La Colección de Folclore y Etnografía ( búlgaro : Сборник за народни умотворения и народопис , Sbornik za narodni umotvoreniia i narodopis ) es una publicación seriada que cubre diversos aspectos del folclore y la antropología cultural búlgaros. Se publica en Sofía desde 1889; El volumen 63 apareció en 2007 y el volumen 64 apareció en 2012. [1]
El título de esta serie se suele abreviar como SbNU (СбНУ). Es bastante difícil traducirlo con precisión, ya que las palabras "народни умотворения" significan literalmente "creaciones de la mente popular". El título se ha traducido al inglés de varias formas, entre ellas Colección de folclore y estudios populares , Colección de obras del espíritu popular , etc.
Se trata de una publicación en la que se han publicado por primera vez una gran cantidad de canciones, cuentos, etc. populares búlgaros (incluso de Macedonia , Besarabia , etc.).
La Colección de Folclore y Etnografía debe distinguirse de otra publicación con un nombre bastante similar, la Colección de Folclore Búlgaro ( búlgaro : Сборник от български народни умотворения , Sbornik ot bâlgarski narodni umotvoreniia ). Editada por Kuzman Shapkarev , esa colección, en varios volúmenes, apareció en 1891.