stringtranslate.com

Orgullo de San Diego

Manifestantes en el desfile del orgullo de 2009

San Diego Pride es una organización sin fines de lucro con sede en San Diego, California . La organización opera varios programas durante todo el año, incluida una celebración anual de una semana cada julio, centrada en la comunidad LGBTQ . [1] El evento incluye un desfile del orgullo un sábado, precedido por una fiesta en la calle y una manifestación en el vecindario de Hillcrest la noche anterior, y seguido por un festival del orgullo de dos días el sábado y el domingo en Balboa Park . Se cree que la Semana del Orgullo es el evento cívico anual más grande de la ciudad de San Diego. [2] El desfile tiene más de 300 carrozas y entradas, [3] y es visto por una multitud de más de 250.000 personas. [4]

Misión y visión

El alcalde de San Diego, Kevin Faulconer , marcha en el Desfile del Orgullo de 2014

La organización describe su misión como "fomentar el orgullo, la igualdad y el respeto por todas las comunidades de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero a nivel local, nacional y mundial" y su visión como "un mundo libre de prejuicios y parcialidades". [5]

Historia

Orígenes

En 1970, la comunidad gay y lesbiana de San Diego organizó un “Gay-in”, comidas compartidas, grupos comunitarios y otras reuniones. [6] Una línea directa comunitaria fue el catalizador para la organización y recaudación de fondos para crear servicios integrales y en 1973 se inauguró el Centro de Servicios Sociales en una casa en 2250 B Street. [7] [8] El Centro se convirtió en un foco social y político para la comunidad gay conocido ahora como el Centro Comunitario LGBT de San Diego. [9] En junio de 1974, el Centro organizó un evento del orgullo gay que incluyó una venta de garaje y una cena compartida en el Centro, así como un desfile informal hasta el Parque Balboa y de regreso. Los manifestantes tuvieron que caminar por la acera ya que no tenían permiso de desfile de la ciudad. En 1975, la comunidad pudo obtener permisos para una manifestación y una marcha de 400 personas. [10] El desfile se ha celebrado casi todos los años desde entonces, a pesar de los problemas organizativos y financieros, que finalmente se resolvieron en 1989 con la formación de una organización permanente del Orgullo con una gestión profesional. [10]

Década de 1980

En 1986, los organizadores tuvieron dificultades para obtener cobertura de seguro para el desfile y el festival, pero pudieron resolver los problemas trasladando el festival a una propiedad privada y negociando requisitos de cobertura reducidos con la ciudad de San Diego para el desfile. [11]

Década de 1990

Después de que el evento casi se suspendiera por lluvia en junio de 1990, el Festival del Orgullo se trasladó permanentemente de junio a julio para evitar el patrón climático " June Gloom " de San Diego. [12] En 1993, el desfile se trasladó a su ruta actual desde Hillcrest a lo largo de University Avenue y 6th Avenue hasta Balboa Park. [10] El Orgullo de San Diego se incorporó en 1994. [13]

En 1994, el ex alcalde y actual presentador de programas de entrevistas Roger Hedgecock organizó un grupo de manifestantes que se autodenominaron "The Normal People" [La gente normal]. [14] Solicitaron participar en el desfile del Orgullo "por desacuerdo político con la agenda homosexual". Cuando los organizadores del desfile rechazaron su solicitud, Hedgecock presentó una demanda, argumentando que su exclusión violaba la "Ordenanza de dignidad humana" de San Diego. El Tribunal Superior rechazó su demanda, argumentando que su derecho a marchar no estaba protegido por la ordenanza, ya que el desfile era un evento privado y el mensaje de "Normal People" tenía la intención de interferir con el evento. [15]

Década de 2000

Dos mujeres bailando con aros de hula hula arcoiris
Artistas en el desfile de 2008

El tema del Orgullo de San Diego de 2001 fue "La diversidad crea comunidad" y presentó el primer programa oficial del Orgullo impreso tanto en inglés como en español. [16]

Década de 2010

En 2011, varios cientos de militares en activo y retirados marcharon en el desfile, en previsión de la inminente eliminación de la regla de " No preguntes, no digas " para el personal militar estadounidense. No llevaban uniformes militares, sino camisetas con el nombre de su rama de servicio. [17] Esta fue la primera vez que personal militar estadounidense en servicio activo marchó públicamente en un desfile del orgullo gay. [18]

Una bandera de arcoíris en un asta alta
La bandera del Orgullo de Hillcrest, erigida en 2012

En 2012, el Departamento de Defensa de los Estados Unidos otorgó permiso al personal militar para usar sus uniformes mientras participaba en el Desfile del Orgullo de San Diego. Esta fue la primera vez que se permitió al personal militar de los Estados Unidos usar sus uniformes de servicio en un desfile de este tipo. [19] El comando local de la Marina ya había aprobado el uso de uniformes de la Marina, pero el Departamento de Defensa decidió agregar su sello oficial de aprobación "ya que el evento ha obtenido la atención de los medios nacionales". [20] El Departamento de Defensa enfatizó que esta fue una aprobación única y se aplicó solo a este desfile en particular, basándose en su determinación de que el evento era un evento cívico apolítico. [2] Por lo general, a los miembros militares se les permite participar en desfiles si el desfile es apolítico, de naturaleza patriótica y un evento cívico, pero necesitan un permiso específico para usar sus uniformes en un evento de este tipo. [21] La directiva del Departamento de Defensa declaró: "Con base en nuestro conocimiento actual del evento y las políticas existentes, por la presente otorgamos la aprobación para que los miembros del servicio en uniforme participen en el desfile de este año, siempre que los miembros del servicio participen en su capacidad personal y aseguren el cumplimiento de los estándares de servicio militar en cuanto a apariencia y uso del uniforme militar". [18] Dos congresistas republicanos se opusieron a la decisión, diciendo que el desfile era de naturaleza política, pero los organizadores dijeron que no era político, señalando que ambos candidatos a la alcaldía de San Diego marcharon en el desfile, a pesar de que uno es un republicano conservador y el otro es un demócrata liberal. [2]

También en 2012, el desfile comenzó en Harvey Milk Street, la primera calle del país que recibió el nombre del ícono de los derechos civiles gay Harvey Milk , [22] y pasó junto a una enorme bandera arcoíris nueva , que se izó por primera vez el 20 de julio de 2012, para dar inicio al festival del Orgullo. [23] Tanto el cambio de nombre de la calle como la bandera fueron aprobados por unanimidad por el Ayuntamiento en mayo. [24] [25]

En el festival de 2013 se celebró una capilla nupcial al aire libre (las parejas organizaron sus propios oficiantes) para celebrar la anulación de la Proposición 8 de California el mes anterior. Los grandes mariscales fueron La Toya Jackson y George Takei con su marido Brad. [26]

En 2016, la organización fue objeto de controversia ya que algunos miembros de la comunidad no estaban contentos con las acciones de la organización y exigieron transparencia. [27] En concreto, despidieron al director ejecutivo Stephen Whitburn , un ex candidato al Ayuntamiento de San Diego. Posteriormente, se formó un grupo llamado Save SD Pride como respuesta a la percepción de falta de transparencia. En diciembre de 2016, los grupos habían llegado a un acuerdo para reformar la organización añadiendo un consejo asesor, así como consolidarse en un solo grupo para centrarse en el evento Pride de 2017. [28]

Década de 2020

Un grupo de manifestantes portando banderas.
Manifestantes en la Marcha de la Comunidad Resiliente de 2021

En 2020, el desfile se volvió virtual debido al impacto de la pandemia de COVID-19 . Los trabajadores esenciales fueron declarados "gran mariscal de la comunidad". Adam Lambert , GiGi Goode y Margaret Cho compartieron mensajes de apoyo. [29]

En 2021, el Orgullo de San Diego se llevó a cabo sin el gran desfile y festival habituales. En lugar del desfile, se organizó una "Marcha de la comunidad resiliente" desde Balboa Park hasta la bandera del orgullo en Hillcrest, con una asistencia estimada de al menos 10.000 personas. [30] [31]

En julio de 2022 regresaron los eventos del Orgullo a gran escala, incluido She Fest, el desfile y el festival de dos días. [32]

En julio de 2024, el Departamento de Policía de San Diego apresuró la instalación de "farolas inteligentes" y lectores automáticos de matrículas con el pretexto de que el Desfile del Orgullo y un reciente aumento de los crímenes de odio establecían las circunstancias exigentes necesarias para eludir los protocolos de supervisión habituales. [33] [34]

Referencias

  1. ^ "Orgullo LGBT de San Diego". www.sandiego.org . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  2. ^ abc Steele, Jeanette (6 de agosto de 2012). "¿Están bien los uniformes militares en los desfiles del orgullo gay?". San Diego Union Tribune . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  3. ^ "Se espera un aumento de la multitud y del calor en el Festival y Desfile del Orgullo de San Diego". ABC 10 News San Diego KGTV . 14 de julio de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  4. ^ "Una multitud enorme observa a los alegres participantes del Orgullo de San Diego marchar, bailar, saltar y girar por Hillcrest". San Diego Union-Tribune . 16 de julio de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  5. ^ "Acerca de". Orgullo de San Diego . Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. Consultado el 13 de julio de 2021 .
  6. ^ sdpride (6 de julio de 1970). «1970: grupos comunitarios y el primer movimiento "Gay-In" – OUT en la Costa Oeste» . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  7. ^ sdpride (10 de julio de 1972). «1972-73: Nace el centro y el «gay-in» final en la Costa Oeste» . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  8. ^ sdpride (6 de julio de 1971). «1971: Una línea directa, una protesta y "Gay-In 2" – FUERA en la Costa Oeste» . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  9. ^ "Historia | El Centro Comunitario LGBT de San Diego" . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  10. ^ abc Bilow, John (16 de julio de 2009). "El proyecto Stonewall 40". Gay & Lesbian Times .
  11. ^ Lothspeich, Jennifer; Nielsen, Barbara (12 de julio de 2021). "News 8 Throwback: Pride in San Diego from the 1970s to the 2000s" (Retrospectiva de News 8: Orgullo en San Diego desde la década de 1970 hasta la de 2000). CBS8 . Archivado desde el original el 13 de julio de 2021. Consultado el 13 de julio de 2021 .
  12. ^ "¿Por qué el Orgullo de San Diego se celebra en julio y no en junio? La respuesta es muy San Diego". NBC San Diego . 4 de junio de 2024.
  13. ^ "Objetivos y propósitos fundacionales". Sitio web de San Diego Pride . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014. Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  14. ^ Corbin, Stampp (20 de octubre de 2011). «Strange bedfellows: DeMaio, Hedgecock and Lysol Larry Stirling». LGBT Weekly . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  15. ^ "Juez prohíbe a la oposición participar en desfile gay". Washington Times . 16 de julio de 1994. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
  16. ^ Lothspeich, Jennifer; Nielsen, Barbara (11 de julio de 2019). "News 8 Throwback: San Diego Pride Parade from humble beginnings to vibrante celebration" (Retrospectiva de News 8: el desfile del orgullo de San Diego desde sus humildes comienzos hasta una celebración vibrante). CBS8 . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. Consultado el 13 de julio de 2021 .
  17. ^ Watson, Julie (19 de julio de 2012). "Se permite a tropas homosexuales marchar en un desfile uniformadas". Associated Press, citado por Military Times . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  18. ^ ab Winter, Michael (19 de julio de 2012). «Primero: el Pentágono permite uniformes en el desfile gay de San Diego». USA Today . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  19. ^ "Los militares estadounidenses pueden usar uniforme en el desfile del orgullo gay de San Diego: Departamento de Defensa". CNN . 20 de julio de 2012. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  20. ^ Steussy, Lauren; Sutton, Lea (19 de julio de 2012). "Todo el personal militar podrá usar uniformes en el Orgullo: DOD". NBC San Diego . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  21. ^ Max, Nathan (19 de julio de 2012). «Los militares pueden llevar uniformes en el desfile del Orgullo». San Diego Union Tribune . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  22. ^ "Calle de Hillcrest cambia de nombre a 'Harvey Milk Street'". San Diego 10 News . 22 de mayo de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  23. ^ "La bandera arcoíris iza el pie para dar inicio al fin de semana del Orgullo". San Diego Union Tribune . 20 de julio de 2012. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  24. ^ "Harvey Milk Street Aprobada para Hillcrest". NBC San Diego . 8 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012. Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  25. ^ "La bandera arcoíris de Hillcrest fue aprobada por unanimidad por el Ayuntamiento". KPBS . 15 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  26. ^ "Las festividades del Orgullo de San Diego continúan durante el fin de semana". KPBS . 13 de julio de 2013. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  27. ^ Senzee, Thom (23 de noviembre de 2016). «Grupo emite abrumadora moción de censura contra la junta directiva de Pride». LGBT Weekly . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2016. Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  28. ^ Trageser, Claire (23 de diciembre de 2016). "El Orgullo de San Diego continuará mientras se resuelve el conflicto entre dos grupos". KPBS . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  29. ^ "La celebración del desfile del orgullo gay de San Diego se realiza en línea". KPBS Public Media . City News Service. 18 de julio de 2020. Archivado desde el original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  30. ^ "La comunidad LGBTQ y sus partidarios salen a la calle para pedir la aprobación de la Ley de Igualdad". Times of San Diego . City News Service. 11 de julio de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  31. ^ Galindo, Ramon (11 de julio de 2021). "Gran multitud toma las calles para la Marcha Resiliente del Orgullo de San Diego". NBC San Diego . Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  32. ^ Stephens, AnnaMaria (8 de julio de 2022). "Lo que puedes esperar del Orgullo de San Diego cuando regrese en persona después de dos años de eventos híbridos". San Diego Union-Tribune . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  33. ^ Quezada, Jeanette (8 de julio de 2024). "La policía de San Diego instala 'farolas inteligentes' equipadas con cámaras de vigilancia en Hillcrest". NBC 7 San Diego . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  34. ^ Hessedal, Kelly; Allyn, Richard (8 de julio de 2024). "SDPD: Se instalarán de inmediato farolas inteligentes y lectores de matrículas en Hillcrest". cbs8.com . Consultado el 10 de agosto de 2024 .

Enlaces externos