Frank Hague (17 de enero de 1876 - 1 de enero de 1956) fue un político del Partido Demócrata estadounidense que se desempeñó como alcalde de Jersey City de 1917 a 1947, miembro del Comité Nacional Demócrata de Nueva Jersey de 1922 a 1949 y vicepresidente del Comité Nacional Demócrata de 1924 a 1949. Durante sus 30 años como alcalde, Hague estableció reformas e innovaciones que mejoraron la infraestructura y los servicios de la ciudad, incluida la construcción de parques, escuelas y viviendas públicas. También trabajó para asegurar la financiación de proyectos de obras públicas y atrajo nuevas empresas a la ciudad, lo que ayudó a impulsar su economía. Al mismo tiempo, el alcalde Hague tenía una oscura reputación de corrupción, extorsión y caciquismo y se lo ha llamado "el abuelo de los jefes de Jersey". [1] Cuando dejó el cargo en 1947, disfrutaba de casas palaciegas, vacaciones europeas y una suite privada en el Hotel Plaza . [2] Se ha estimado que su riqueza era de más de 10 millones de dólares en el momento de su muerte, aunque su salario en la ciudad nunca superó los 8.500 dólares por año y no tenía otra fuente legítima de ingresos. [2]
Durante el apogeo de su poder, la maquinaria política de Hague, conocida como "la organización", fue una de las más poderosas de los Estados Unidos y controló la política a nivel local, de condado y estatal. [3] La influencia personal de Hague se extendió al nivel nacional, influyendo en el patrocinio federal, [4] y las campañas presidenciales. [5]
Francis "Frank" Hague, nacido en Jersey City, fue el cuarto de ocho hijos de John D. y Margaret Hague (de soltera Fagen), inmigrantes del condado de Cavan , Irlanda. [6] Fue criado en el segundo distrito de Jersey City, una zona conocida como The Horseshoe debido a su forma que rodeaba un circuito ferroviario. [7] El distrito fue creado cuando la legislatura controlada por los republicanos manipuló un distrito dentro de Jersey City en 1871 para concentrar y aislar los votos demócratas, y en su mayoría católicos. [8]
A los 14 años, Hague fue expulsado de la escuela antes de completar el sexto grado por mala asistencia y comportamiento inaceptable. [9] Trabajó brevemente como aprendiz de herrero para el ferrocarril de Erie . Mientras entrenaba en un gimnasio local para su propio debut potencial como boxeador profesional, se las arregló para convertirse en gerente de Joe Craig, un boxeador profesional de peso ligero. Craig tuvo el éxito suficiente como para permitir que Hague comprara algunos trajes que lo hicieran parecer exitoso. [10] En 1896, la aparente prosperidad de Hague le valió la atención del dueño de la taberna local "Nat" Kenny, que estaba buscando un candidato a alguacil en las próximas primarias para competir contra el candidato de un dueño de taberna rival. [11] Kenny le proporcionó a Hague $ 75 para "repartir", y Frank Hague ganó rápidamente su primera elección por una proporción de tres a uno. [12]
La victoria de Hague en las elecciones de alguacil llamó la atención del jefe político demócrata del condado de Hudson , "Little Bob" Davis, y Davis le pidió a Hague que ayudara a conseguir votos demócratas para las próximas elecciones a la alcaldía de 1897. [12] Se atribuyó a los esfuerzos de Hague la generación de una gran participación electoral en el Segundo Distrito para las elecciones de 1897 y 1899. Como recompensa por su trabajo, Hague fue nombrado ayudante del sheriff con un salario de 25 dólares por semana. [13] Durante este tiempo, Hague asumió un papel de liderazgo en el club demócrata del Segundo Distrito. [13]
En las elecciones a la alcaldía de 1901, el republicano Mark M. Fagan fue elegido. El segundo distrito de Hague fue uno de los dos únicos que votaron por los demócratas. Hague sobrevivió a un desafío republicano para un tercer mandato como alguacil el año siguiente. [13]
Como líder del barrio, una mujer se acercó a Hague para que brindara ayuda a su hijo, que había sido arrestado por pasar un cheque falso. El hijo, Red Dugan, había sido compañero de clase de Hague en la escuela. Según el Boston Evening Transcript del 4 de octubre de 1904, Dugan había depositado un cheque falso por $955 en el Peoples Bank de Roxbury, Massachusetts , y convenció al gerente del banco para que le permitiera retirar $500. Hague ignoró una citación para testificar en el Tribunal del Condado de Hudson y viajó a Massachusetts para proporcionar una coartada para Dugan. Hague y otro alguacil adjunto, Thomas "Skidder" Madigan, afirmaron que habían visto a Dugan en Jersey City el día del presunto delito. Ambos fueron amenazados con cargos de perjurio. [14]
Al regresar a Jersey City, Hague fue declarado culpable de desacato al tribunal por ignorar la citación. Se le impuso una multa de 100 dólares y se le despojó de sus funciones como ayudante del sheriff. [14]
A pesar de la cobertura mediática que recibió el evento, Hague fue acogido más profundamente por su electorado. Thomas Smith escribió: "Pero para los residentes de Horseshoe, Frank Hague había hecho todo lo posible para ayudar a un amigo; prácticamente había dado su sustento para ayudar a un hermano". [15] En las siguientes elecciones municipales de 1905, en las que Fagan, el actual alcalde, volvió a ocupar el cargo de alcalde, Hague fue elegido para un cuarto mandato como alguacil.
Hague ascendió a través de la maquinaria demócrata del condado de Hudson , que obtuvo gran parte de su fuerza al proporcionar a los inmigrantes recién llegados servicios sociales rudimentarios. [16] Hague aceptó un trabajo como cobrador de facturas en una cervecería local, lo que le dejó tiempo para pasar en las calles y las tabernas locales, que eran centros de actividad política. [17] También pasó su tiempo limpiando los cabos sueltos del Club Demócrata del extremo sur del Segundo Distrito para consolidar su poder.
Como recompensa por sus esfuerzos para conseguir votos en las elecciones de 1905, Bob Davis nombró a Hague como líder del partido para el Segundo Distrito y dispuso que Hague fuera designado Sargento de Armas para la Asamblea del Estado de Nueva Jersey. [18]
Hague rompió relaciones con "Boss" Davis en 1906 debido a una diferencia de opinión sobre un candidato para el nombramiento en la Junta de Calles y Aguas de la ciudad. [19] Como resultado, Hague apoyó a H. Otto Wittpenn para alcalde en las elecciones de 1907. Wittpenn era un reformista que se oponía al control que Davis tenía sobre la política del condado de Hudson. A pesar de las objeciones de Davis, el recién elegido alcalde Wittpenn nombró a Hague como custodio jefe del Ayuntamiento, un trabajo "cómodo" con muchas oportunidades de patrocinio . [20] Durante la administración de Wittpenn, Hague también se hizo amigo del secretario de Wittpenn, un maestro de escuela dominical presbiteriano llamado A. Harry Moore . [21]
La batalla resultante por el control de la maquinaria demócrata del condado de Hudson irónicamente resultaría en uno de los mayores impulsos al ascenso de Hague al poder: la Ley Walsh de 1911. [ 22] En 1909, Davis, al ver que el apoyo a Hague aumentaba, apoyó la reelección de Wittpenn contra el ex alcalde Fagan. El segundo distrito de Hague produjo la mayor pluralidad de votos de Wittpenn de todos los 12 distritos de Jersey City. [23] Davis luego organizó el nombramiento de Fagan para la Junta de Impuestos del Condado de Hudson. Cuando la administración de Wittpenn comenzó a enfrentar problemas, incluido el descubrimiento de Fagan de una propiedad del Ferrocarril de Pensilvania que no había pagado impuestos durante cuatro años, Wittpenn culpó a Davis. [24]
En un intento de frenar la influencia de Davis, Wittpenn anunció su candidatura a gobernador, afirmando: "He soportado a la máquina tanto como he podido, pero la paciencia ya no es una virtud". [24] Davis, a su vez, convenció a Woodrow Wilson , entonces presidente de la Universidad de Princeton , para que se opusiera a la candidatura de Wittpenn. [24] La victoria de Wilson fue abrumadora incluso en el barrio de Hague, a pesar de las tácticas de mano dura utilizadas allí. El Jersey Journal escribió: "Los policías de servicio estaban usando palos y cachiporras para ayudar al alcalde Wittpenn y a Frank Hague a derrotar a los hombres de Davis". [24]
El mandato reformista de Wilson como gobernador vio el establecimiento de elecciones primarias presidenciales, introdujo la compensación de los trabajadores y provocó la aprobación de la Ley Walsh que preveía una forma de comisión no partidista de gobierno municipal que reflejaba en gran medida sus escritos académicos en Congressional Government .
"Little Bob" Davis murió de cáncer poco después de la elección para gobernador de 1910, dejando un vacío en la estructura de poder de los demócratas del condado de Hudson. [25] Wittpenn rápidamente respaldó la idea de convertir Jersey City en una forma de gobierno de comisión, pero se opuso a ella fuerzas, incluido Hague, que intentaban tomar el control del partido. Hague hizo una intensa campaña contra la idea en Horseshoe, alegando que un sistema de comisionados elegidos en toda la ciudad erosionaría la influencia de la clase trabajadora y consolidaría el poder entre la élite de la ciudad. [25] Los oponentes de Wittpenn solicitaron con éxito un cambio en la fecha de la votación sobre el cambio de la carta, trasladándola de septiembre a mediados de julio, y la propuesta fue derrotada. Como resultado de esta campaña, Hague quedó bajo el escrutinio de The Jersey Journal , que había apoyado el cambio de carta propuesto. Se informó que el hermano mayor de Hague, jefe de batallón del departamento de bomberos de la ciudad, había estado de "baja por enfermedad" durante tres años con goce de sueldo completo. [26]
Hague se reconcilió con Wittpenn para apoyar su reelección en 1911. Wittpenn apoyó entonces la nominación de Hague para Comisionado de Calles y Aguas. Ambos fueron elegidos. El nuevo puesto amplió enormemente la autoridad de patrocinio de Hague. Mientras que el Ayuntamiento empleaba a unas pocas docenas de conserjes, había cientos de trabajadores en el Departamento de Calles y Aguas. [27] El trabajo de Hague como jefe del Departamento de Limpiadores de Calles incluso convenció a The Jersey Journal de respaldarlo como "candidato reformista" en las siguientes elecciones. [28]
En la primavera de 1913, tras haber ganado confianza en su propia capacidad para asegurarse un lugar en la comisión, Hague apoyó el esfuerzo renovado para cambiar el gobierno de Jersey City del modelo de alcalde-consejo a un modelo de comisión según la recientemente adoptada Ley Walsh . Esta ley colocaría todos los poderes ejecutivos y legislativos en una comisión de cinco hombres, cada uno de los cuales encabezaría un departamento de la ciudad. Los cinco comisionados elegirían a uno de sus colegas para ser alcalde. La votación para el cambio de la carta orgánica fue aprobada y el escenario estaba listo para el ascenso de Frank Hague al poder.
En 1913, la primera elección para la comisión de la ciudad vio a 91 hombres en la boleta compitiendo por cinco escaños disponibles en la comisión. Hague terminó cuarto con 17,390 votos y fue elegido para la comisión de cinco hombres. El único candidato apoyado por Wittpenn, A. Harry Moore , también fue elegido. [29] Como resultado de haber obtenido la mayor cantidad de votos (21,419), el ex alcalde Fagan se convirtió en el primer alcalde bajo esta nueva forma de gobierno, y el único republicano en mantener ese título en Jersey City durante los siguientes 75 años. Hague fue nombrado comisionado de seguridad pública, con control sobre los departamentos de policía y bomberos. En el mismo año, Hague consolidó su control de la maquinaria política del condado de Hudson al asegurarse el liderazgo del Comité Ejecutivo de la Organización Democrática del Condado de Hudson.
Hague se dedicó inmediatamente a reformar la corrupta fuerza policial de Jersey City con duros reclutas de Horseshoe. [30] Hague encabezó las medidas enérgicas contra la prostitución y el tráfico de estupefacientes , lo que le valió el favor de los líderes religiosos. [30] Estas medidas de cumplimiento llegaron tan lejos que el propio Hague marchó por los escenarios locales de vodevil dirigiendo personalmente el cierre de "espectáculos de chicas". [30] En el corazón de este cambio estaba un grupo interno de oficiales conocido como el Escuadrón Zeppelin o "zepps" que eran personalmente leales solo a Hague. [30] Los "zepps" espiaban e informaban a Hague sobre otros miembros del departamento. [31] Finalmente, Jersey City tenía un patrullero por cada 3.000 residentes, lo que provocó una marcada disminución en la tasa de criminalidad de la ciudad, que alguna vez fue astronómica. [32]
Hague tomó medidas para poner freno a la ética laboral desganada del departamento de policía, castigando delitos que habían quedado impunes durante años. También realizó mejoras muy necesarias en el departamento de bomberos; cuando asumió el cargo, las tarifas del seguro contra incendios de Jersey City estaban entre las más altas del país. [33]
Al descubrir a principios de 1916 que se estaban almacenando millones de libras de municiones en la zona costera de Jersey City, Hague viajó a Washington, DC para expresar su preocupación por la seguridad de sus electores. [31] Sus reuniones con los congresistas no dieron lugar a ninguna acción, ya que el Congreso había decidido que Jersey City era un "puerto apropiado". [31] Las preocupaciones de Hague se demostraron válidas en julio de 1916, cuando la explosión de Black Tom hizo volar metralla por toda la ciudad.
En 1917, Hague, con su reputación de ser el hombre que había limpiado la fuerza policial, se presentó a la reelección. Formó una candidatura para la comisión llamada "The Unbossed" [32] . La candidatura estaba formada por él, el Comisionado de Parques Moore, el Comisionado de Ingresos George Brensinger, el ex juez Charles FX O'Brien y el Secretario Municipal Michael I. Fagan. Barrió con los cinco puestos de la comisión. Moore encabezó la encuesta y la práctica tradicional exigía que fuera nombrado alcalde. Sin embargo, cuando la comisión se reunió por primera vez el 11 de mayo, Hague fue elegido como el nuevo alcalde. [33]
Técnicamente, la única responsabilidad de Hague como alcalde era nombrar a la junta escolar. De lo contrario, él era simplemente el primero entre iguales, sin poderes sobre los otros cuatro comisionados. Sin embargo, poco después de asumir el cargo, arrebató el control del Partido Demócrata del Condado de Hudson a Wittpenn. [33] Esto le permitió influir significativamente en la composición de la comisión en esta ciudad abrumadoramente demócrata. Pronto convirtió la organización en una de las máquinas políticas más poderosas del país. El propio Hague se hizo muy rico, poseía una casa de verano de $ 125,000 en Deal , vivía en un gran apartamento en el mejor edificio de la ciudad y podía dar un altar de $ 50,000 a una iglesia católica local. [34] En 1941, el profesor de Dartmouth Dayton David McKean escribió The Boss , un libro sobre la maquinaria política de Hague, en el que estimó su riqueza acumulada en cuatro millones de dólares con un salario anual de alcalde de $ 8,000 al año. [35]
También contaba con el apoyo de una facción importante de republicanos desde su elección inicial como alcalde, cuando llegó a un acuerdo con el gobernador Walter Edge en el que Edge cedió efectivamente el norte de Jersey a Hague a cambio de quedarse con el sur de Jersey para sí mismo. [36] Además, como comisionado de seguridad pública (un puesto que ocupó durante todo su mandato), controlaba los dos departamentos con más nombramientos clientelares en la ciudad. Este puesto también le ponía en sus manos la responsabilidad de mantener el orden público. [33]
Hague pronto extendió su influencia a todo el estado ayudando a elegir a sus "títeres" como gobernadores. [34] En la elección de gobernador de 1919, Hague apoyó al senador estatal Edward I. Edwards e hizo campaña agresiva por él. Edwards ganó en el condado de Hudson por 50.000 votos, lo que le bastó para ganar a nivel estatal por poco menos de 15.000 votos. Hague se autoproclamó líder del Partido Demócrata de Nueva Jersey y Edwards le permitió recomendar docenas de nombramientos para altos cargos estatales. Los demócratas ganaron cinco de las ocho contiendas para gobernador entre 1919 y 1940, la mayoría de las veces debido a aplastantes victorias en el condado de Hudson. Sin embargo, nunca pudo extender su dominio a la legislatura estatal. [32]
Hague logró mantenerse en el poder a pesar de los esfuerzos casi constantes por expulsarlo del cargo desde 1921 en adelante. [36] También pudo evitar ser procesado a pesar de numerosas investigaciones federales y estatales, en parte porque aceptó la mayoría de sus sobornos en efectivo. Sin embargo, desde principios de la década de 1940 en adelante, muchos de los grupos étnicos más antiguos de la ciudad comenzaron a mudarse a los suburbios. Fueron reemplazados por polacos, italianos, europeos del este y afroamericanos. Hague nunca adaptó sus métodos a los nuevos grupos. [32]
Hague tenía poca tolerancia con aquellos que se atrevían a oponérsele públicamente. Se apoyaba en dos ordenanzas de dudosa constitucionalidad para amordazar a sus críticos. Una ordenanza de 1920 requería efectivamente que las personas que hicieran discursos políticos obtuvieran autorización del jefe de policía. Una ordenanza de 1930 le dio al comisionado de seguridad pública —el propio Hague— el poder de rechazar permisos para reuniones si lo consideraba necesario para prevenir "disturbios, disturbios o reuniones desordenadas". Esta última ordenanza fue declarada inconstitucional por la Corte Suprema de los Estados Unidos , pero siguió aplicándose durante varios años después de esa decisión. [37] La policía también tenía permitido detener y registrar a cualquier persona sin causa probable o una orden judicial después de las 9 p.m. [34]
En 1932, Hague, un amigo de Al Smith, apoyó a Smith contra Franklin D. Roosevelt durante la carrera por la nominación demócrata . Cuando Roosevelt ganó la nominación, Hague se ofreció a organizar el mayor mitin político que nadie hubiera visto jamás si Roosevelt lanzaba su campaña presidencial en Nueva Jersey. Cuando Roosevelt comenzó formalmente su campaña con un evento en la ciudad de Sea Girt, en la costa de Jersey, la maquinaria de Hague se aseguró de que hubiera varios miles de votantes del condado de Hudson mirando y aplaudiendo. [38] El apoyo de Hague fue recompensado con la financiación de un complejo de centro médico masivo completo con un hospital de maternidad que lleva el nombre de su madre, Margaret Hague. [39] Durante la campaña de 1936, Hague proporcionó 150.000 adultos y niños para animar a Roosevelt durante una visita. [34]
El uso que Hague hizo del fraude electoral es algo legendario. [40] En 1937, por ejemplo, Jersey City tenía 160.050 votantes registrados, pero sólo 147.000 personas tenían al menos 21 años de edad (la edad legal para votar). [32]
Roosevelt, un aliado político cercano, fue un activo protector de Hague. En 1938, por ejemplo, el director general de correos James A. Farley informó al presidente que un funcionario de la máquina de Jersey City estaba leyendo el correo de uno de los enemigos políticos de Hague. Farley, haciendo hincapié en que tenía pruebas contundentes, propuso procesar a Hague tanto por manipulación del correo como por evasión fiscal. Roosevelt vetó la idea respondiendo a Farley: “Olvídate del procesamiento. Ve y dile a Frank que deje de hacerlo… Pero mantén esto en silencio. Necesitamos el apoyo de Hague y queremos Nueva Jersey”. [41]
En 1932, el gobernador Moore nombró a un abogado llamado Thomas J. Brogan , que había servido como abogado personal de Hague en audiencias de corrupción, para un puesto de juez asociado en la Corte Suprema del estado. Menos de un año después, Brogan fue nombrado presidente de la Corte Suprema. En al menos dos casos de presunto fraude electoral en la década de 1930 ( Ferguson v. Brogan , 112 NJL 471; Clee v. Moore , 119 NJL 215; In re Clee , 119 NJL 310), la corte de Brogan emitió fallos extraordinarios a favor de la maquinaria demócrata, en un caso afirmando que el superintendente de elecciones del distrito no tenía autoridad para abrir las urnas, y en otro caso dictaminando que las urnas podían abrirse, pero nadie tenía derecho a mirar dentro. [42] Brogan también se asignó a la jurisdicción del condado de Hudson, controlando así el proceso del gran jurado local y aplastando otros casos de fraude electoral.
El principio del fin para Hague llegó en 1943, cuando el ex gobernador Walter Edge fue reelegido en el cargo. El fiscal general de Edge, Walter Van Riper , inició varios procesos contra los compinches de Hague. Hague tomó represalias haciendo que el fiscal de los Estados Unidos que había escogido personalmente para el distrito de Nueva Jersey presentara acusaciones federales contra Van Riper, pero Van Riper fue absuelto. Edge también inició reformas en la función pública, liberándola del control de Hague. [36]
El sucesor de Edge, su compañero republicano Alfred Driscoll , logró limitar aún más el poder de Hague sobre el gobierno estatal. Lideró el esfuerzo por implementar una nueva constitución , que agilizó el gobierno estatal y lo hizo menos vulnerable al control de los jefes locales como Hague. Por ejemplo, los fiscales del condado ahora eran directamente responsables ante el fiscal general del estado. También estableció una nueva Corte Suprema estatal , a la que se le dio supervisión sobre los jueces del estado. Como primer presidente de la Corte Suprema, Driscoll nombró a un viejo enemigo de Hague, Arthur T. Vanderbilt . Driscoll también instaló máquinas de votación en todo el estado, lo que dificultó que los políticos corruptos robaran las elecciones. [36]
Al ver lo que se avecinaba, Hague anunció abruptamente su retiro en 1947. Sin embargo, logró que su sobrino, Frank Hague Eggers , fuera elegido como su sucesor. En general, se entendió que Hague todavía tenía el poder real. [43] Esto terminó en 1949 cuando John V. Kenny , un ex líder de barrio de Hague que se había distanciado por el nombramiento de Eggers, armó su propia lista de comisionados. Debido a la presencia de una "tercera lista", la lista de Kenny pudo desbancar a la lista de Hague/Eggers del poder, poniendo fin al gobierno de 32 años de Hague. [36] Kenny pronto montó una máquina que resultó ser tan corrupta como la de Hague, pero mucho menos eficiente a la hora de proporcionar servicios. [44] [45]
Hague murió el día de Año Nuevo de 1956 en su apartamento dúplex del 480 de Park Avenue en Manhattan, Nueva York. [46] Mientras cientos de personas se congregaban para ver cómo el ataúd salía de la funeraria de Quinn en Academy Street en Jersey City, solo se vio a cuatro hombres quitarse el sombrero para el paso del ataúd. [7] Una mujer presente sostenía una bandera estadounidense y un cartel que decía: "Dios, ten piedad de su alma pecadora y codiciosa". [7]
Hague fue enterrado en un gran mausoleo en el cementerio Holy Name en Jersey City. [47]
El orgullo y la alegría de Hague era el Jersey City Medical Center , que comenzó a crear casi tan pronto como se convirtió en alcalde. En la década de 1940 se había convertido en un complejo de 10 edificios que proporcionaba atención médica prácticamente gratuita a los residentes de Jersey City. En el momento de su finalización, el Medical Center era una de las instalaciones médicas más grandes del país e incluía el Medical Center Hospital, el Pollak Chest Diseases Hospital, Murdoch Hall y el Margaret Hague Maternity Hospital, llamado así en honor a la madre de Hague. Los edificios, financiados en parte a través de fondos federales obtenidos por Hague, son conocidos por sus detalles Art Decó, que incluyen paredes de mármol, pisos de terrazo, vidrio grabado y molduras decorativas. [48] Incluso en ese momento, el Medical Center era demasiado grande para operar de manera rentable. [49] En 2005, el complejo de 14 acres (gran parte del cual había caído en desuso) se vendió a un desarrollador privado que comenzó a convertir dos torres en un complejo de condominios de lujo llamado Beacon . [50]
Una encuesta realizada en 1993 entre historiadores, politólogos y expertos urbanos por Melvin G. Holli de la Universidad de Illinois en Chicago clasificó a Hague como el segundo peor alcalde de una gran ciudad estadounidense que haya ejercido su cargo entre los años 1820 y 1993. [51]
“Oímos hablar de derechos constitucionales, libertad de expresión y libertad de prensa. Cada vez que oigo esas palabras me digo a mí mismo: 'Ese hombre es un rojo, ese hombre es un comunista'. Nunca habéis oído a un verdadero estadounidense hablar de esa manera”. – Discurso ante la Cámara de Comercio de Jersey City, 12 de enero de 1938. [52]
"¡Escuchen, aquí está la ley! ¡Yo soy la ley! ¡Estos muchachos van a trabajar!" – Discurso sobre el gobierno de la ciudad ante la Iglesia Metodista Episcopal de Emory en Jersey City, 10 de noviembre de 1937. [53] [54] [55]
Fue el último de los grandes jefes de la maquinaria y el más absoluto de todos ellos. Con un salario que nunca superó los 8.500 dólares al año durante sus ocho mandatos como alcalde de Jersey City, llegó a estimar que su fortuna personal superaba los 2.000.000 dólares, y que sus casas estaban en cuatro (en Jersey City, en la Park Avenue de Manhattan, en la bahía Biscayne de Miami y en la costa de Jersey, en Deal).
{{citation}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )John V. Kenny, el ex alcalde de Jersey City cuyo control del partido demócrata del condado de Hudson se desmoronó después de una serie de cargos federales por extorsión a fines de 1970, murió anoche de una enfermedad cardíaca. Tenía 82 años.
John V. Kenny, líder de la política del condado de Hudson durante más de 20 años, fue enterrado aquí en el cementerio Holy Name hoy después de una misa fúnebre a la que asistieron escasamente figuras políticas.
Frank Hague, ex jefe demócrata en Nueva Jersey y alcalde de Jersey City durante treinta y dos años, murió a las 5 p. m. de ayer en su apartamento en 480 Park Avenue.
