stringtranslate.com

Pluma Ffordd Llech

Ffordd Pen Llech se encuentra en Gwynedd
Pluma Ffordd Llech
Ffordd Pen Llech, Harlech dentro de Gwynedd

Ffordd Pen Llech ( [fɔrð pʰɛn ɬeːχ] ) es una vía pública en la ciudad de Harlech , que se encuentra dentro del Parque Nacional de Snowdonia , en el norte de Gales . Alguna vez se consideró la calle más empinada del mundo, [2] aunque ese título volvió a manos de Baldwin Street el 8 de abril de 2020. [3]

Topónimo

El nombre Pen Llech, derivado de las palabras galesas pen ("cabeza", "extremo", "cima") y llech ("roca plana", "losa", "acantilado liso"), se puede traducir aproximadamente como "extremo de la roca", [4] "lápida", o quizás "promontorio pedregoso". [5]

Descripción

Ffordd Pen Llech es una de las dos carreteras que rodean el Castillo de Harlech, Patrimonio de la Humanidad, y que une el centro de la ciudad con la estación de tren de Harlech en la línea Cambrian , así como con las zonas de viviendas y acampada cercanas al nivel del mar. Su descenso del espolón rocoso al norte del castillo le da una pendiente medida tangencialmente en su sección más empinada de 1:2,73. [6] Si bien esto se traduce en que la elevación vertical es el 36,63% de la pendiente horizontal, es una práctica normal que las autoridades de carreteras del Reino Unido redondeen las pendientes a una cifra nominal para evitar confundir a los usuarios de la carretera con una precisión excesiva; [7] por lo tanto, la señal de advertencia en la parte superior da una pendiente del 40%. Anteriormente, al igual que todas las señales de advertencia de pendiente anteriores en el Reino Unido, la señal mostraba una relación arctan de 1: 2.+12 , [8] y posteriormente se cambió al nuevo estándar de la tangente expresada como porcentaje.

La calle es de doble sentido y carril único en la mayor parte de su longitud. Para evitar problemas con vehículos que se crucen en la parte más pronunciada de la pendiente y no puedan volver a circular, la parte inferior de la calle es de un solo sentido en bajada.

Récord mundial

Desde el 15 de julio de 2019 hasta el 8 de abril de 2020, la calle fue nombrada oficialmente como la "Calle más empinada del mundo" por Guinness World Records , un título otorgado anteriormente a Baldwin Street en Dunedin , Nueva Zelanda . [9] [10] [11] Guinness mide la calle más empinada basándose en la sección más empinada de 10 metros de la calle (no hay edificios en esta sección de 10 metros de Ffordd Pen Llech).

El 8 de abril de 2020, Guinness anunció que Baldwin Street había sido reinstaurada como la calle más empinada del mundo después de determinar que la mejor práctica para calcular la pendiente de una calle es tomar la medida desde la línea central. [3] Las nuevas mediciones determinaron que la calle en Dunedin tenía una pendiente del 34,8%, mientras que se calculó que la de Ffordd Pen Llech era del 28,6%.

El Atlas Mundial ha otorgado anteriormente el galardón de la calle más empinada a Canton Avenue en Pittsburgh, Pensilvania . [12] A diferencia de Fford Pen Llech, Canton Avenue es completamente residencial, las casas están construidas a lo largo del tramo más empinado de la carretera y la carretera está abierta al tráfico de vehículos de doble sentido en su punto más empinado.

Ciclismo

Con un desnivel de 50 m (165 pies) en una corta distancia, Ffordd Pen Llech es popular entre los entusiastas del ciclismo que buscan pendientes extremas. [12] Su popularidad está limitada por el sistema de sentido único que requiere solo viajes hacia abajo (la ley del Reino Unido trata a las bicicletas como vehículos y requiere que los ciclistas respeten todas las señales de tráfico), [13] lo que significa que un ciclista tendría que desafiar la regulación para intentar el ascenso [14] o hacer el viaje hacia arriba a través de la carretera adyacente, Twtil, que tiene una pendiente más suave del 25%. [15]

Conduciendo

El YouTuber HubNut (Ian Seabrook) ha conducido exactamente el mismo automóvil Ford_Fairmont_(Australia) fabricado en Australia por Ffordd Pen Llech en 2023 y Baldwin_Street , Dunedin , Nueva Zelanda en 2019.

Referencias

  1. ^ "Indicaciones para llegar a Ffordd Pen Llech". Google Maps . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  2. ^ Rob Ainsley (junio de 2008). "50 paseos en bicicleta peculiares > 28 Ffordd Pen Llech". Eye Books . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  3. ^ ab «Baldwin Street en Nueva Zelanda reinstaurada como la calle más empinada del mundo». Guinness World Records . 8 de abril de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  4. ^ Charnock, RS Etimología local: un diccionario derivado de nombres geográficos , 1859, pág. 205
  5. ^ Blackie, C. Geografía etimológica , 1876, pág. 128
  6. ^ Dr. Richard M. Green. "Registros de carreteras". Departamento de Matemáticas, Universidad de Colorado . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  7. ^ "Manual de señales de tráfico – Señales de advertencia" (PDF) . The Stationery Office . pág. 27 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  8. ^ "¿La carretera más empinada de Gran Bretaña? (2852)". Oliver O'Brien. 31 de enero de 1999. Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  9. ^ McNeilly, Hamish (16 de julio de 2019). "Un día de altibajos para el rey de Baldwin St". Stuff.co.nz . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  10. ^ Morris, Chris (16 de julio de 2019). «Dunedin pierde el título de calle más empinada». Otago Daily Times . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  11. ^ Morris, Chris (16 de julio de 2019). «La calle Baldwin de Dunedin pierde el título de la más empinada del mundo: por qué los residentes están celebrando». New Zealand Herald . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  12. ^ ab "Las calles más empinadas del mundo - WorldAtlas.com". 9 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2017 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  13. ^ "El Código de circulación - Normas para ciclistas - Norma 69". Gov.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  14. ^ "Colina nº 89 - 92 Fford Penllech". Simón Warren. 20 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  15. ^ "Twtil, Harlech". Google Maps . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .