stringtranslate.com

José de Ferraris

Conde Joseph de Ferraris.
Brujas en el mapa de Ferraris

Joseph Jean François, conde de Ferraris (20 de abril de 1726, en Lunéville - 1 de abril de 1814, en Viena ) fue un general y cartógrafo austríaco . Estaba casado con la hija de Carlos, segundo duque de Ursel .

Biografía

Entre 1771 y 1778, la emperatriz María Teresa de Austria y el emperador José II encargaron a Ferraris la creación de una detallada Carte-de-Cabinet de los Países Bajos austríacos . [1] Los mapas se realizaron a escala 1:11.520, [2] y formaban una colección de 275 mapas coloreados y dibujados a mano de 0,90 × 1,40 m cada uno. Estos iban acompañados de doce volúmenes de comentarios manuscritos relacionados con temas de interés económico y militar (ríos, puentes, bosques, posibilidades de campamentos militares, etc.). [ cita requerida ]

Mapa de Ferraris

Se conservan tres originales de los mapas: uno se encuentra en el Kriegsarchiv de Viena , otro en el Rijksarchief de La Haya y el tercero se encuentra en la Biblioteca Real de Bélgica en Bruselas . Los mapas que se conservaban en Bruselas eran los destinados al príncipe Carlos Alejandro de Lorena , gobernador de los Países Bajos austríacos , y fueron transferidos a Bélgica por Austria en 1922 como parte de las reparaciones de la Primera Guerra Mundial . La entrega de los mapas fue una disposición del Anexo II de la Parte VIII, Sección II del Tratado de Saint-Germain-en-Laye . [3]

En 1777 y 1778, [ cita requerida ] Ferraris publicó una versión reducida de los mapas de gabinete con una escala de 1:86.400 en 25 mapas, emitidos para la venta comercial ("carte marchande"). [4]

Los mapas de Ferraris se utilizaron en gran medida durante las operaciones militares de las guerras revolucionarias francesas y durante las guerras napoleónicas . Cuando los franceses invadieron en 1792-1793, se llevaron 400 copias del mapa de un impresor y vendedor de Bruselas. En 1794 se llevaron las placas de grabado a Francia para poder producir más mapas para su propio uso y evitar que cualquier enemigo adquiriera copias. Louis Capitaine, un ingeniero francés, lo copió y produjo 2 versiones, una con 69 hojas y una versión a menor escala en seis hojas, que se vendió comercialmente. Durante la campaña de Waterloo, el duque de Wellington tenía una copia de la versión de seis hojas, ya que es probable que Gebhard Leberecht von Blücher también tuviera una copia de la versión de seis hojas. Napoleón llevaba una copia del mapa de Capitaine a escala real, mientras que Gourgaud , un ayudante de campo de Napoleón, llevaba una copia del mapa de Ferraris. Ambas versiones eran muy similares y estaban desactualizadas unos 40 años (por ejemplo, faltaban las minas de carbón con su infraestructura de apoyo que se habían desarrollado alrededor de Charleroi en el intervalo entre la redacción del mapa y 1815). [5]

Trivialidades

Notas

  1. ^ De Coene et al. 2012, pág. 1.
  2. ^ De Coene et al. 2012, pág. 4.
  3. ^ Tratado de Saint-Germain-en-Laye
  4. ^ De Coene y col. 2012, págs.2, 4.
  5. ^ Clayton 2014, pág. 58.
  6. ^ Vlaamse Overheid. «Graaf de Ferrarisgebouw» (en holandés) . Consultado el 10 de agosto de 2016 .

Referencias

Lectura adicional