stringtranslate.com

franco (cómics)

Frank es un personaje de dibujos animados creado por el dibujante estadounidense Jim Woodring . Frank es un animal bípedo y con dientes salientes de especie incierta a quien Woodring describió como un " antropomorfo genérico ". Las historias y los personajes secundarios aparecen en un mundo llamado Unifactor.

Descripción general

Frank es un personaje animal antropomórfico bípedo de especie incierta, lo que su creador Jim Woodring describe como un "antropomorfo genérico". [1] Las historias surrealistas, simbólicas y pantomímicas tienen lugar en un mundo idílico de fuerzas misteriosas [1] llamado Unifactor. [2] Woodring describe a Frank como "11 años... cubierto de pelaje corto y denso como el de un topo... inocente pero no noble... mortal y algún día debe morir". [2] Sus mascotas y protectores Pupshaw y Pushpaw lo acompañan en sus viajes a través del Unifactor, donde se encuentra con jivas coloridas con forma de peonía , pollos Jerry con formas geométricas, el diabólico Whim con cara de luna, su "Faux Pa" (o "falso padre"), [2] y el avaricioso Manhog. [1] Frank es presa de sus tentaciones y subvierte las expectativas al no siempre triunfar; A pesar de las consecuencias que sufre, nunca aprende de sus experiencias. [2]

Historial de publicaciones

El primer dibujo publicado de Frank fue la portada de Jim #4, y la primera historia cómica que presenta al personaje fue en Buzz #2, la antología de cómics publicada por Kitchen Sink Press . Frank fue un personaje habitual en la serie Tantalizing Stories de Woodring y Mark Martin , y dominó el número especial inaugural de ese cómic, Tantalizing Stories Presents Frank in the River . Cuando terminó Tantalizing Stories, Frank se convirtió en una característica recurrente en Jim Volumen II ; en 1996 obtuvo su propia serie de cómics homónima que tuvo cuatro números. Una larga historia de Frank titulada Frank's Real Pa también apareció en The Millennium Whole Earth Catalog de 1994 y luego se publicó como cómic. En 1994 y 1997 se publicaron dos colecciones de libros de las historias de Frank. En 2003, The Frank Book recopiló casi todas las historias de Frank publicadas anteriormente, así como la conclusión de "Frank's High Horse", una historia serializada que había quedado inconclusa en el Fin del cómic de Frank . En 2005 se lanzó un cómic independiente de edición limitada, The Lute String , y a partir de 2010 se publicaron dos novelas gráficas completas protagonizadas por Frank.

serie franca

De 1996 a 2001, Fantagraphics publicó cuatro números de la serie Frank de Woodring . Todos los números, excepto el primero, incluían una historia en color. El final de "Frank's High Horse", cuyas dos primeras entregas aparecieron en los dos últimos números de Frank , sólo se publicó cuando Fantagraphics publicó el libro de lujo The Frank Book en 2003 (más tarde también se incluyó en The Portable Frank ). .

Caracteres

Las historias que involucran a estos personajes ocurren en el mundo surrealista que Woodring llama Unifactor.

Franco
Un animal bípedo, con dientes salientes, de especie incierta y cola corta, descrito por Woodring como un " antropomorfo genérico " e "ingenuo pero no inocente", "completamente ingenuo, capaz de pecar en virtud de no saber lo que realmente hace". [3] El diseño de personajes recuerda a los que se encuentran en los cortos animados estadounidenses de las décadas de 1920 y 1930, como los de Fleischer Studios . Generalmente aparece en blanco y negro, pero cuando aparece en color su pelaje es morado.
manhog
Un "híbrido impío de ambivalencia humana". Woodring dice que simpatiza con Manhog: "Está en gran desventaja debido a su apariencia y su carácter débil. Sería bueno si pudiera, y cuando se le da la oportunidad, es bueno . Pero no tiene disciplina, no determinación, ninguna capacidad para seleccionar un mejor camino y seguir adelante". [4] Anteriormente, sin embargo, Woodring había dicho que era "completamente cobarde, incapaz de realizar una buena acción". Sus actos a menudo conducían a un final muy desagradable y sangriento. [3]
Capricho
Un personaje diabólico , siempre sonriente , que habita en un cuerpo con una cabeza en forma de luna, "el espíritu de la política". [4] Cuando el cuerpo es destruido, resulta que Whim es en realidad un "pequeño gusano malicioso" que puede arrastrarse dentro de otros (incluido Frank) y tiene el poder de transformación. Según Woodring, "es un conspirador, un usuario. Su cuerpo puede ser destrozado, pero siempre obtiene uno nuevo. De la misma manera que los políticos son más o menos intercambiables. Entregan su individualidad para ser parte de Ese horrible juego."
Los pollos jerry
Personajes traviesos parecidos a pollos, cada uno con una forma geométrica diferente.
cachorro
Una compañera "divina" parecida a un canino [5] que Frank le compró a uno de los pollos Jerry en una de las primeras historias. De naturaleza irritable, pero fiel protector de Frank.
Pushpa
El compañero y homólogo masculino de Pupshaw, algo ingenuo pero valiente y bondadoso.
Afortunado
Un hombre con una trompa colgante, grotescamente alargada y alargada por boca. Tiene los pies envueltos en harapos y viste un camisón. Es un esclavo nato que asume los trabajos más humildes (el mejor trabajo era el de repartidor en la historia que presentó a Pupshaw). En otra historia, le están amputando la trompa, una tarea dolorosa.
El paso de Frank
Criaturas idénticas que se parecen a versiones más antiguas y menos antropomórficas de Frank. Uno de ellos (el "Real Pa" de Frank) es el padre de Frank; el otro es, pues, su "Faux Pa". Frank se parecerá a ellos cuando sea mayor. Son físicamente idénticos entre sí excepto por una pequeña diferencia. El falso padre acepta con entusiasmo su papel de figura paterna y le da a Frank el peor consejo posible.

Influencia y reconocimiento

Si bien las historias de Frank nunca han sido un éxito generalizado, han atraído un ávido seguimiento de culto y se han comercializado ampliamente como camisetas , figuras de acción y otras cosas. Muchos dibujantes alternativos ( Dave Cooper , por ejemplo) han citado las historias de Frank como inspiración , y los creadores de cómics convencionales también han expresado su admiración, con Alan Moore incluyendo una imagen de Frank como parte de un universo alternativo en las páginas de su superhéroe. serie 1963 . Varios artistas han creado animaciones cortas de Frank basadas en los cuentos originales de Woodring, nueve de las cuales se recopilaron en el lanzamiento en DVD de 2007, Visions of Frank: Short Films by Japan's Most Audacious Animators .

Woodring ha ganado múltiples premios Harvey por sus historias de Frank, incluido el premio a la mejor historia o número individual por " Frank in the River " en 1993. [6] En 1999, The Comics Journal clasificó las historias de Frank en el puesto 55 en su lista de las 100 mejores. cómics del siglo. [7]

También se hace referencia a Frank en la comedia de situación de Channel 4 The IT Crowd . Un póster en color de Frank se exhibe de manera destacada en la pared detrás del escritorio del personaje principal Roy.

El bajista de Yo La Tengo, James McNew, tiene un tatuaje de los personajes Pupshaw y Pushpaw en su brazo. [8]

Bibliografía

Ediciones extranjeras

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Hancock 2010, pag. 224.
  2. ^ abcd Hancock 2010, pag. 225.
  3. ^ ab Reilly, Chris (25 al 31 de marzo de 1993). "Jim Woodring: ¿De Tantalus a Revelaciones?" . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  4. ^ ab "Las palabras y los mundos de Jim Woodring". 1 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2010 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
  5. ^ Woodring, Jim. 2003. El libro de Frank , pág. 351. Seattle, WA: Prensa Fantagraphics.
  6. ^ "Los premios Harvey". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2007 . Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  7. ^ "Los 100 mejores cómics". The Comics Journal # 210 (febrero de 1999), 58.
  8. ^ ""Fiesta de escucha de Yo La Tengo con Jim Woodring"". Blog de Fantagrafía . 13 de enero de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  9. ^ Página de producto de Weersomstandigheden Archivada el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine .
  10. ^ Página de producto de Værverk (en noruego)
  11. ^ Página de producto de Dei samlar seg, dyra (en noruego)

Trabajos citados

enlaces externos