stringtranslate.com

Asesinato de Mario Cerciello Rega

Mario Cerciello Rega fue un policía italiano . Fue asesinado el 26 de julio de 2019 por dos estudiantes estadounidenses que visitaban Roma . [1] El brigadier adjunto Rega, de 35 años, era miembro de los Carabineros , la fuerza policial militar nacional de Italia. [1] [2] Fue apuñalado hasta la muerte mientras investigaba un tráfico de drogas. El oficial de los Carabineros Andrea Varriale, compañero de policía de Rega, resultó herido. En mayo de 2021, dos estudiantes estadounidenses de California fueron declarados culpables del asesinato. Finnegan Lee Elder, de 19 años en el momento del crimen, y Gabriel Christian Natale-Hjorth, de 18 años, fueron condenados a cadena perpetua. [2]

En marzo de 2022, un tribunal de apelaciones confirmó los veredictos de homicidio, pero conmutó las penas de cadena perpetua para ambos hombres, reduciendo a Elder a 24 años de prisión y a Natale-Hjorth a 22 años de prisión. [3]

En julio de 2024, tras un nuevo juicio ordenado por la Corte di Cassazione en 2023, [4] su condena fue confirmada por el Tribunal de Apelación [5] con penas reducidas de 15 años y 2 meses y 11 años y 4 meses respectivamente. [6]

Perpetradores

Finnegan Lee Elder y Gabriel Christian Natale-Hjorth se hicieron amigos mientras asistían a Tamalpais High School en Mill Valley, California . [7] Elder había asistido previamente a Sacred Heart Cathedral Preparatory en San Francisco, California , pero se le pidió que se fuera después de un altercado con otro estudiante. [8] [9]

Asesinato

En la noche del 25 de julio, Elder y Natale-Hjorth fueron al barrio de Trastevere a comprar cocaína . Sólo Natale-Hjorth hablaba italiano. Cuando se dieron cuenta de que el camello les había vendido aspirinas trituradas, robaron una mochila a Sergio Brugiatelli, que los había llevado hasta el camello. Brugiatelli tomó prestado un teléfono y llamó a su propio número. Los dos jóvenes respondieron, diciéndole que si quería recuperar su mochila, tendría que traerles 100 euros y un gramo de cocaína. Brugiatelli llamó a los Carabineros, diciéndoles que necesitaba su mochila porque contenía sus documentos. Los Carabineros enviaron a dos oficiales, que fueron desarmados y vestidos de civil a encontrarse con los dos hombres, mientras Brugiatelli esperaba cerca. En el lugar de la reunión, Elder apuñaló a Rega 11 veces. Los dos estadounidenses regresaron inmediatamente a su hotel, a una cuadra de distancia.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Mario Cerciello Rega: enorme búsqueda de los asesinos del policía italiano". BBC News . 26 de julio de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  2. ^ ab "Mario Cerciello Rega: estudiantes estadounidenses declarados culpables de matar a un policía italiano". BBC News . 5 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  3. ^ "Tribunal italiano reduce sentencias de estadounidenses por asesinato de policía". 2022-03-18 . Consultado el 2023-04-15 .
  4. ^ Press, Associated (17 de marzo de 2023). «El tribunal más alto de Italia ordena un nuevo juicio a dos estadounidenses condenados por asesinato policial». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  5. ^ Press, Associated (3 de julio de 2024). «Tribunal italiano confirma condenas por asesinato de dos estadounidenses por la muerte de un policía». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  6. ^ "Omicidio del carabiniere Cerciello Rega, il padre di Elder:" Abbiamo avuto la miglior sentenza che potessimo avere"". la Repubblica (en italiano). 2024-07-03 . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  7. ^ Ex alumnos de Marin condenados por asesinato a manos de la policía italiana
  8. ^ Finnegan Lee Elder: 5 datos importantes que debes saber
  9. ^ 32 segundos: Una noche mortal en Roma

Fuentes


  • en
  • a
  • mi