Foqion Postoli (23 de julio de 1889 - 2 de octubre de 1927) fue un novelista y dramaturgo albanés mejor conocido por su novela La flor del recuerdo ( albanés : Lulja e kujtimit ). [2]
Postoli nació en una familia de comerciantes en Korçë y estudió comercio en Estambul durante dos años, viviendo con parientes. Más tarde emigró a los Estados Unidos , estableciéndose en Massachusetts . En su nuevo hogar se unió a Vatra, la Federación Pan-Albanesa de América , fue secretario de la sucursal de Vatra en Brockton y trabajó en Dielli ( The Sun , publicada por Vatra). Partes de sus novelas se publicarían como suplementos de Dielli antes de su publicación en forma de libro. [2]
Postoli escribió durante los últimos años del Despertar Nacional y la independencia de Albania. Aunque vivió en una época diferente a la de otros escritores de Rilindas , reflejó temas similares: patriotismo, oposición al dominio otomano y orgullo por la historia del país. Su obra En defensa de la patria, de 1919 , es un ejemplo típico de su obra nacionalista y romántica . Sus novelas a menudo se inspiraban en problemas que observaba.
El 4 de enero de 1919, Postoli fue signatario de un memorando enviado al gobierno de los Estados Unidos por el Congreso de Vatra. El congreso, celebrado en el Winthrop Hall de Boston , exigió la demarcación de fronteras con base en el Tratado de Londres de 1913. [3] En 1921, regresó a su ciudad natal en Albania para ayudar a establecer la Iglesia Ortodoxa Autocéfala de Albania . Murió el 2 de octubre de 1927, a los 38 años.
La novela de Postoli, La flor del recuerdo , tiene un trasfondo político y el académico Robert Elsie la calificó como una ligera mejora de una trama predecible. La novela, escrita principalmente en 1919, se publicó en Korçë en 1924. Su conflicto romántico tiene elementos del Despertar Nacional albanés de finales del siglo XIX. Se convirtió en una de las novelas albanesas más conocidas de las décadas de 1920 y 1930. [2] Más tarde inspiró una ópera de Kristo Kono , con libreto de Andon Mara y Aleko Skali. La ópera se estrenó en 1961 y fue revivida en 1978 y 2012. [4]
La novela se desarrolla en un entorno comercial cubierto de propaganda griega. El joven Dhimitri, que trabaja en la tienda de Kristo, ama a la única hija de Kristo, Olimbia. Olimbia lo ama, a pesar de su pobreza. Para mejorar su negocio, Kristo contrata a Niko, una secretaria de Grecia. Niko se insinúa con Kristo y trama una propuesta de matrimonio. Aunque Olimbia protesta que ama a Dhimitri, Kristo conspira con Niko para entregar a Dhimitri a las autoridades otomanas como simpatizante nacionalista conectado con los insurgentes.
Dhimitri, advertido por Olimbia, huye de Korçë a Monastir (donde están estacionados los insurgentes). En medio de una noche de invierno salvaje, una manada de lobos ataca a Dhimitri, matando a su caballo, y apenas logra escapar con la ayuda de los insurgentes. La noticia llega a Korçë de que Dhimitri está muerto y Olimbia se desespera. Dos años después, Dhimitri es visto nuevamente en Korçë como comandante del movimiento para liberar Albania, frustrando los planes de Niko de robar la riqueza de Kriso casándose con Olimbia (con la bendición de Kristo) y planeando abrir su propio negocio.
Delegatet e atij kuvëndi me rëndesi, duke nisur nga Dega Nr. 1, Boston, Mass., dhe gjër të Dega Nr. 70, Barberton, Ohio, qenë këta: Vasil Naso, Loni Kristo, Lazar Selenica, Kosta Issak, Ilo Pano, Pandi Vodica, Stathi Suli, Foqion Postoli, Paskal Aleksi, Arif Hiqmeti, Guri Filip, Muke Permeti, Vasil Bradvica, Mihal Kosmo , Kostaq Lepcishti, George Luarasi, Evan Elia, George Konda, Luka Trebicka, Xhevad Harxhi, Shaban Halil, Kosta Progri, Dhimitri Sido, Shefqet Frashëri, Thimi Hondro, Ligor Panajoti, Koço Grameno, Sulejman Hysen, Sotir Treska, Kost Hotova, Reis Asllan, Dr. Kondi, George Qafzezi, Ibrahim Bitincka, Kosta Pano, Qani Shehu, Luka Lasko, Hysen Leskoviku, Xhafer Starja, Isuf Maleshova, Anastas Pandeli, Nasi Aristidhi, Abas Kamenica, Sinan Lekdushi, Dennis J. Kambury y Isuf Vincani.