stringtranslate.com

Fred Williams (primera base)

Fred "Pap" Williams (17 de julio de 1913 - 2 de noviembre de 1993), también mencionado como Pappy Williams en informes contemporáneos [1] [2] [3] y Papa Williams en fuentes secundarias, [4] [5] fue un primera base y mánager de béisbol profesional estadounidense cuya carrera se extendió desde 1935 hasta 1955. En 1945 , Williams hizo 16 apariciones para los Indios de Cleveland de las Grandes Ligas de Béisbol . Totalizó cuatro hits en 19 turnos al bate, con una base por bolas. Williams bateó y lanzó con la mano derecha.

Carrera profesional temprana

Williams jugó béisbol, baloncesto y fútbol en la escuela secundaria Meridian en Meridian, Mississippi . [6] [7] [8]

Después de graduarse en 1934, hizo su debut profesional en el béisbol con los Columbus/Cleveland Bengals de la East Dixie League en 1935, donde terminó la temporada con un promedio de bateo de .338 . [9] En marzo de 1936, fue vendido a los Memphis Chickasaws de la Southern Association por Mays Copeland , Culley Rikard , Thomas Swayze y dinero en efectivo. [10] Fue enviado a la filial de los Chicks en la Cotton States League , los Greenville Bucks , [11] donde bateó .333 con 105 carreras impulsadas . [9] Para el inicio de la temporada de 1937, Williams fue enviado a los Meridian Scrappers de la Southeastern League . [12] En agosto, fue llamado de nuevo a Memphis después de que terminara la temporada de la Southeastern League. [13] Terminó el año empatado en el liderato de la Liga del Sureste en hits, con 163. [14] En diciembre, fue transferido a los Savannah Indians en la Liga del Atlántico Sur . [15] Dividió 1938 con Savannah, Meridian y los Greenville Spinners antes de regresar a Savannah en agosto. [16] [9] A principios de agosto de 1939, fue adquirido por los Greenwood Crackers de la Liga de los Estados del Algodón, [17] pero se le concedió su liberación el 9 de agosto mientras sufría una lesión en el pie. [18]

Trabajar como jugador-entrenador

El 24 de febrero de 1940, Williams firmó con los Grand Forks Chiefs de la Northern League como jugador-manager . [19] Después de batear .320 y dirigir al club al campeonato de la Northern League, fue vendido a los Winnipeg Maroons en marzo de 1941, donde continuó como jugador-manager. [20] [21] También apareció como lanzador 11 veces, jugando la posición por primera vez en su carrera profesional. [9]

Dejó el béisbol organizado después de la temporada de 1941, [9] jugando para los Moss Specials de Meridian en 1943 y entrenando a un club de la Legión Americana de Meridian en 1944. [22] [23]

Indios de Cleveland

Williams fue fichado por los Indios de Cleveland en marzo de 1945. [24] Hizo su debut en las Grandes Ligas el 19 de abril contra los Medias Blancas de Chicago , [4] bateando de emergente y sin poder llegar a la base en la octava entrada. [25]

Después de su debut, se fue al club para someterse a pruebas físicas previas al reclutamiento militar en Memphis, Tennessee . Según Williams, tanto los médicos del Ejército como de la Marina de los EE. UU. lo habían rechazado para el servicio en la Segunda Guerra Mundial . [1] Regresó al club el 4 de mayo . [1] En total, Williams apareció en 16 juegos para Cleveland, totalizando cuatro hits y caminando una vez. Jugó la primera base en tres juegos, mientras que apareció como bateador emergente en los 13 partidos restantes. [4]

Regreso a las ligas menores

En julio de 1945, fue enviado a los Wilkes-Barre Barons de la Eastern League . [26] Regresó a la Southeastern League con los Meridian Peps en marzo de 1946 y fue nombrado mánager el 30 de julio. [27] [28] Regresó al club como jugador para 1947, con Roxie Lawson asumiendo el cargo de mánager. [29] Bateó .321 en 1946 y .300 en 1947, impulsando 97 y 100 carreras en esas temporadas. [9] El 26 de marzo de 1948, Williams fue liberado por Meridian. [30] Comenzó la temporada de 1948 para los Kinston Eagles de la Coastal Plain League y se mudó a los Rocky Mount Leafs durante el último mes del año. Terminó la temporada con un promedio de bateo de .364. [31] Williams luego firmó como jugador-manager para los Greenville Greenies para 1949. [31] Pasó la temporada de 1950 como primera base para los Borger Gassers de la West Texas-New Mexico League , bateando .369. [9] En marzo de 1951, fue nombrado jugador-manager de los Waycross Bears en la Georgia-Florida League . [32] Lideró al equipo en hits y carreras impulsadas y bateó .465 en la postemporada. [33] [34] Williams regresó a Waycross en la misma capacidad en 1952. [9]

En 1953, Williams volvió a su rol como mánager de un club de la Legión Americana en Meridian, llevando al equipo a los playoffs estatales. [35] Williams fue nombrado mánager interino de los Crestview Braves en la Liga Alabama-Florida en marzo de 1954, [36] donde bateó .403, impulsó 111 carreras y robó 44 bases a los 40 años. [9] En marzo de 1955, fue nombrado mánager de los Vicksburg Hill Billies en un regreso a la Liga Cotton States. [37] Jugó en 90 partidos y terminó con un promedio de bateo de .337 en su última temporada como profesional. [9]

Williams trabajó como instructor de béisbol fuera de temporada en Mississippi para los Bravos de Milwaukee en 1957. [38]

Referencias

  1. ^ abc "Williams se quedará con la tribu". The Daily Times . 4 de mayo de 1945. pág. 9 . Consultado el 30 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  2. ^ Odom, Henry (13 de agosto de 1948). "Pappy ilumina las hojas". Rocky Mount Telegram . pág. 6 . Consultado el 30 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  3. ^ "¿Podrán los Oilers detenerlo?". Pampa Daily News . 16 de junio de 1950. pág. 4. Consultado el 30 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  4. ^ abc "Estadísticas de Fred Williams en Baseball-Reference". Baseball-Reference.com . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  5. ^ "Estadísticas de Papa Williams en MLB.com". Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  6. ^ "Gulfport, Biloxi en Meridian Cage Schedule en 1933". Sun Herald . 3 de abril de 1934. pág. 6 . Consultado el 13 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  7. ^ "Gulfport, Biloxi en Meridian Cage Schedule en 1933". Sun Herald . 6 de diciembre de 1932. p. 3 . Consultado el 13 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  8. ^ "Meridian High tendrá un once fuerte". The Birmingham News . 4 de septiembre de 1934. p. 10 . Consultado el 13 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  9. ^ abcdefghij «Estadísticas de Fred Williams en Baseball-Reference (Minors)». Baseball-Reference.com . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  10. ^ "'Pap' Williams consigue un puesto en el equipo de las Chicks". Clarksdale Press Register . 19 de marzo de 1936. pág. 4 . Consultado el 13 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  11. ^ "Greenville Bucks Strong, Solons Say". The Clarion-Ledger . 14 de abril de 1936. p. 11 . Consultado el 13 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  12. ^ "Lanzadores de Cotton States". The Greenwood Commonwealth . 10 de abril de 1937. pág. 2. Consultado el 13 de junio de 2022 a través de Newspapers.com.
  13. ^ "Pap Williams es llamado a filas". The Clarion-Ledger . 24 de agosto de 1937. p. 6 . Consultado el 13 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  14. ^ "Pinkey James ostenta el título de bateo de Loop". Selma Times-Journal . 5 de septiembre de 1937. p. 6 . Consultado el 13 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  15. ^ "Pap Williams va al Savannah Club". The Commercial Appeal . 3 de diciembre de 1937. pág. 26. Consultado el 13 de junio de 2022 a través de Newspapers.com.
  16. ^ Latimer, Scoop (15 de agosto de 1938). "Esta noche se celebrará la noche de las damas". The Greenville News . pág. 7 . Consultado el 17 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  17. ^ "Fred (Pap) Williams, ex primera base de los Bucks, se une a Greenwood". Delta Democrat Times . 4 de agosto de 1939. pág. 5 . Consultado el 17 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  18. ^ Upshur, Bob (10 de agosto de 1939). "Keeping Up With Sports". The Greenwood Commonwealth . pág. 3 . Consultado el 17 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  19. ^ Associated Press (25 de febrero de 1940). "Grand Forks Pilot". St. Louis Globe-Democrat . pág. 19 . Consultado el 17 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  20. ^ Associated Press (18 de marzo de 1941). "Los Chiefs venden a Pap Williams a Winnipeg". Eau Claire Leader-Telegram . pág. 12 . Consultado el 13 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  21. ^ The Canadian Press (19 de marzo de 1941). «Williams nombrado piloto». The Gazette . pág. 17 . Consultado el 17 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  22. ^ "El equipo de artillería de Flora rompe la racha invicta de Meridian, la base aérea supera al 'Nine' local". The Clarion-Ledger . 24 de mayo de 1943. p. 7 . Consultado el 18 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  23. ^ "Se espera una decisión en la disputa del torneo de béisbol de la Legión". Hattiesburg American . 5 de agosto de 1944. p. 7 . Consultado el 18 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  24. ^ "Los indios firman el primer contrato de Sacker". The Dayton Herald . 23 de marzo de 1945. p. 27 . Consultado el 8 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  25. ^ "Medias Blancas de Chicago 14, Indios de Cleveland 6". Retrosheet.org . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  26. ^ "Los Barones adquieren un nuevo primera base de los Indios de Cleveland". Times Leader . 24 de julio de 1945. p. 11 . Consultado el 18 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  27. ^ "El regreso de los viejos rostros". Pensacola News Journal . 15 de marzo de 1946. pág. 10. Consultado el 18 de junio de 2022 a través de Newspapers.com.
  28. ^ United Press International (31 de julio de 1946). «Meridian Peps nombra a Pap Williams manager». The Telegraph . pág. 9 . Consultado el 18 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  29. ^ Smith, Dick (14 de abril de 1947). "Peps May Be Peppier Than Last Season" (Los pimientos pueden ser más picantes que la temporada pasada). The Clarion-Ledger . p. 2 . Consultado el 18 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  30. ^ "Meridian Peps Release Oldtimer Pap Williams". The Tennessean . 27 de marzo de 1948. p. 7 . Consultado el 29 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  31. ^ ab "Greenville Cards Exhibition Games". The News & Observer . 9 de marzo de 1949. pág. 14. Consultado el 29 de junio de 2022 a través de Newspapers.com.
  32. ^ Associated Press (4 de marzo de 1951). «Two Pilots Named In Georgia-Florida» (Dos pilotos nombrados en Georgia-Florida). Tallahassee Democrat . pág. 9 . Consultado el 30 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  33. ^ Hederman, Arnold (14 de septiembre de 1951). "Lo más destacado de los deportes - 14 de septiembre de 1951". The Clarion-Ledger . pág. 14 . Consultado el 30 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  34. ^ "Baseball Aces of Meridian Now in News". The Clarion-Ledger . 12 de diciembre de 1951. p. 17 . Consultado el 30 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  35. ^ Hederman, Arnold (8 de agosto de 1953). "Lo más destacado de los deportes - 8 de agosto de 1953". The Clarion-Ledger . pág. 7 . Consultado el 30 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  36. ^ Pericola, Frank (6 de marzo de 1954). "Pap Williams es nombrado gerente del Crestview Club". Panama City News-Herald . pág. 6 . Consultado el 30 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  37. ^ Associated Press (23 de marzo de 1955). «'Pap' Williams dirigirá el club de Vicksburg». Sun Herald . pág. 15 . Consultado el 30 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  38. ^ "Último día de campamento, domingo". The Clarion-Ledger . 24 de febrero de 1957. p. 16 . Consultado el 30 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.

Enlaces externos