Françoise Enguehard

periodista y escritor francés

Françoise Enguehard (nacida en 1957), autora de habla francesa de Saint-Pierre-et-Miquelon que ahora reside en Canadá. Se desempeñó como presidenta de la Sociedad Nacional de Acadia  [fr] ( francés : Société Nationale de l'Acadie ) de 2006 a 2012 y es la actual presidenta de la Fundación Nacional Acadia. Ella y su esposo han estado involucrados en la promoción de la historia y la educación del pueblo acadiense, a través del desarrollo de escuelas. Habla en todos los países de habla francesa para promover la cultura francesa. Recibió el rango de Caballero de la Orden de La Pléiade en 2011 y fue honrada como Caballero de la Legión de Honor , el máximo galardón de Francia, en 2015 por su compromiso con la preservación del patrimonio de los acadianos y de San Pedro y Miquelón .

Primeros años de vida

Françoise Reux nació en 1957 ^{[1] [2]} en la colectividad francesa de ultramar de Saint-Pierre-et-Miquelon, hija de Alice y Jean Reux. ^{[3] [4]} Después de estudiar literatura francesa, en 1970, se mudó a St. John's en la cercana isla de Terranova , en Canadá y pronto se casó con René Enguehard, también de Saint Pierre. ^{[5] [6]}

Enguehard y su marido participaron en la fundación de varias escuelas francesas, así como de una junta escolar francesa, para gestionar las instalaciones educativas de lengua francesa en Terranova y Labrador . ^[6] Enguehard se unió a la Télévision de Radio-Canada Atlantique , convirtiéndose en su primer periodista en Terranova en 1992. ^{[5] [7]} Durante su tiempo en CBC, Enguehard comenzó a publicar novelas. Su primer libro publicado en 1999 fue Les letanies de l'Île-aux-Chiens , fue reimpreso en 2001 y publicado en inglés. ^[6]

Enguehard dejó CBC en 2001 y fundó la empresa de comunicaciones Vivat. ^[5] Además de continuar escribiendo, publicando dos novelas juveniles Le trésor d'Elvis Bozec (2001) y Le pilote du Roy (2007), ^[6] Enguehard habla en varios congresos y festivales que promueven la educación sobre la lengua, la cultura y la cultura francesas. la historia de los acadianos. ^{[8] [9]}

Entre 2006 y 2012, Enguehard se desempeñó como presidente de la Sociedad Nacional de Acadia  [fr] , ^[5] En 2011, Enguehard fue honrada como caballero de la Orden de La Pléiade de la Organización Internacional de la Francofonía por sus contribuciones en el desarrollo de la Idioma francés. ^[5] En 2015, su compromiso con la preservación del patrimonio de los acadianos y de San Pedro y Miquelón fue reconocido con el premio más alto de Francia, cuando fue honrada como caballero de la Legión de Honor . ^{[10] [1]} Actualmente es la presidenta de la Fundación Nacional Acadian. ^{[3] [11]} En 2018, moderó el debate sobre el liderazgo del NDP de la Liga Nacional.

Trabajos seleccionados

• 1999 Las letanías de l'Île-aux-Chiens ^[7]
• 2001 El tesoro de Elvis Bozec ^[6]
• 2007 El piloto del Roy ^[6]
• 2010 El archipiélago del doctor Thomas ^[3]

Referencias

Citas

1. Oury 2015.
2. Enguehard 2006, pag. 4.
3. Ici Radio-Nouveau-Brunswick 2016.
4. Enguehard 2006, pag. 5.
5. 2011.
6. Centre de recursos internacionales y académicos 2011.
7. Bouton d'or Acadie 2007.
8. Le Télégramme 2003.
9. La1ere 2016.
10. Vergara 2015.
11. Derecho 2017.

Bibliografía

• Arseneau, Martín (22 de marzo de 2011). "Françoise Enguehard reçoit l'Ordre de la Pléiade" [Françoise Enguehard recibe la Orden de la Pléiade]. FrancoTNL (en francés). St. John's, Terranova y Labrador, Canadá: Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
• Enguehard, Françoise (2006). Les letanías de l'Île-aux-Chiens (PDF) (en francés). Sudbury, Ontario, Canadá: Premio de libertad condicional. ISBN 2-89423-205-5.
• Oury, Antoine (7 de abril de 2015). "Pour fêter les Pâques, l'industrie du livre est Légion (d'honneur)" [Para celebrar la Pascua, la industria del libro es Legión (Honor)]. ActualLitté (en francés). París, Francia. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
• Vergara, Jimena (28 de septiembre de 2015). "Françoise Enguehard va recevoir la Légion d'honneur" [Françoise Enguehard recibirá la Legión de Honor] (en francés). Moncton, Nuevo Brunswick, Canadá: Ici Radio-Nouveau-Brunswick. Radio CBC . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
• "Comisario de lenguas oficiales: ¿un abogado?" [Comisario de Lenguas Oficiales: ¿un abogado?] (en francés). Montreal, Quebec, Canadá: Derecho. Radio CBC . 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
• "Conférence sur le passé maritimé lié à Terre-Neuve" [Conferencia sobre el pasado conyugal vinculado a Terranova]. Le Télégramme (en francés). Morlaix, Francia. 17 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
• "Françoise Enguehard". acadie-export.ca (en francés). Moncton, New Brunswick, Canadá: Centre de recursos internacionales y académicos. 2011. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
• "L'invitée de 10h30: Françoise Enguehard" [La invitada de las 10:30, Françoise Enguehard]. La1ere.fr (en francés). San Pedro y Miquelón: France Télévisions. 7 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
• "Liste des auteurs: Françoise Enguehard" [Lista de autores: Françoise Enguehard]. Bouton d'or Acadie (en francés). Moncton, Nuevo Brunswick, Canadá. 2007. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
• "Un retrato de Françoise Enguehard" [Un retrato de Françoise Enguehard] (en francés). Moncton, Nuevo Brunswick, Canadá: Ici Radio-Nouveau-Brunswick. Radio CBC . 14 de junio de 2016. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .