Académico y lingüista italiano (1962-2022)
Fiorenzo Toso (20 de febrero de 1962 - 24 de septiembre de 2022) fue un académico, lingüista y dialectólogo italiano .
Vida y carrera
Toso se licenció en lengua y literatura extranjera en la Universidad de Génova en 1988, y en 2000 se licenció en filología italiana en la Universidad del Sarre . En 2007 se doctoró en estudios románicos y lingüística general en la Universidad de Perugia . [1] De 2007 a 2022 enseñó en la Universidad de Sassari , [2] primero como profesor asociado y posteriormente como profesor titular . [3]
Especialista en lingüística del ligur , Toso colaboró con el Lessico etimologico italiano en el Sarre . Tanto sobre el ligur como sobre el dialecto genovés , escribió numerosas publicaciones en revistas italianas y extranjeras. También escribió varias monografías .
Toso también investigó el fenómeno del contacto lingüístico , con especial atención a las islas lingüísticas de la cuenca mediterránea , desde el dialecto ligur colonial [it] hasta Tabarchino . [3] Además, realizó investigaciones etimológicas sobre las minorías lingüísticas en Italia y Europa. Gracias a sus investigaciones sobre Tabarchino, se le concedió la ciudadanía honoraria de Calasetta [4] y Carloforte . [5]
Fiorenzo Toso murió de cáncer cerebral en Arenzano , el 24 de septiembre de 2022, a la edad de 60 años. [6]
Obras
- Vocabolario delle parlate liguri (1985)
- Letratura genovesa e ligure. Perfil histórico y antología (1989)
- Gli ispanismi nei dialetti liguri (1993)
- Historia lingüística della Liguria. Delle origini al 1528 (1995)
- La letteratura en genovesa. Ottocento anni di storia, arte, cultura e lingua en Liguria (1999)
- El tabarchino. Estructura, evolución histórica, aspetti sociolinguistici, en Il bilinguismo tra conservazione e minaccia. Esempi e presupposti per interventi di politica lingüística e di educazione bilingue (2004)
- Dizionario Etimológico Storico Tabarchino. Volumen I, a-cüzò (2004)
- Le eteroglossie interne. Aspetti y problemas (2005)
- Lengua de Europa. La pluralità lingüística dei Paesi europei fra passato e presente (2006)
- Lingüística de Liguria. Dialettologia, storia della lingua e letteratura nel Ponente. Saggi 1987-2005 (2006)
- Le minoranze lingüística en Italia (2008)
- Linguistica di aree laterali ed estreme. Contacto, interferencia, colonia lingüística e “islas” culturales en el Mediterráneo occidental (2008)
- Círculos lingüísticos y culturales en el espacio mediterráneo. Miscelánea de estudio (2008)
- La letteratura ligure in genovese e nei dialetti locali. Perfil histórico y antología (2009)
- La Sardegna che non parla sardo (2012)
- Le parlate liguri della Provenza. Il dialetto figun tra storia e memoria (2014)
- Libertad condicional y viaje. Itinerari nel lessico italiano tra etimologia e storia (2015)
- Piccolo dizionario etimologico ligure (2015)
- El mundo grande. Rotte interlinguistiche e presenze comunitarie del genovese d'oltremare. Dal Mediterraneo al Mar Nero, dall'Atlantico al Pacifico (2020)
- Ra cittara zeneize. Poesie scelte (2020)
Referencias
- ^ "Prof. Dr. Fiorenzo Toso" (PDF) . Universidad del Valle de Aosta (en italiano).
- ^ "Toso Fiorenzo". Universidad de Sassari (en italiano). Archivado desde el original el 5 de julio de 2022.
- ^ ab "Alessandra Cutrì entrevista a Fiorenzo Toso". Ínsula europea (en italiano). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017.
- ^ "Prof. Dr. Fiorenzo TOSO" (PDF) . Académie des Langues Dialectales (en francés).
- ^ Rivano, Antonello (23 de septiembre de 2021). "Al prof.Fiorenzo Toso la cittadinaza onoraria del Comune di Carloforte". Revista Polis SA (en italiano) . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
- ^ "Addio a Fiorenzo Toso, linguista genovese morto a 60 años". Genova Today (en italiano). 25 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
