Pegasus Mail es un cliente de correo electrónico propietario para Microsoft Windows . Fue lanzado originalmente en 1990 [1] en redes NetWare [3] con MS-DOS y, posteriormente, con clientes Apple Macintosh , antes de ser portado a Windows, que es ahora la única plataforma con soporte activo. Desde su inicio ha sido desarrollado por David Harris y es software de donación después de haber sido software gratuito anteriormente .
El software ha sido descrito como "uno de los clientes de correo electrónico más antiguos y respetados de la web " . [4] Cuenta con el respaldo de un foro oficial impulsado por la comunidad . [5]
Pegasus Mail (también abreviado como Pmail ) se lanzó originalmente como ComNet Mail para estaciones de trabajo MS-DOS de Novell NetWare en febrero de 1990, una aplicación de modo texto para redes. Harris lo diseñó primero en la red NetWare de la Universidad de Otago . [6] Poco después comenzó a desarrollar el Mercury Mail Transport System .
Pegasus Mail fue pionero en muchas funciones que ahora se dan por sentadas en otros clientes de correo electrónico, como el filtrado y el acceso simultáneo a varias cuentas POP3 e IMAP 4. [7] Su amplia gama de funciones, junto con una interfaz de usuario sencilla, proporcionaba una combinación ideal para las necesidades de la mayoría de los usuarios. Sin embargo, la distribución gratuita de Microsoft Outlook Express o un cliente de correo electrónico posterior como parte estándar de Microsoft Windows desde Windows 98 , y la distribución de Microsoft Outlook , inicialmente gratis con revistas para PC y luego como parte integral de Microsoft Office , a partir de 1997 asestaron un golpe significativo a la cuota de mercado de Pegasus Mail para Windows y otros clientes de correo electrónico, del que muchos nunca se recuperaron del todo.
Pegasus Mail para Microsoft Windows se lanzó por primera vez en 1993. [6] El desarrollo de versiones para DOS ( MS-DOS y PC DOS 5.0 y superiores), [8] Apple Macintosh y Windows de 16 bits ( Windows 3.1 y superiores) [9] se detuvo en 2000 o antes.
Hasta 2006, todas las versiones de Pegasus Mail se suministraban de forma gratuita y se podían adquirir manuales de usuario impresos. En enero de 2007 se anunció que la distribución y el desarrollo de Pegasus Mail habían cesado debido a la falta de apoyo financiero por la venta de los manuales. [10] [11] Harris afirmó: [12]
Lamentamos esta decisión, pero las dificultades constantes con la financiación nos han obligado a tomarla.
Más tarde en el mes, debido a una "avalancha" de apoyo de la comunidad de usuarios, se anunció que el desarrollo se reanudaría. [13] [14] Sin embargo, Pegasus Mail cambiaría de freeware a donationware y Mercury cambiaría a una licencia paga para configuraciones con más de una cierta cantidad de buzones de correo electrónico.
En 2009, Pegasus Mail lanzó su propia Wiki ( WikiPmail ), utilizada como recurso de documentación y conocimiento en línea. Unos años más tarde dejó de funcionar y no se ha restaurado, pero WikiPmail sigue estando accesible en Internet Archive . [15]
Pegasus Mail es adecuado para usuarios individuales o múltiples en computadoras independientes y para correo interno y de Internet en redes de área local . Dado que Pegasus Mail no realiza cambios en el registro de Windows ni en el directorio del sistema, es adecuado como una aplicación portátil para unidades USB . [16]
Una característica importante de Pegasus Mail en Windows es que los usuarios tienen la opción de no utilizar el motor de diseño HTML de Microsoft Internet Explorer al visualizar correos electrónicos en formato HTML. El HTML malicioso tiende a depender en gran medida de la aplicación de destino exacta y del sistema operativo, por lo tanto, al evitar tanto el renderizador HTML omnipresente que viene con Windows como al no permitir que se ejecuten comandos de automatización como ActiveX y JavaScript desde un correo electrónico en su renderizador incorporado, Pegasus reduce sustancialmente el riesgo de infección al ver el correo electrónico. (Tenga en cuenta que esto no es lo mismo que el riesgo de correo electrónico malicioso o archivos adjuntos de correo electrónico si se abren fuera de Pegasus).
Pegasus tiene la posibilidad, no proporcionada por todos los clientes de correo, de descargar opcionalmente sólo los encabezados, lo que permite al usuario seleccionar el correo que desea ignorar por ahora y procesar más tarde, descargar y eliminar del servidor (operación de correo normal para acceso POP3), descargar una copia de un mensaje mientras lo deja en el servidor o eliminarlo sin descargarlo. El usuario puede marcar el correo como leído o no leído, anulando la configuración predeterminada. [17]
Las tendencias en el diseño de la interfaz también cambiaron con el paso de los años, y Pegasus Mail no siguió esos cambios, manteniendo esencialmente la misma interfaz de usuario que tenía en su primera versión para Windows, con muy pocas adiciones posteriores (como el modo de "ventana de vista previa"). [7]
Pegasus Mail es compatible con los protocolos POP3 , IMAP y SMTP , así como con MHS de Novell. [18] La versión 4.41 agregó compatibilidad con el filtrado de spam con verificación de encabezado y cuerpo para frases clave (ya antes de la descarga). La versión 4.41 también tiene, entre otras características, un motor de renderizado HTML mejorado , mejor compatibilidad con codificación de caracteres especiales (especialmente con UTF-8 ), protección contra phishing y un filtro de spam bayesiano completo .
Pegasus Mail para Windows se puede utilizar como un cliente de correo independiente utilizando POP3 o IMAP para el correo entrante y SMTP para el saliente, o en una red NetWare o Windows junto con Mercury Mail Transport System para Windows o NetWare, también de David Harris, ejecutándose en un servidor de red para recibir correo y distribuirlo a los usuarios. Si bien Pegasus Mail y Mercury sólo manejan el correo electrónico, la función de Pegasus Mail es comparable a la de manejo de correo de Microsoft Outlook , y la de Mercury a la de Microsoft Exchange Server .
Pegasus Mail adopta un enfoque "anticuado" con ventajas para usuarios expertos con patrones de uso de correo electrónico complejos o que necesitan funciones especiales. Algunos ejemplos incluyen: [7]
Las primeras versiones de Pegasus se instalaban en estaciones de trabajo MS-DOS o Mac en una red NetWare (y su sistema de correo Message Handling System (MHS)), y solo admitían correo entre usuarios de la red; para los externos (Internet), se requería Mercury para Netware. [19] Una versión reducida solo para MHS llamada FirstMail se incluía con NetWare.
Las primeras versiones utilizaban únicamente un formato propietario no estándar (.pmj, .cnm) para las carpetas de correo; las versiones posteriores ofrecen el formato de buzón estándar de Unix (.mbx) como alternativa.
Las últimas versiones publicadas para DOS (3.50, publicada en junio de 1999 o cerca de esa fecha) [20] y para Windows de 16 bits (3.12b, publicada el 24 de noviembre de 1999) están disponibles para su descarga. (La versión 3.12c para Windows de 16 bits estuvo en fase de pruebas beta durante el año 2000, pero no ha sido publicada.) [21] La versión para Mac (2.21 de 1997) se puede encontrar en algunos servidores FTP que en el pasado ofrecían un servicio de réplica oficial de Pegasus. [22]
Pegasus se ejecuta en Linux utilizando la capa de compatibilidad Wine . [23]
Pegasus Mail v4.0 se lanzó a finales de 2001, con "más de 2500 cambios o correcciones". [24] Todas las versiones posteriores han sido 4.xx; David Harris ha estado desarrollando continuamente la v5.0, pero se ha retrasado. Se prevé que la versión 5 tenga un sistema de carpetas de correo y libreta de contactos completamente renovado.
El 3 de octubre de 2008 se anunció una versión beta pública de prueba de la versión 4.5 [25] , que se afirma que es "muy completa y estable, pero se proporciona sin soporte técnico formal; es casi seguro que debería aplicarle pruebas de diligencia debida antes de utilizarla en un entorno de producción". [26] La nueva versión no sólo se ha desarrollado más allá de las versiones anteriores, sino que se ha trasladado de la ahora obsoleta v5.02 de Borland C++ a Microsoft Visual Studio 2008, una importante tarea en sí misma. [25] El 3 de julio de 2009 se lanzó Pegasus Mail 4.51. [27] El 23 de enero de 2010 se lanzó Pegasus Mail 4.52, que incluía mejoras para Windows 7. [27]
El 2 de noviembre de 2010, Harris publicó un mensaje sobre el progreso del desarrollo de la próxima versión de Pegasus Mail, PMail versión 5.0. Dijo: "Esperamos lanzar una versión inicial de Pegasus Mail versión 5 con el nuevo administrador de contactos ya sea a fines de diciembre de este año o a principios de 2011. Más adelante, se lanzará una versión posterior con el almacén de mensajes completamente nuevo en el que he estado trabajando durante más de un año. Personalmente, estoy muy entusiasmado con el nuevo administrador de contactos; creo que podría tener un enorme impacto en la forma en que muchas personas trabajan en un mundo sobrecargado de correo electrónico".
El 23 de febrero de 2011 se lanzó Pegasus Mail 4.61. Incluye un nuevo renderizador HTML que utiliza el renderizador integrado de Windows de Internet Explorer, pero también se ha mejorado el renderizador BearHTML y se puede utilizar en su lugar. La versión 4.61 incluye nuevos gráficos y una interfaz actualizada. La versión 4.62 tiene mejoras en el editor y en otras partes. [28] El 22 de diciembre de 2011 se lanzó la versión 4.63 con corrección de errores . [28]
El 8 de marzo de 2014 se publicó la versión 4.70. Esta versión incluye Hunspell para la corrección ortográfica y OpenSSL para el cifrado, además de otras mejoras. La versión 4.71 se publicó en enero de 2016. La versión 4.72 se publicó en abril de 2016. [29] El 7 de junio de 2018 se publicó la versión 4.73. [29] Esta versión incluye un archivo de ayuda muy mejorado.
El 25 de diciembre de 2019, Harris dijo que, si bien hubo un retraso debido a problemas de salud, "solo puedo prometerles que hay progreso y que [está] totalmente comprometido a lanzar estas nuevas versiones" y que está trabajando, entre otros, en el soporte para OAuth2 y OpenSSL v 1.1.1. [30]
El 14 de febrero de 2022 se lanzó una nueva versión 4.80. Hubo varias mejoras generales. Algunas de ellas son: OpenSSL se actualizó a la versión 1.1.1k, nuevo soporte para pantallas de 120 ppp y una optimización para el editor HTML para una mejor representación. El soporte previsto para OAuth2 se retrasó hasta finales de este año. [31]
A diferencia de las versiones de Pegasus Mail para Windows [3.x o 9x], la versión DOS no tiene compatibilidad integrada con los protocolos POP3, SMTP o IMAP de Internet, ya que no existe una interfaz TCP/IP estándar para computadoras basadas en DOS. Sin embargo, al agregar nuestro sistema de transporte de correo Mercury como servidor de correo, puede proporcionar servicios de correo electrónico de Internet centralizados y totalmente integrados y administración de listas de correo para sus usuarios de Pegasus Mail.