stringtranslate.com

Firidun bey Kocharli

Firidun bey Ahmad bey oglu Kocharli o Kocharlinski ( azerbaiyano : Firidun bəy Köçərli [1] ; ruso : Фиридун-бек Кочарлинский o Кочарли ) (26 de enero de 1863, en Shusha - 1920, en Ganja ) fue un destacado escritor, filólogo y literario azerbaiyano . crítico.

Vida

Kocharli nació en 1863 en Shusha y fue el único hijo de Ahmad bey Kocharli. Firidun se graduó en la escuela ruso-musulmana local y fue admitido en el Seminario de Maestros Transcaucásicos en Gori . Al recibir su diploma en 1885, comenzó a enseñar azerbaiyano y religión en una escuela ruso-musulmana en Ereván . [2] En 1895 fue invitado a regresar a Gori para enseñar en su alma mater . [3]

Fue uno de los primeros literatos azerbaiyanos en plantear cuestiones sobre los estándares de la lengua escrita azerbaiyana . En 1895 escribió su primer artículo Comedias tártaras ("tártaro" era un nombre ruso común para los azerbaiyanos antes de 1920), seguido de Ensayos sobre nuestra literatura (1904). En 1903 publicó su primer trabajo académico titulado Literatura de los tártaros azerbaiyanos , una pieza crítica que contiene información sobre 130 escritores y poetas azerbaiyanos. En los años siguientes publicó algunas obras más pequeñas como Mirza Fatali Akhundov (1911) y Regalo a los niños (1912). Kocharli también tradujo obras de autores europeos, en su mayoría rusos, al azerbaiyano. Su principal trabajo académico es Temas sobre la historia de la literatura azerbaiyana , que se publicó recién en 1925, cinco años después de su muerte. Fue uno de los primeros intentos exitosos de recopilar datos científicos sobre la historia y el desarrollo de la literatura azerbaiyana . [3] Yusif Vazir Chamanzaminli, que admiraba mucho a Kocharli, había publicado [4] en Estambul en 1921. Una copia de este libro se encuentra en los Archivos Históricos Estatales de la República de Azerbaiyán en Bakú.

En 1917-1918 fue miembro del Consejo Nacional de Azerbaiyán . En 1918-1920 Kocharli fue elegido miembro del parlamento de la República Democrática de Azerbaiyán .

Fue asesinado en Ganja en la primavera de 1920. [2]

Estuvo casado con Badisabah Kocharli, de soltera Vakilova, una maestra nativa de Gazakh que más tarde trabajó en Bakú , Zagatala y Shaki . [3]

Herencia

En la era soviética , las obras de Kocharli permanecieron en gran parte desconocidas debido a su afiliación política con el partido anticomunista Musavat . No fue hasta 1957 cuando Bakir Nabiyev, un estudiante de posgrado en la Universidad Estatal de Azerbaiyán , comenzó a investigar el legado de Kocharli accediendo a archivos y entrevistando a algunos de sus colegas y estudiantes sobrevivientes. En 1960 Nabiyev publicó la primera monografía dedicada a las contribuciones de Kocharli a la literatura científica. [3]

Referencias

  1. ^ Enciclopedia soviética azerbaiyana , volumen V, pág. 554
  2. ^ ab (en azerbaiyano) Crítica literaria Archivado el 4 de mayo de 2008 en Wayback Machine por Shams Rufullayeva
  3. ^ abcd (en ruso) Firidun bey Kocharli: profesor nacional y destacado filólogo [ vínculo muerto permanente ] por Galina Mikeladze. Azerbaijanskie Izvestia
  4. ^ Yusif Bey Vazirov (Chamanzaminli) , Una mirada a la literatura de Azerbaiyán (Estambul: Editorial de Estambul 1337 (1921), 103 páginas. Idioma azerbaiyano en escritura árabe.