stringtranslate.com

Florencia Sánchez Morales

Florencia Sánchez Morales (1923–2018) fue una mujer mexicana conocida por ser la cuidadora de la escritora y activista Gabriela Brimmer .

La historia de vida de Morales fue contada en la película Gaby: A True Story , en la que fue interpretada por la actriz argentina Norma Aleandro . Aleandro fue nominada al Premio Óscar a la Mejor Actriz de Reparto por su interpretación de Morales. Su historia de vida también fue narrada en el libro Gaby Brimmer: An Autobiography in Three Voices , escrito por Elena Poniatowska . El libro está contado en narrativas contrastantes por Gabriela Brimmer, su madre Sari Brimmer y Morales. [1]

Primeros años de vida

Morales nació en Santa María Maquixco, Temascalapa , México, en 1923, hija de Lorenzo Morales y Candelaria Sánchez. [2] Su padre era un trabajador agrícola y sus padres eran de ascendencia indígena mexicana . Tenía nueve hermanos, incluida su hermana María, y su familia era pobre. Su madre animó a Morales y sus hermanos a ir a la Ciudad de México a buscar trabajo. Tenía familiares que ya trabajaban en la Ciudad de México, incluida su prima Petra, y cuando llegó por primera vez tuvo trabajos ocasionales. Comenzó a trabajar como empleada doméstica para una familia rica, que tenía a su personal viviendo en malas condiciones. Después de un año, Morales dejó el trabajo y regresó a casa. Dijo que necesitaba recuperar fuerzas porque no estaba sana. Después de un año de reagruparse, Morales, ahora de unos 20 años, regresó a la Ciudad de México y la derivaron a la familia Brimmer, que buscaba ayuda contratada. [3]

La vida con Gaby Brimmer

Morales comenzó a cuidar de Gabriela Brimmer cuando Brimmer tenía cinco años. Originalmente fue contratada en 1949 como empleada doméstica por sus padres, Sari y Michel Brimmer, quienes eran judíos-austriacos y vivían en México después de mudarse allí como refugiados de Europa durante la Segunda Guerra Mundial. A Morales se le atribuyó el mérito de ayudar a Brimmer a desarrollar mejores habilidades de comunicación para que pudiera vivir una vida más saludable y comenzar a escribir. Morales fue descrita como una "pierna extra" para Brimmer durante su vida. Morales viajó con Gaby cuando vivía en los Estados Unidos sometiéndose a pruebas y procedimientos en un intento de curar su parálisis cerebral . Morales vivió con Betty y Otto Modley, la tía y el tío de Gaby, que vivían en San Francisco. Más tarde se establecieron nuevamente en la Ciudad de México, donde Gaby comenzó a escribir y continuar con su educación. Gaby Brimmer anhelaba ser madre, por lo que adoptó a una niña y Gaby la llamó en honor a Florencia, Alma Florencia Brimmer. Morales estaba entonces a cargo no solo de cuidar a Gaby, sino también de la hija de Gaby. Los tres vivieron juntos en una casa hasta la muerte de Brimmer en 2000. [4]

Legado

La historia de Gabriela Brimmer se hizo famosa en la década de 1970 en México, lo que dio lugar a la realización de un libro y una película sobre su vida. Brimmer ayudó a establecer una organización llamada ADEPAM, dedicada al cuidado y los derechos de las personas con discapacidad. Morales se desempeñó como presidente de ADEPAM en la década de 1990. [5] [6] En 2000, después de la muerte de Brimmer, el presidente mexicano Ernesto Zedillo estableció un premio llamado Premio Nacional de Rehabilitación Gaby Brimmer. El primer premio se le otorgó a Florencia como agradecimiento por su servicio desinteresado y dedicado al cuidado de las personas con discapacidad. Morales nunca se casó ni tuvo hijos, y había dedicado su vida a cuidar de la familia Brimmer. [7]

Representación en los medios

A mediados de la década de 1980, el director mexicano Luis Mandoki se enteró de la historia de Gabriela Brimmer y Florencia Sánchez-Morales y decidió convertirla en un largometraje. Escribió, dirigió y produjo Gaby: una historia real , estrenada en 1987. La aclamada actriz argentina Norma Aleandro interpretó a Florencia.

El New York Times escribió: "Tal como lo presenta la película, la enfermera, Florencia Morales, fue en gran parte responsable de enseñarle a Gaby a comunicarse... La señorita Aleandro es una maravilla, transmitiendo tanto la timidez como la entrometimiento de alguien que vive en una situación tan simbiótica". [8] Aleandro fue nominada al Oscar y al Globo de Oro por su interpretación de Florencia.

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Gaby Brimmer en Goodreads, consultado el 21 de mayo de 2015
  2. ^ "Detalles personales de Florencia Morales en el hogar de Lorenzo Morales, "Censo nacional de México, 1930" — FamilySearch.org". FamilySearch . Archivado desde el original el 2016-11-17 . Consultado el 2016-11-17 .
  3. ^ La historia de Gabriela Brimmer, consultada el 21 de mayo de 2015
  4. ^ Obituario de Brimmer, consultado el 21 de mayo de 2015
  5. ^ Información del grupo ADEPAM Archivado el 29 de mayo de 2015 en Wayback Machine. Consultado el 21 de mayo de 2015.
  6. ^ Sitio web de ADEPAM Archivado el 2 de febrero de 2015 en Wayback Machine. Consultado el 21 de mayo de 2015.
  7. Gaby y los derechos de la gente con discapacidad consultado el 29 de mayo de 2015
  8. ^ Reseña del New York Times, consultada el 29 de mayo de 2015