Se cree que su apodo Filbyter significa "mordedor de potros" y se refiere a un hombre que castra potros con sus dientes. [1]
Folke Filbyter en la ficción
Folke Filbyter aparece como un padre trágico y despreciado en Folkungaträdet (1905), del escritor sueco Verner von Heidenstam . En la obra de Heidenstam, Folke ha regresado a su hogar en Suecia después de muchos actos cuestionables durante sus expediciones vikingas y, al establecerse, funda la finca Folketuna. Allí tiene tres hijos con una mujer enana y, aunque son ricos, viven en la misma pobreza sucia que sus esclavos . Dos de los hijos parten en busca de aventuras en Rusia, mientras que el tercero secuestra a una niña que le da un hijo antes de morir en el parto. Folke es un ateo que no duda en destruir tanto los ídolos de la antigua fe como los de la nueva fe. Cuando su hijo restante se convierte al cristianismo, entrega a su pequeño hijo a un predicador itinerante. Folke no puede aceptar que su nieto y heredero haya desaparecido, por lo que parte en busca de su nieto. Finalmente, Folke encuentra a su nieto y a sus dos hijos que se habían ido al extranjero. El reencuentro es trágico y Folke, abnegado, humillado y despreciado, exclama: "No podéis darme el amor de vuestros corazones, hijos míos, y eso es todo lo que he pedido". [2]