue liberado el 3 de abril, antes del inicio de la temporada de ligas menores. [34]

Acereros de Monclova

El 18 de marzo de 2011, Guzmán firmó con Acereros de Monclova de la Liga Mexicana . [35] Bateó .292 con cuatro jonrones, 20 carreras impulsadas y 11 bases robadas en 32 juegos. [36]

Petroleros de Minatitlán

Fue traspasado a Petroleros de Minatitlán el 26 de abril de 2011 y liberado el 9 de mayo. [35]

Delfines de Ciudad del Carmen

El 13 de marzo de 2012, Guzmán se unió a Delfines de Ciudad del Carmen. Bateó .289 con 56 bases robadas en 71 juegos ese año. [37] Su 2013 fue aún mejor, bateando .326 con nueve jonrones, 51 carreras impulsadas y 73 bases robadas en 99 juegos. [38]

Rays de la bahía de Tampa

Los Tampa Bay Rays firmaron a Guzmán con un contrato de ligas menores el 30 de agosto de 2013. Su contrato fue comprado por los Rays el 17 de septiembre. [39] [40] Apareció en un juego para Tampa Bay, corriendo de emergente por Matt Joyce en la parte baja de la 11.ª entrada abajo 3-2. Guzmán robó la segunda, luego anotó la carrera del empate en el sencillo productor de David DeJesus para empatar el juego, que ganaron la siguiente entrada 4-3. [41] Fue sacado del roster el 30 de octubre. [42]

Delfines de Ciudad del Carmen (segundo período)

Guzmán volvió a firmar con Ciudad del Carmen para la temporada 2014. Bateó .340 en 12 juegos antes de que su temporada llegara a su fin debido a una lesión. [35] En 2015, Guzmán bateó .269 con 47 bases robadas en 112 juegos. [43]

Vaqueros de la Laguna

El 2 de diciembre de 2015, Guzmán fue traspasado a los Vaqueros de la Laguna . Fue liberado el 15 de abril después de solo 11 partidos. [35]

Toros de Tijuana

El 23 de abril de 2016, Guzmán firmó con los Toros de Tijuana . Apareció en siete partidos y fue liberado el 2 de mayo. [35]

Tigres de Quintana Roo

El 21 de abril de 2017, Guzmán firmó con los Tigres de Quintana Roo . Bateó .262 con 19 bases robadas antes de ser liberado el 16 de junio de 2017. [35]

Carrera de entrenador

Después de retirarse, Guzmán se ha desempeñado como entrenador de bateo de los Nacionales de la Liga de Verano Dominicana desde 2020. [44] [45]

Referencias

  1. ^ "Trade and Transactions de Freddy Guzman, según Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  2. ^ ab "Freddy Guzmán Estadísticas, Edad, Posición, Altura, Peso, Fantasía y Noticias". MLB.com . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  3. ^ Callis, Jim (10 de julio de 2012). "STEALING HOME | PRODUCTIVE ARGUMENT". ESPN.com . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  4. ^ Baseball Prospectus 2004. Nueva York: Workman Publishing Company. Febrero de 2004. pág. 273. ISBN 978-0-7611-3402-2.
  5. ^ "TRANSACCIONES". The New York Times . 20 de noviembre de 2003 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  6. ^ "Mejores prospectos, clasificaciones y plantel de los Padres de San Diego". Béisbol universitario, Draft de la MLB, Prospectos - Baseball America . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  7. ^ "Clasificación de Baseball America - San Diego Padres - The Baseball Cube". TheBaseballCube.com . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  8. ^ Hiro, Brian (18 de agosto de 2004). «Guzmán llega y los murciélagos despiertan». San Diego Union-Tribune . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  9. ^ Sickels, John (3 de marzo de 2006). "Los 20 mejores prospectos de los Padres de San Diego". Minor League Ball . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  10. ^ Kahrl, Christina, ed. (febrero de 2006). Baseball Prospectus 2006. Nueva York: Workman Publishing Company. pág. 395. ISBN 978-0-7611-3995-9.
  11. ^ "Rangers y Padres intercambian jugadores de ligas menores - MLB". ESPN. 11 de mayo de 2006. Consultado el 7 de junio de 2022 .
  12. ^ Hersom, Bob (4 de julio de 2006). «New Orleans 10, RedHawks 4». The Oklahoman . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  13. ^ "Los Cerveceros envían al bateador Lee a los Rangers". ESPN.com . 28 de julio de 2006 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  14. ^ "Resumen del partido Rangers 9-3 Angels (16 de agosto de 2006)". ESPN . Archivado desde el original el 22 de junio de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  15. ^ "Ambos directivos y otras seis personas fueron suspendidos por su papel en una pelea entre Angels y Rangers". The Star Banner . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  16. ^ "Resumen del partido Rangers 13-6 Tigers (11 de septiembre de 2007)". ESPN . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2024 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  17. ^ "Rangers canjean a Guzmán a Tigers por Shelton". Mrt.com. 4 de diciembre de 2007. Consultado el 7 de junio de 2022 .
  18. ^ "Trabajo rápido: Tigres y Marlins cierran acuerdo". ESPN.com . 5 de diciembre de 2007 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  19. ^ Knobler, Danny (27 de marzo de 2008). "Guzmán pasa las exenciones y se va a Erie". mlive . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  20. ^ Stone, Larry (15 de enero de 2009). "Los Marineros tendrán 17 jugadores fuera del roster yendo a los entrenamientos de primavera". The Seattle Times . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  21. ^ "Resumen del partido AUS 11-9 Mariners (4 de marzo de 2009)". ESPN . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2024 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  22. ^ "Hilo del juego: 4 de marzo contra Australia". The Seattle Times . 4 de marzo de 2009 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  23. ^ "Informe de las ligas menores de los Marineros: All or Northing para Halman en Doble-A". www.kitsapsun.com . 5 de mayo de 2009 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  24. ^ FitzGerald, Ray (21 de mayo de 2009). "Actualización de los Gators en el béisbol". Gainesville Sun. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  25. ^ "Noticias y notas de la Liga Internacional". OurSports Central . 30 de julio de 2009 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  26. ^ "Orioles Ink Freddy Guzman". Rumores de canjes de MLB . 9 de agosto de 2009. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  27. ^ Kepner, Tyler (19 de septiembre de 2009). "Los Yankees ven a los velocistas en la banca como activos valiosos para la postemporada - The New York Times". The New York Times . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  28. ^ Curry, Jack (14 de septiembre de 2009). "New Yankee Could Be October Weapon - The New York Times". Bats.blogs.nytimes.com . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  29. ^ "Registros de los juegos de bateo de Freddy Guzmán 2009". Baseball-Reference.com . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  30. ^ Carig, Marc (7 de octubre de 2009). «Notas de los Yankees de Nueva York: En las decisiones finales sobre el roster, el mánager de los Yankees de Nueva York, Joe Girardi, optó por lanzar primero». The Star-Ledger . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  31. ^ "Los Yankees restan a Hinske y suman velocidad - The New York Times". The New York Times . 16 de octubre de 2009 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  32. ^ Augustine, Bernie (28 de octubre de 2009). «Los Yankees ultiman el roster de la Serie Mundial». silive . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  33. ^ Gonzalez, Alden (3 de febrero de 2010). "Los Filis incorporan al veterano jardinero Guzmán". MLB.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010.
  34. ^ Housenick, Tom (3 de abril de 2010). "PRESENTANDO SUS IRONPIGS 2010..." The Morning Call . Archivado desde el original el 27 de enero de 2023. Consultado el 1 de febrero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  35. ^ abcdef «Estadísticas, edad, posición, altura, peso, fantasía y noticias de Freddy Guzmán». MLB.com . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  36. ^ "Estadísticas de Acereros de Monclova 2011". Baseball-Reference.com . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  37. ^ "Estadísticas de Delfines de Ciudad del Carmen 2012". Baseball-Reference.com . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  38. ^ "Estadísticas de Delfines de Ciudad del Carmen 2013". Baseball-Reference.com . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  39. ^ Mooney, Roger (17 de septiembre de 2013). «Notas de los Rays: Guzmán suma velocidad saliendo de la banca». The Tampa Tribune . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  40. ^ "Los Rays agregan al jardinero de ligas menores Freddy Guzmán a su roster". FOX Sports . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  41. ^ "Rays 4-3 Rangers (18 de septiembre de 2013) Resumen del juego". ESPN . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  42. ^ "Movimientos menores: Peter Moylan, Freddy Guzmán". Rumores de canjes de la MLB . 30 de octubre de 2013. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  43. ^ "Estadísticas de Delfines de Ciudad del Carmen 2015". Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  44. ^ Comunicaciones, Nacionales (19 de diciembre de 2019). «Los Nacionales anuncian el cuerpo técnico de las Ligas Menores de 2020». Medium . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  45. ^ "Los Nacionales anuncian el personal de desarrollo de jugadores de ligas menores - Blog". Masnsports.com. 18 de enero de 2022. Consultado el 7 de junio de 2022 .

Enlaces externos