François Bordes (30 de diciembre de 1919 - 30 de abril de 1981), también conocido con el seudónimo de Francis Carsac , fue un científico, geólogo , arqueólogo y escritor de ciencia ficción francés .
Biografía
Fue profesor de prehistoria y geología cuaternaria en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Burdeos 1 . Renovó decisivamente el enfoque de centrarse en las industrias líticas prehistóricas, introduciendo estudios estadísticos en tipología y ampliando el uso de la talla experimental del sílex . Fue conocido internacionalmente entre los arqueólogos por su capacidad para reproducir herramientas de piedra antiguas; su técnica fue exhibida en un ensayo fotográfico en el volumen "Early Man" de la Biblioteca Natural Life .
También publicó muchas novelas de ciencia ficción bajo su seudónimo. En la URSS, la ciencia ficción de Carsac fue muy popular. Fue traducido y publicado al ruso, así como al rumano , búlgaro , lituano , letón , húngaro , estonio , portugués , entre otros. Sin embargo, no existió traducción al inglés hasta 2020, cuando Pour patrie l'espace se publicó como La ciudad entre las estrellas .
Bibliografía
Prehistoria
"Principes d'une méthode d'étude des Techniques de débitage et de la typologie du Paléolithique ancien et moyen", L'Anthropologie , t. 54 (1950)
Un cuento de dos cuevas , Harper and Row (1972)
Typologie du Paléolithique ancien et moyen , Delmas, Publications de l'Institut de Préhistoire de l'Université de Bordeaux, Mémoire n° 1 (1961), réédition CNRS 1988: ISBN 2-87682-005-6
Leçons sur le Paléolithique , CNRS, 3 vol. (1984)
ciencia ficción
Novelas
Ceux de nulle part [fr] (Los de ninguna parte) (1954)
El doctor Vsevolod Clair ayuda a un extraterrestre en un platillo volador, se une a él en un viaje interestelar vía ahun (no espacio) y se une a la lucha contra los invasores llamados misliks, que prefieren vivir cerca del cero absoluto porque su metabolismo se basa en la superconductividad , y por lo tanto están extinguiendo las estrellas en los sistemas estelares que colonizan.
Los Robinsones del Cosmos [ru] (Los Robinsones del Cosmos) (1955)
Pour patrie l'espace (Para el espacio de la patria, traducido con el título La ciudad entre las estrellas en 2020 [1] ) (1962)
La primera traducción al inglés de las novelas de Carsac. Un teniente de la Guardia Estelar del Imperio Tierra es rescatado por la "gente de las estrellas", que nace y vive en el espacio con un contacto mínimo con los planetas.
Un geólogo, Teraï Laprade, lucha contra una empresa minera de la Tierra cuyas actividades en el planeta Eldorado son perjudiciales para la población indígena.
Sur un monde stérile (En un mundo estéril) (1997; escrito en 1945)
Obras más breves
"Hachures" (Hatch) (1954)
"Taches de rouille" (Manchas de óxido) (1954)
"Genèse" (Génesis) (1958)
"L'Homme qui parlait aux martiens" (El hombre que habló con los marcianos) (1958)
"Le Baiser de la vie" (El beso de la vida) (1959)
"Sables morts" (Arenas muertas) (1959)
"La Revanche des Martiens" (La venganza de los marcianos) (1959)
"¡Quelle aubaine pour un antropólogo!" (¡Qué bendición para un antropólogo!) (1959)
"Les pauvres gens" (Los pobres) (1959)
"La Voix du loup" (La Voz del Lobo) (1960)
"Primer Imperio" (1960)
"Une fenêtre sur le passé" (Una ventana al pasado) (1961)
"L'Ancêtre" (El Ancestro) (1962)
Les Monts De Destin [ru] (1966), también "Dans les montagnes du destin" (En las montañas del destino) (1971)