stringtranslate.com

Puño, Palo, Cuchillo, Pistola

Fist Stick Knife Gun: A Personal History of Violence es una memoria del activista social estadounidense Geoffrey Canada . [1] Beacon Press publicó el libro el 31 de enero de 1995. [2]

Beacon publicó una adaptación de novela gráfica del libro en 2010, ilustrada por Jamar Nicholas .

Descripción general

Canadá recuerda haber crecido en un barrio del centro de la ciudad [del sur del Bronx [3] ] en las décadas de 1950 y 1960. Detalla las expectativas sociales y la cultura que promovieron la violencia entre niños como él y sus hermanos. [1] Escribe sobre cómo él y los otros niños de la zona hicieron que sus padres les ordenaran contrarrestar la violencia y las amenazas (reales o percibidas) contraatacando. Canadá sostiene que esa mentalidad parental es ciertamente bien intencionada, pero tiene consecuencias devastadoras para los niños. También recuerda que sus propios problemas familiares surgieron en la pobreza sin padre . [4]

Canadá escribe: "muchas veces niños de tan sólo seis y siete años traían armas a la escuela o recogían botellas, ladrillos o cualquier cosa que tuvieran a mano". También dice: "Las primeras reglas que aprendí en Union Avenue permanecieron conmigo durante toda mi juventud. Eran sencillas y directas. No llores. No actúes con miedo. No se lo digas a tu madre. Tómalo como si hombre, que nadie te quite la virilidad" (énfasis en el original). [4]

Canadá afirma que la cultura de la violencia se ha agravado en las décadas transcurridas desde que él creció. Cita aumentos en el uso de drogas recreativas y de armas de fuego. Se refiere específicamente a los alrededor de 50.000 niños estadounidenses asesinados por armas de fuego entre 1979 y 1991 para respaldar su argumento. Canadá concluye que los barrios del centro de la ciudad deben promulgar medidas que restrinjan la fabricación y posesión de armas de fuego, así como crear áreas de refugio seguro para los niños. [4]

Adaptación de novela gráfica

Un panel de la novela gráfica, con el joven Geoffrey Canada a la izquierda.

A mediados de la década de 2000 , Beacon Press comenzó a considerar la publicación de una versión alternativa de novela gráfica . El ilustrador Jamar Nicholas y la editora Allison Trzop crearon Fist Stick Knife Gun: A Personal History of Violence (A True Story in Black and White) , que se lanzó a las tiendas el 14 de septiembre de 2010. [5]

Recepción

Publishers Weekly elogió el libro y afirmó que "no se puede imaginar una descripción más poderosa de la trágica vida de los niños urbanos y una súplica más convincente para poner fin a la 'guerra de Estados Unidos contra sí mismo'". [5]

Los Angeles Times publicó una reseña mayoritariamente positiva del autor y crítico de arte Jabari Asim . Asim escribió que "[l]a intercalación de sus memorias personales con llamados a una reforma política le da al libro de Canadá una pátina de credibilidad callejera que a menudo compensa su lenguaje pedestre". También comentó que "es poco probable que Canadá convierta a los detractores de su causa... predicar al coro rara vez resulta en algo", al tiempo que elogió la "elocuencia y admirable pasión" de Canadá. [4]

La revista literaria San Francisco Book Review elogió la versión de novela gráfica y afirmó:

El problema de la violencia de las pandillas es que rara vez se explora de manera personal y desde la perspectiva del hombre negro como víctima de su sociedad. Fist Stick Knife Gun es... una excelente historia personal y tiene una narrativa agradable y fluida; Es agradable ver una autobiografía que también funciona como una historia real. Más concretamente, también funciona como una advertencia, mientras explora sus sentimientos hacia las diversas escaladas y por qué siente que es necesario usar un arma en particular en ese momento, y su rechazo final de ese estilo de vida, que en última instancia conduce a muerte. [6]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Paul Tough (20 de junio de 2004). "El Proyecto Harlem". Revista del New York Times . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  2. ^ "Pistola con cuchillo y puño". Libros de un mundo mejor . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  3. ^ Canadá, Geoffrey. Puño, Palo, Cuchillo.Pistola. 2da Edición. Boston, MA EE.UU.: Beacon Press, 1995. 13. Imprimir.
  4. ^ abcd Jabari Asim (2 de julio de 1995). "Un camino hacia la virilidad: FIST STICK KNIFE GUN: Una historia personal de violencia en Estados Unidos, por Geoffrey Canada (Beacon Press: $20; 192 págs.): WOODHOLME: La historia de un hombre negro sobre cómo crecer solo, por DeWayne Wickham (Farrar, Straus y Giroux: 20 dólares; 276 págs.)". Los Ángeles Times . Consultado el 13 de abril de 2011 .
  5. ^ ab "Fist Stick Knife Gun: de la memoria al libro gráfico". Baliza de costado . 15 de septiembre de 2010 . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  6. ^ "Pistola con cuchillo y puño". Reseña del libro de San Francisco. 7 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2011 .

enlaces externos