stringtranslate.com

Facilidad de uso

Ffairfach es un pueblo a media milla (0,80 km) al sur de la ciudad comercial de Llandeilo en la parte oriental de Carmarthenshire , Gales. Está cerca de la confluencia del Afon Cennen y el río Towy . La población es de 516 según el censo de 2017. [1]

Etimología

El nombre galés del pueblo es Ffair-fach, que significa "pequeña feria". A principios del siglo XVII se registró como Ffair fach yn Llandilo . La "gran feria" tuvo lugar en el vecino Llandeilo. [2] Se dice que antes se conocía como Abercennen.

Historia

A principios del siglo XIX, Ffairfach era un pueblo de tamaño considerable con unas tres docenas de casas. Tenía un molino de maíz y una posada, The Torbay Inn, que también hacía las veces de herrería . [3]

Se celebraban dos ferias al año, una el 5 de mayo y una feria de ganado el 22 de noviembre. [3]

La Casa de los Pobres de la Unión se construyó alrededor de 1839. [3] [4]

Río Towy en Ffairfach

La piedra utilizada para construir el cercano puente de Llandeilo (1848) se excavó en una cantera cercana a la caseta de señales al costado del ferrocarril e inmediatamente debajo de Rock Villa en Ffairfach, después de pruebas satisfactorias de calidad. [3]

La Escuela Británica se fundó en 1858 cerca del Torbay Inn. El primer maestro fue el señor David Morgan, que más tarde escribió The Story of Carmarthenshire (1908). La escuela municipal se construyó alrededor de 1899. [3]

Se construyó una fábrica de gas alrededor de 1860.

Ferrocarril

Estación de tren de Ffairfach

La estación de tren de Ffairfach se encuentra en la línea Heart of Wales , que va de Shrewsbury a Swansea . Ffairfach contaba con dos estaciones de tren a 300 metros una de la otra, y una tercera estación en Llandeilo estaba a solo una milla o algo así. Los pasajeros del valle de Amman y Carmarthen normalmente se bajaban en las estaciones de Ffairfach, ya que así se ahorraban 1+12 peniques en el viaje de ida y vuelta, lo que significaba mucho en aquellos tiempos. Además, la distancia desde la estación de Llandeilo hasta la plaza de la iglesia era casi la misma que habría sido si hubieran ido andando desde Ffairfach.

En aquella época, las tres cuartas partes del comercio de la ciudad de Llandeilo provenían del sur del puente Tywi; en consecuencia, Ffairfach adquirió importancia, ya que los pasajeros de ferrocarril y carretera utilizaban el pueblo como primera parada en el camino hacia Llandeilo.

El primer ferrocarril que atravesó Ffairfach fue construido por Llanelli Dock Railway (Llanelli a Llandovery ) en 1856. El segundo fue construido por London North Western en 1865, de Carmarthen a Llandeilo a través del hermoso valle de Tywi . El nombre de la estación era Llandeilo Bridge.

Educación

Ysgol Bro Dinefwr

Ysgol Gynradd El hombre de negocios

La escuela primaria del pueblo se construyó en 1858. Según el último informe de Estyn, hay 106 alumnos matriculados, incluidos 14 alumnos en edad de guardería a tiempo completo. La escuela está catalogada como una escuela de enseñanza en galés, y el 37 % de los alumnos proceden de hogares de habla galesa. [5] [6]

Religión

Tabernáculo Capel

Capel Tabernacl en Heol Cennen es una capilla independiente que data de 1860, diseñada por el arquitecto Thomas Thomas . Reemplazó a capillas anteriores en el sitio construidas en 1817 y 1840. La capilla es un edificio catalogado de Grado II . [7]

bares

Referencias

  1. ^ "Gales / Cymru (Reino Unido): distritos y asentamientos: estadísticas de población, gráficos y mapas". www.citypopulation.de . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  2. ^ Hywel Wyn Owen y Richard Morgan, 2007 Diccionario de topónimos de Gales , Gomer Press Llandyssul, Ceredigion
  3. ^ abcde Bryn Thomas. "Los buenos viejos tiempos: notas y apuntes sobre Llandybie, Llandeilo, Ffairfach y el valle de Ammán". Llandeilo.org. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015. Consultado el 10 de enero de 2015 .
  4. ^ "El asilo de pobres de Llandilo Fawr, Carmarthenshire". www.workhouses.org.uk . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  5. ^ "Ysgol Gynradd Ffairfach | Estyn". www.estyn.gov.wales . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  6. ^ "Ysgol Gynradd Ffairfach". mylocalschool.wales.gov.uk . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  7. ^ "Capel Tabernacl, Cyngor Bro Dyffryn Cennen". Edificios catalogados británicos.
  8. ^ Cadw . "Armas Tregib (Grado II) (20903)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 25 de junio de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos