" Fort Night " es el segundo episodio de la cuarta temporada de la serie de comedia animada estadounidense Bob's Burgers . El episodio, escrito por Mike Olsen, es el segundo especial de Halloween de la serie y cuenta con apariciones especiales de los comediantes Aziz Ansari y Molly Shannon . Su trama se centra en los hermanos Belcher, Tina ( Dan Mintz ), Gene ( Eugene Mirman ) y Louise ( Kristen Schaal ), que quedan atrapados en su fuerte improvisado en Halloween con sus amigos Darryl (Ansari), Andy ( Laura Silverman ) y Ollie ( Sarah Silverman ), mientras son atormentados por Millie (Shannon), una compañera de clase psicótica de Louise que se niega a enviar ayuda. Los niños deben intentar escapar del fuerte antes de que comience el truco o trato por la noche.
"Fort Night" se emitió originalmente el 6 de octubre de 2013 en Fox y atrajo a una audiencia de 4,21 millones de espectadores. Después de su emisión, la serie se tomó una pausa de un mes para dar paso a la cobertura de la Major League Baseball de la cadena . El episodio recibió críticas positivas de los críticos, que elogiaron su trama principal.
Para Halloween , Tina, Gene y Louise planean hacer equipo con Andy y Ollie Pesto y usar colectivamente un disfraz de dragón chino , que le pidieron a Bob y Linda que construyeran, en una estratagema para obtener el doble de la cantidad habitual de dulces. Tina planea no volver a ir a pedir dulces , creyendo que como adolescente ha superado la actividad. Antes de regresar al restaurante familiar para reclamar su disfraz, los cinco, acompañados por su amigo Darryl, deciden hacer una parada en el fuerte de cartón improvisado de los hermanos Belcher, ubicado en un callejón vecino, para que Gene pueda agarrar los ojos de dragón. Sin embargo, un camión retrocede y bloquea la entrada y el techo del fuerte, y el conductor no se da cuenta de que los niños están adentro. Una vez que se dan cuenta de que dejará el camión estacionado en el callejón durante la noche, comienzan a gritar pidiendo ayuda. Solo Millie Frock, una compañera de clase psicótica de Louise, los escucha y viene a rescatarlos. Louise, sin embargo, se enoja cada vez más por la locuacidad de Millie y finalmente la ataca, lo que hace que Millie los mantenga atrapados en el fuerte. A medida que avanza el día, Millie continúa atormentando a sus compañeros de escuela atrapados, primero arrojando arañas de plástico a través de las paredes del fuerte. Louise rompe un cartón empapado, lo que revela un pasadizo hacia un contenedor de basura adyacente. Ollie es enviado primero, pero Millie cierra el contenedor antes de que pueda escapar y obtener ayuda. Resulta que Darryl le contó a Millie su plan de escape a cambio de dulces y un viaje al baño, solo para que ella lo traicione. Cae la noche y Bob y Linda, notando que sus hijos aún no han llegado para recoger su disfraz, deciden investigar el fuerte. Millie, sin embargo, los engaña haciéndoles creer que los niños ya han ido a pedir dulces.
Darryl descubre que puede usar una percha de alambre doblada para presionar un botón en el camión que levantará la rampa de carga del techo, lo que les permitirá escapar. Sin embargo, presiona el botón equivocado, lo que hace que la rampa se mueva hacia abajo sobre el fuerte. Apilan ladrillos y latas de pintura del contenedor de basura para evitar ser aplastados hasta morir y la fuerza comienza a romper las puertas del fuerte, lo que permite que los niños se arrastren libremente. Sin embargo, se desilusionan al descubrir que las luces se han apagado en todas las casas.
Tina, Gene y Louise van a casa y deciden comerse los dulces que obtuvieron Bob y Linda, quienes fueron a pedir dulces disfrazados de dragón. Tina dice que seguirá yendo a pedir dulces después de todo. Más tarde, Millie pasa por el callejón con la intención de burlarse de todos comiéndose los dulces que consiguió y donde puedan oírla, pero ve los zapatos abandonados de Jimmy entre los restos aplastados del fuerte y entra en pánico creyendo que ha matado a sus compañeros de escuela. Los hermanos Belcher, escondidos en el camión, fingen ser espíritus enfurecidos y engañan a Millie para que les entregue sus dulces y salga corriendo gritando. Mientras aparecen los créditos finales, se ve a Tina, Gene, Louise, Andy, Ollie y Darryl comiendo felices los dulces de Millie.
"Fort Night" fue escrito por Mike Olsen y dirigido por Boohwan y Kyounghee Lim. [1] En una entrevista con Rolling Stone , el creador de Bob's Burgers, Loren Bouchard, citó a "Fort Night" como uno de sus episodios favoritos de la serie, afirmando: "Me encanta que estén atrapados en una caja de cartón durante todo el episodio. Fue un concepto alto, lo que yo llamo un episodio 'submarino', pero no se sintió claustrofóbico en el mal sentido. No hicimos un episodio real de la botella, pero es divertido intentar hacer nuestra versión de eso". [2] Bouchard reveló que el diseño del fuerte, que presenta múltiples habitaciones, pisos y decoración, se inspiró en el trabajo del director de cine Wes Anderson . [2] El disfraz de Darryl está basado en los atuendos característicos de la banda de rock estadounidense Devo . [3]
El comediante Aziz Ansari aparece como estrella invitada en el episodio, repitiendo su papel de Darryl, un entusiasta de los videojuegos y amigo de los niños Belcher. [4] [5] "Fort Night" también presenta al personaje Millie Frock , una compañera de clase psicótica de Louise, con la voz invitada de la comediante Molly Shannon . [4] Las apariciones especiales de Shannon y Ansari fueron reveladas por primera vez por Fox en septiembre de 2013. [6] Se diseñó un póster oficial para el episodio y luego se publicó en el blog oficial de escritores de Bob's Burgers el 8 de octubre. [7]
"Fort Night" se emitió por primera vez en los Estados Unidos el 6 de octubre de 2013 en Fox , como parte del bloque de programación Animation Domination . [8] El episodio fue visto por 4,21 millones de espectadores y recibió una calificación de Nielsen de 1,9/5 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, convirtiéndose en el cuarto programa más visto del bloque Animation Domination de la noche. [9] Sus calificaciones marcaron una pequeña disminución con respecto al estreno de la temporada de la semana anterior, " A River Runs Through Bob ", que alcanzó los 4,48 millones de espectadores. [10] "Fort Night" fue el episodio final de Bob's Burgers en emitirse antes de una pausa temporal de un mes, durante la cual la cobertura de Fox de las Grandes Ligas de Béisbol se apoderó de su franja horaria. [3] La serie se reanudó el 3 de noviembre con el episodio " Seaplane! " . [11]
Alasdair Wilkins de The AV Club le asignó a "Fort Night" una calificación A, escribiendo que el episodio "admirablemente supera los límites de lo que puede ser un episodio de Bob's Burgers , pero el hecho de que tiene mucho más que ofrecer que el mero valor de impacto es lo que lo convierte en un clásico". [4] Wilkins afirmó que la incursión del episodio en el terror psicológico era ideal para la serie, ya que Louise "ya muestra más que su parte justa de tendencias posiblemente psicóticas", y señaló lo que sintió que era el "truco inteligente" del episodio de "presentar a Millie, que muestra todos los rasgos más locos de Louise sin siquiera el vago sentido del bien y el mal que mantiene a Louise al menos vagamente atada a la cordura". [4]
Robert Ham de Paste le dio al episodio un 8.8 sobre 10, comparándolo con "A River Runs Through Bob" en el sentido de que "no hay una gran lección aprendida y ningún momento sincero de unión familiar". [3] Afirmó que la "diversión de este episodio radica en ver a los niños luchar con su destino", elogiando los elementos de suspenso en la trama principal, aunque escribió que "Bob y Linda, desafortunadamente, se quedan atrapados en el fondo de esta historia". [3]