stringtranslate.com

Fiebre del sábado noche (musical)

Saturday Night Fever es un musical de 1998 basado en la película Saturday Night Fever de 1977. Su libreto es de Nan Knighton (en colaboración con Arlene Phillips , Paul Nicholas y Robert Stigwood ), y las canciones consisten principalmente en canciones que aparecieron en la banda sonora de la película, que a su vez fueron escritas e interpretadas en su mayoría por los Bee Gees .

El musical se centra en Tony Manero, un joven italoamericano de Brooklyn que pasa el fin de semana en la discoteca local . Allí disfruta de la admiración del público y de una relación cada vez más estrecha con Stephanie Mangano, y puede olvidarse temporalmente de las realidades de su vida, incluido un trabajo sin futuro en una tienda de pinturas y su pandilla de amigos holgazanes. En un esfuerzo por convertirlo en un espectáculo apto para toda la familia, se eliminaron de la trama muchos de los elementos más oscuros de la película, incluidas las referencias a conflictos raciales, consumo de drogas y violencia.

Producciones

Producción original del West End (1998)

Dirigida y coreografiada por Phillips, la adaptación teatral de £4 millones se estrenó en el West End el 5 de mayo de 1998 en el London Palladium y se cerró el 26 de febrero de 2000. [1] El elenco original incluía a Adam García como Tony y Anita Louise Combe como Stephanie. Las nominaciones al premio Laurence Olivier fueron para García como Mejor actor en un musical, Phillips como Mejor coreógrafo de teatro y la producción como Mejor musical nuevo [1]. Polydor Records lanzó un álbum del elenco .

Producción original de Broadway (1999)

Después de veintisiete preestrenos, la producción de Broadway , con la dirección de Phillips, se estrenó el 21 de octubre de 1999 en el Teatro Minskoff , donde se representó durante 501 funciones. El elenco incluía a James Carpinello como Tony y Paige Price como Stephanie, con Orfeh como Annette, Paul Castree como Bobby C. y Bryan Batt como DJ Monty.

Producciones de gira por el Reino Unido

La primera producción de gira por el Reino Unido se realizó del 11 de noviembre de 2000 al 29 de septiembre de 2001, con Ben Richards como Tony Manero. [ cita requerida ]

En 2003, se realizó una segunda gira por el Reino Unido, del 1 de marzo de 2003 al 19 de junio de 2004. La gira fue una versión diferente a las producciones anteriores, que incluía algunos cambios importantes en la reposición. En lugar de "More than a Woman (1)", se incluyó la canción "Words", interpretada por Tony y Stephanie. El elenco incluía a Stephane Anelli como Tony y Victoria Hamilton-Barritt como Stephanie. [ cita requerida ]

La tercera gira por el Reino Unido comenzó el 12 de septiembre de 2005, mientras el espectáculo también se presentaba en el West End. La gira duró hasta el 5 de agosto de 2006.

El 9 de marzo de 2018, el productor Bill Kenwright anunció una nueva producción del musical, que se inauguró el 30 de agosto de 2018 en el New Wimbledon Theatre y posteriormente realizó una gira. [2]

La producción de Bill Kenwright regresó en 2022 con una presentación limitada en el Peacock Theatre de Londres del 4 de febrero al 26 de marzo de 2022, protagonizada por Richard Winsor como Tony Manero. [3] Después de la presentación en el Peacock Theatre, otra gira por el Reino Unido comenzó el 5 de septiembre de 2022 en el Milton Keynes Theatre y cerró el 26 de noviembre de 2022 en The Alexandra, Birmingham [4]

Producción de West End Revival (2004)

Se realizó una reposición en Londres del 6 de julio de 2004 al 16 de febrero de 2006 en el Teatro Apollo Victoria , antes de una larga gira por el Reino Unido . [2] El elenco incluía a Stephane Anelli como Tony y Zoe Ebsworth como Stephanie, con Kym Marsh como Annette y Shaun Williamson como DJ Monty.

Producciones internacionales

Una producción argentina se estrenó en El Nacional, Buenos Aires , el 4 de abril de 2001 y cerró el 28 de julio de 2001. El elenco incluyó a Darío Petruzio como Tony Manero, Silvia Luchetti como Stephanie, Elena Roger como Annette, Héctor Pilatti como Monty y Charlie G. como Bobby C. [ cita requerida ]

La compañía Stage Entertainment del productor Joop van den Ende inauguró una producción holandesa en el Teatro Beatrix de Utrecht el 17 de junio de 2001. Cerró el 23 de febrero de 2003. El reparto incluía a Joost de Jong como Tony Manero, Chantal Janzen como Stephanie y varias personalidades de la televisión como DJ Monty, uno de ellos era Carlo Boszhard . [ cita requerida ]

Del 27 de marzo de 2003 al 28 de septiembre de 2003 el espectáculo se presentó en el Teatro Pedregal, Ciudad de México con Mauricio Martínez como Tony Manero, Lisset como Stephanie, Gisela Sehedi como Annette, Jaime Rojas como Monty y Eduardo Partida como Bobby C. [ cita necesaria ]

En enero de 2007, el espectáculo se inauguró en el Teatro Nacional de Corea, Seúl , Corea del Sur , donde permaneció durante 10 semanas antes de embarcarse en una corta gira por Asia , presentándose en la Ópera de Daegu, Daegu , Corea del Sur y en el Centro Internacional de Convenciones de Taipei, Taipei , Taiwán . [ cita requerida ]

Una producción española se estrenó en el Teatro Coliseum de Madrid el 19 de febrero de 2009 y se cerró el 30 de agosto de 2009. Producida por Stage Entertainment , el elenco incluyó a Juan Pablo Di Pace como Tony Manero. El 6 de diciembre de 2009, la producción española comenzó una gira nacional que duró hasta el 30 de mayo de 2010. [5] Aunque nunca se lanzó un álbum con el elenco completo, se grabaron cinco canciones en español con fines promocionales: Stayin' Alive , Disco Inferno , Night Fever , Inmortality y How Deep Is Your Love . [6]

En abril de 2011 debutó en el crucero Liberty of the Seas de Royal Caribbean. Producida por Royal Caribbean Productions en asociación con Robert Stigwood. Se presenta dos veces por semana. Los coreógrafos incluyen a Spencer Liff, Diego Orengo y Doriana Sanchez. Dirección musical de Phil Edwards. Dirigida por Loren Van Brenk.

Una producción que se presentó en el Teatro Estatal Sudafricano de Pretoria del 16 de septiembre al 9 de octubre de 2016. [7]

La Organización Gordon Frost produjo una reposición del musical en el Teatro Lírico de Sídney en marzo de 2019. [8] [9]

Personajes

Números musicales

Acto I

Todas las canciones fueron escritas e interpretadas originalmente por los Bee Gees, salvo que se indique lo contrario.

Referencias

  1. ^ "Listado de 'Fiebre del sábado noche', London Palladium y Apollo Victoria" thisistheatre.com, consultado el 26 de marzo de 2010
  2. ^ SATURDAY NIGHT FEVER se estrena en el New Wimbledon Theatre en agosto de 2018 Best of Theatre, consultado el 9 de marzo de 2018
  3. ^ "Reseña: Fiebre del sábado noche, Peacock Theatre" broadwayworld.com, 2 de marzo de 2022
  4. ^ "La gira británica de Saturday Night Fever comienza a dar sus primeros pasos" playbill.com, 5 de septiembre de 2022
  5. ^ "¿Una nueva discoteca en el centro de Madrid?" 20minutos.es, 6 de febrero de 2009
  6. ^ "Fiebre del sábado noche - 2009 Reparto Original Madrid".
  7. ^ "'http://www.artlink.co.za/news_article.htm?contentID=40350". Se completó el casting para Saturday Night Fever de Sudáfrica . Consultado el 22 de octubre de 2016.
  8. ^ "Chicago, Saturday Night Fever y Waitress anunciadas para Sydney | Noticias". 13 de junio de 2018.
  9. ^ "Fiebre del sábado noche".

Enlaces externos