stringtranslate.com

Orthobunyavirus de Bwamba

El orthobunyavirus Bwamba (BWAV) pertenece al género Orthobunyavirus y al orden delos virus ARN Bunyavirales . El BWAV está presente en gran parte de África y es endémico en Mozambique , Tanzania y Uganda . Se transmite a los humanos a través de picaduras de mosquitos y produce una infección benigna generalizada breve con dolor de cabeza, erupción cutánea, diarrea y dolor en las articulaciones que dura entre 4 y 5 días. El reservorio animal del virus incluye aves, monos y burros.

Estructura del virus

El orthobunyavirus Bwamba tiene un genoma de ARN monocatenario (ssRNA) de sentido negativo, por lo que se clasifica como un virus de clase V según el sistema de clasificación de Baltimore . El genoma está segmentado en tres partes, Grande ( L ), Mediana ( M ) y Pequeña ( S ), que tienen una longitud combinada de aproximadamente 12.000 nt. El ARN S codifica una nucleocápside y proteínas no estructurales, el ARN M codifica glicoproteínas de envoltura y un polipéptido de membrana no estructural y el ARN L codifica una ARN polimerasa dependiente de ARN . Los ARN segmentados están rodeados por proteínas de la nucleocápside que forman un complejo de ribonucleoproteína , que se asocia con la ARN polimerasa dependiente de ARN. El complejo está rodeado por una capa lipídica, en la que interactúa el complejo nuclear. Finalmente, la partícula está unida a la membrana, es esférica y en total tiene aproximadamente 100 nm de diámetro.

Expresión génica y replicación del genoma

Una vez dentro del citoplasma de la célula huésped, los ARN genómicos se transcriben en ARNm mediante la ARN polimerasa asociada. A partir de estas transcripciones, la maquinaria del huésped se utiliza para la traducción en proteínas virales. El segmento S es ligeramente diferente del resto, ya que es ambisense , lo que significa que los genes se ejecutan tanto en dirección positiva como negativa. Para permitir la traducción correcta de las proteínas, debe producirse una segunda ronda de transcripción.

Para replicar el genoma, se produce una transcripción para producir un intermediario replicativo, que luego se transcribe en nuevos genomas de ARN, con la ayuda de las ARN polimerasas producidas a partir de la expresión genética.

Distribución geográfica

En 1937, la fiebre de Bwamba fue reconocida por primera vez como una enfermedad clínica entre los trabajadores de la construcción que construían una carretera hacia el condado de Bwamba, Uganda occidental, actual distrito de Bundibugyo . La fiebre de Bwamba está presente en grandes partes de África y se han encontrado anticuerpos del virus "tan al sur como la República de Sudáfrica y tan al noroeste como Gambia". [2] La fiebre de Bwamba es endémica en varios países africanos, incluidos Mozambique , Tanzania y Uganda , donde se descubrió inicialmente el virus. [2] La distribución del virus tiende a subestimarse porque los síntomas son relativamente leves y a menudo se confunden con la malaria .

Transmisión

El orthobunyavirus Bwamba se transmite a los humanos a través de picaduras de mosquitos . Los principales vectores antropofílicos son Anopheles gambiae y Anopheles funestus . [2]

El reservorio animal incluye aves, monos y burros, en los que se ha descubierto que poseen anticuerpos contra el virus Bwamba. [2]

Enfermedad humana

La fiebre de Bwamba se presenta como una infección generalizada grave, pero benigna, de corta duración, que suele durar solo cuatro o cinco días. Los síntomas incluyen fiebre, dolor de cabeza, artralgia y dolor local y generalizado. Hasta el momento no se han registrado muertes. [2] " Casi siempre hay exantema y se asocia con frecuencia a afectación meníngea. [...] También se observa afectación del tracto intestinal, especialmente diarrea. Algunos pacientes también pueden desarrollar una erupción corporal", [2] según informó el Instituto de Investigación de Virus de Uganda , que también descubrió la enfermedad en la década de 1940. [3] [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Briese, Thomas (15 de junio de 2015). "Implementación de nombres binomiales de especies no latinizados en la familia Bunyaviridae" (PDF) . Comité Internacional de Taxonomía de Virus (ICTV) . p. 7 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  2. ^ abcdef Lutwama, Julio; Rwaguma, Elly; Nawanga, Pedro; Mukuye, Antonio (2002). "Aislamientos del virus Bwamba del centro sur de Uganda y el noreste de Tanzania". Ciencias de la salud africanas . 2 (1): 24–28. PMC 2141559 . PMID  12789111. 
  3. ^ "La Fundación Rockefeller: Informe anual 1949" Archivado el 10 de abril de 2013 en Wayback Machine . The Rockefeller Foundation . Consultado el 17 de febrero de 2012. 'Nueve cepas, todas de seres humanos y todas idénticas entre sí, fueron designadas virus de la fiebre de Bwamba. [...] Se cree que el virus de la fiebre de Bwamba es hasta ahora desconocido.'
  4. ^ "África del siglo XX" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The Rockefeller Archive Center . Consultado el 17 de febrero de 2012. 'Entre los muchos virus y fiebres que [Kenneth Smithburn] investigó se encuentran [...] el virus de la fiebre de Bwamba (1939-1943)'

Literatura