stringtranslate.com

La gota que colmó el vaso

Final Straw es el tercer álbum y el debut con una importante discográfica de la banda de rock alternativo norirlandesa-escocesa Snow Patrol , lanzado el 4 de agosto de 2003 en el Reino Unido y en 2004 en los Estados Unidos. El álbum es notable por brindarle a la banda su primer éxito comercial fuera de sus países nativos de Irlanda del Norte y Escocia. En los 14 meses posteriores a su lanzamiento, se extrajeron un total de 5 sencillos. Es su primer álbum con el guitarrista principal Nathan Connolly y el último con el bajista Mark McClelland .

El álbum fue reeditado en el Reino Unido en 2004 con dos temas adicionales [1] antes de ser exportado a los EE. UU. (sin los temas adicionales). El álbum también fue lanzado en SACD y DualDisc con mezclas Surround 5.1. [2]

Se lanzó una edición del 20.° aniversario el 4 de agosto de 2023, 20 años después del lanzamiento original del álbum.

Fondo

El representante de A&R de la banda, Jim Chancellor, explicó las razones por las que eligieron al productor de rock Jacknife Lee para supervisar el disco diciendo: "Quería un disco para ellos que fuera más grande y más audaz y muy diferente a sus discos anteriores. Quería que hicieran un álbum más de rock que un disco indie". [3] Chancellor, Lee y la banda eligieron quince canciones para comenzar a trabajar de un grupo original de 24. [3] Un aspecto crítico para la nueva dirección fue el desarrollo de Lightbody en un compositor más completo. "Nos tocaron algunas canciones que no eran indie. Hubo un par de canciones pop y luego " Run ", que es una enorme montaña rusa emocional de un tema", dijo Chancellor.

Grabación y composición

Durante las primeras semanas en el estudio, a la banda le resultó bastante difícil adaptarse de un sonido orientado al "indie" a un sonido pop rock más comercialmente viable. [3] El productor Lee ofreció sugerencias constructivas sobre cómo simplificar sus canciones y aumentarlas con otros sonidos como cuerdas, y Snow Patrol se mostró muy receptivo a su consejo. [3] Según Chancellor, "Algunas bandas tienden a ser más defensivas sobre lo que sucede en el estudio. Snow Patrol no lo era. Eran más bien del tipo: 'Sí, realmente queremos tener éxito esta vez'". [3]

Las letras, todas escritas por Lightbody, hablan de relaciones fallidas y rupturas sentimentales. Se inspiraron en sus experiencias personales. Quinn, su viejo amigo, dice que sabe sobre quién canta Lightbody en esas canciones. [4] Las letras tratan temas de relaciones y política. Lightbody ha dicho que su "aprendizaje final a escribir un estribillo" fue la clave del éxito del álbum. [5]

El guitarrista Nathan Connolly se unió a la banda durante las sesiones de grabación. No contribuyó mucho, ya que todo el álbum ya había sido demo. Comentó que le resultó fácil comenzar a escribir y compartir sus ideas con el resto de la banda, ya que tenía una buena relación con la banda antes de ser miembro. [6] La música del álbum incorpora guitarra distorsionada , estilos de retroalimentación y las voces son ásperas. El sonido de la banda en el álbum fue descrito como un "cruce entre el folk hosco de Nick Drake y los momentos de rock más contundentes de Simple Minds y Pixies " . [7] Al revisar el álbum, Pitchfork describió las actuaciones como basadas en "tempos rígidos e inquebrantables que se aproximan a la música de baile", creados a través de secciones en bucle de interpretación aumentadas con electrónica. La primera canción, " How to Be Dead ", presenta este sonido con un uso extensivo de la programación de la caja de ritmos.

Lanzamiento y recepción

Final Straw recibió críticas generalmente positivas de los críticos. Según Metacritic , el álbum recibió una puntuación media ponderada de 73 sobre 100 basada en 21 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". Antes de la re-promoción del álbum, las ventas alcanzaron las 20.000 copias. [19]

Listado de canciones

Todas las letras están escritas por Gary Lightbody ; toda la música está compuesta por Gary Lightbody, Mark McClelland , Nathan Connolly y Jonny Quinn excepto donde se indique [20]

Personal

Otro personal

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "Álbum: Final Straw". Snow Patrol. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  2. ^ "Single: Signal Fire". Snow Patrol . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  3. ^ abcde "Entrevista con Jim Chancellor". HitQuarters . 26 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2010 .
  4. ^ "Eso es asunto de Snow". The Age . 25 de julio de 2004. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  5. ^ Heawood, Sophie (30 de octubre de 2009). «Snow Patrol: 'No estamos listos para los grandes éxitos'». The Times . Archivado desde el original el 22 de abril de 2010. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  6. ^ Jurilj, Igor (4 de agosto de 2009). «Entrevista a Nathan Connolly (Snow Patrol)» (en croata). Muzika. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2009. Consultado el 1 de octubre de 2009 .- Nota: La traducción se puede encontrar aquí. [ enlace roto ]
  7. ^ Weingarten, Abby (3 de septiembre de 2004). «La patrulla de nieve de Escocia se suma al tren de la tristeza». AccessMyLibrary . Sarasota Herald-Tribune . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de octubre de 2009 . Aparece como : "Usando una guitarra distorsionada, retroalimentación y voces ásperas, la banda inserta letras con temas políticos y de relaciones". y "compuesto por Gary Lightbody (composición, voz, guitarra y teclados), Nathan Connolly (guitarra), Mark McClelland (bajo y teclados) y Johnny Quinn (batería), Snow Patrol tiene un sonido que es una mezcla entre el folk hosco de Nick Drake y los momentos de rock más contundentes de Simple Minds y Pixies".
  8. ^ "Reseñas de Final Straw de Snow Patrol". Metacritic . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  9. ^ DiGravina, Tim. «Final Straw – Snow Patrol». AllMusic . Consultado el 1 de julio de 2012 .
  10. ^ Duerden, Nick (abril de 2004). «Snow Patrol: Final Straw». Blender (25): 136. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de julio de 2012 .
  11. ^ Vrabel, Jeff (2 de mayo de 2004). «Snow Patrol, 'Final Straw' (A&M)». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 13 de abril de 2018. Consultado el 12 de abril de 2018 .
  12. ^ Vera, Marc (2 de abril de 2004). "Snow Patrol: La gota que colmó el vaso". Entertainment Weekly . pág. 66.
  13. ^ Sullivan, Caroline (1 de agosto de 2003). «Snow Patrol: Final Straw». The Guardian . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  14. ^ Deusner, Stephen M. (1 de abril de 2004). «Snow Patrol: Final Straw». Pitchfork . Consultado el 1 de julio de 2012 .
  15. ^ "Patrulla de nieve: la gota que colmó el vaso". Q (207): 113. Octubre de 2003.
  16. ^ Wolk, Douglas (10 de marzo de 2004). «Snow Patrol: Final Straw». Rolling Stone . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2009. Consultado el 1 de julio de 2012 .
  17. ^ Cinquemani, Sal (2 de abril de 2004). "Snow Patrol: Final Straw". Slant Magazine . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  18. ^ "Snow Patrol – La última gota". Uncut (77): 130. Octubre de 2003. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2012 .
  19. ^ Jelbert, Steve (13 de febrero de 2004). «El éxito inestable de Snow Patrol». The Times . Times Newspapers Ltd. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2010 .
  20. ^ "La gota que colmó el vaso". Snow Patrol. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009. Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  21. ^ abcd "Patrulla de nieve: la gota que colmó el vaso". aCharts . Consultado el 27 de junio de 2009 .
  22. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 22 de noviembre de 2021.
  23. ^ Posición en el gráfico de Top Heatseekers [ enlace inactivo ]
  24. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2007 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  25. ^ "The Irish Charts - 2005 Certification Awards - Multi Platinum". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  26. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Snow Patrol – Final Straw". Industria fonográfica británica . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  27. ^ "Los británicos rockean". Cartelera .
  28. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Snow Patrol – Final Straw". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  29. ^ «Premios Platino de la IFPI Europa – 2008». Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 24 de octubre de 2019 .