stringtranslate.com

Caso Karadima

Discurso del Papa Francisco en la Pontificia Universidad Católica de Chile (2018)

El caso de Fernando Karadima , que se conoció públicamente en 2010, se refería a los abusos sexuales a menores en Chile y generó dudas sobre la responsabilidad y complicidad de varios obispos chilenos , incluidos algunos de los prelados católicos de más alto rango del país . En 2018, atrajo la atención mundial.

Fernando Karadima (6 de agosto de 1930 - 26 de julio de 2021 [1] [2] ), sacerdote católico chileno, fue acusado en 1984 de abusar sexualmente de adolescentes varones. Años después, cuando un investigador de la Iglesia encontró creíbles a los acusadores, su superior, el arzobispo de Santiago de Chile, no tomó ninguna medida en su contra. Los acusadores de Karadima hicieron públicas sus acusaciones en 2010. La Iglesia católica chilena completó una investigación exhaustiva de los cargos ese año y, en febrero de 2011, el Vaticano declaró a Karadima culpable de abuso sexual de menores y abuso psicológico. Lo obligó a jubilarse, lo reubicó lejos del contacto con antiguos feligreses y seguidores y le negó el derecho a ejercer como sacerdote por el resto de su vida. Las acciones legales civiles en su contra se vieron frustradas por el plazo de prescripción.

Karadima había sido influyente en la formación espiritual y las carreras de docenas de sacerdotes y varios obispos. Los acusadores de Karadima acusaron a esos obispos y otros prelados de alto rango de no haber investigado sus denuncias de abuso sexual y de haber puesto en peligro a los menores a su cuidado. Cuando el Vaticano declaró culpable a Karadima, uno de los obispos asociados con él, Andrés Arteaga  , renunció a su cargo de vicerrector de la Universidad Católica de Chile . Otros dos permanecieron como jefes de sus diócesis, cargos que habían ocupado desde 1996 en un caso y 2003 en el otro. En 2015, el intento de instalar al cuarto, Juan Barros Madrid , como obispo de Osorno , se convirtió en una batalla de varios años, primero confinada a Chile, pero que finalmente atrajo la atención del Vaticano y la cobertura mediática mundial.

Primeras acusaciones

Fernando Karadima fue un líder espiritual y figura paterna para los jóvenes de la élite social de Santiago. Estaba basado en la "Parroquia El Bosque", que sirve a algunas de las familias más ricas e influyentes de Santiago. Sus conexiones se extendieron a los funcionarios de la dictadura militar de Augusto Pinochet y al nuncio papal en Chile, Angelo Sodano , quien se convirtió en cardenal y Secretario de Estado del Vaticano en 1991. Karadima era un líder dinámico, descrito como "impecablemente vestido y con uñas perfectamente arregladas y cabello peinado hacia atrás", que "daba una figura aristocrática, atractiva tanto para jóvenes como para viejos en la élite de Chile". [3] [4] Entrenó a 50 sacerdotes y varios obispos.

En 1984, un grupo de feligreses denunció una "conducta indebida" por parte de Karadima ante Juan Francisco Fresno , arzobispo de Santiago de Chile. [a] Uno de ellos declaró más tarde ante un tribunal que se enteró de que su carta fue "rota y tirada". [5] El secretario de Fresno en ese momento era uno de los protegidos de Karadima, Juan Barros. [6]

A mediados de 2003, un joven católico, José Murillo, informó por carta al cardenal Francisco Javier Errázuriz Ossa , nuevo arzobispo de Santiago de Chile, que había sido abusado por Karadima. La Conferencia Episcopal de Chile había establecido meses antes unas directrices para el manejo de las acusaciones de abuso sexual por parte del clero, y las directrices exigían una investigación si el acusador demostraba "buena fe" y no exigían una evaluación de la acusación en sí. Errázuriz le dijo a Murillo que estaba rezando por él y en junio de 2004 abrió la primera investigación sobre Karadima. Dos años después, el investigador le dijo a Errázuriz que encontraba creíbles a los acusadores y sugirió ciertos cursos de acción. Errázuriz rechazó el informe. Años después, en una entrevista con la revista Qué Pasa , explicó que se basó equivocadamente en la apreciación de otra persona: “Cometí un error: pregunté y sobrevaloré la opinión de una persona muy cercana al acusado y al acusador. Mientras el promotor de justicia pensaba que la acusación era plausible, esta otra persona afirmaba justamente lo contrario”. [5] [7]

Investigaciones

En abril de 2010, cuatro hombres que en el pasado fueron seguidores fieles de Karadima presentaron una denuncia penal. El Ministerio Público designó a Xavier Armendáriz como fiscal especial y éste prometió una investigación imparcial. [8]

El reverendo Hans Kast testificó que había presenciado abusos sexuales, al igual que el reverendo Andrés Ferrada , "pero nadie hizo nada al respecto". [5] El reverendo Francisco Walker, presidente del Tribunal Eclesiástico, renunció al tribunal después de admitir que había filtrado información personal de los demandantes al obispo Arteaga y al padre Morales. [5]

Tras siete meses de investigación, el tribunal desestimó la demanda, al considerar que no había pruebas suficientes para acusar a Karadima. Un demandante dijo: "Nos hubiera gustado apelar, pero con abogados defensores como éste, que tienen a la Corte Suprema y a la de Apelaciones comiendo de sus manos, y una serie de personas poderosas que siguen protegiendo a Karadima, sabíamos que sería una batalla cuesta arriba que probablemente perderíamos". [9] [b]

En respuesta a las acusaciones públicas, las autoridades de la Iglesia chilena llevaron a cabo su propia investigación y en junio de 2010 presentaron un informe de 700 páginas a la Congregación para la Doctrina de la Fe (CDF). Mientras se examinaba ese informe, el Papa Benedicto XVI aceptó la renuncia de Errázuriz y nombró a Ricardo Ezzati Andrello para sucederlo como arzobispo de Santiago de Chile. El 16 de enero de 2011, la CDF declaró a Karadima culpable de abusos a menores y lo condenó a una vida de "oración y penitencia", que el Vaticano describió como "una prohibición de por vida del ejercicio público de cualquier acto ministerial, en particular la confesión y la guía espiritual de cualquier categoría de personas". Su retiro forzoso incluyó el traslado a un lugar donde no tendría contacto con feligreses anteriores ni con ninguna persona a la que haya asesorado. El 18 de febrero, el arzobispo Ezzati hizo pública la decisión. Karadima siguió manteniendo su inocencia. [11] El 22 de junio, Ezzati anunció que la CDF había rechazado la apelación de Karadima y confirmado su sentencia original. Ezzati dijo que "no hay lugar en el sacerdocio para quienes abusan de menores y esto confirma la visión de la Iglesia en este caso". Karadima reconoció la sentencia con su firma, pero dijo que las "convicciones internas de Ezzati son personales". En ese momento Karadima vivía en Providencia en un convento religioso. [12]

Uno de los prelados de mayor rango de Chile, el cardenal Jorge Medina , retirado desde hace tiempo , expresó sus dudas de que Karadima pudiera ser condenado adecuadamente por "abuso sexual" porque "un joven de 17 años sabe lo que hace". Defendió las sanciones canónicas impuestas a Karadima, dada su edad y méritos. [13] [14] Uno de los acusadores de Karadima calificó el comentario del cardenal sobre los jóvenes de 17 años como "un ataque injustificado". [15] Otro dijo que consideraba las declaraciones de Medina como "extremadamente sospechosas, como si quisiera disminuir el perfil de estas graves acciones, reduciendo el tema a la homosexualidad de una manera muy tonta, como si, además, homosexualidad y abuso fueran sinónimos". Las declaraciones, dijo, "eran un intento de liberar de responsabilidad a alguien que se aprovechó de su posición de poder sobre personas más vulnerables". [16]

Desarrollos posteriores

Los cuatro obispos que fueron acusados ​​de complicidad con Karadima, y ​​sus cargos cuando se hicieron públicos los cargos contra Karadima, fueron:

El obispo Arteaga renunció a su cargo en la Universidad Católica en marzo de 2011. La Federación de Estudiantes de la UC había pedido su destitución. Un año antes había expresado su total apoyo a Karadima. Sólo a regañadientes expresó su apoyo a la acción del Vaticano contra Karadima, refiriéndose en su declaración a los "afectados" en lugar de a las "víctimas". El propio Arteaga había sido acusado por José Andrés Murillo de ignorar sus quejas y recomendar una visita a un psiquiatra, "que todo fue un malentendido mío, que no siguiera diciendo esas cosas de Karadima, que tenían muy buenos abogados". [7] Sigue siendo obispo auxiliar de Santiago de Chile, aunque en mayo de 2018 ya no desempeñaba un papel público debido a problemas de salud. [22]

En 2013 y 2014, Ezzati y su predecesor Errázuriz coordinaron sus esfuerzos para impedir que Juan Carlos Cruz, una de las víctimas y acusadores de Karadima, fuera nombrado miembro de la Comisión Pontificia para la Protección de los Menores . Cuando su correspondencia se hizo pública en septiembre de 2015, los defensores de las víctimas de abusos pidieron la renuncia o destitución de Ezzati. [23]

El 10 de enero de 2015 , el papa Francisco nombró a Barros obispo de Osorno (Chile) , una pequeña diócesis con 23 parroquias. Las protestas locales, las vigilias con velas y una petición al nuncio papal por parte de 30 sacerdotes y diáconos de la diócesis no lograron bloquear el nombramiento de Barros, al igual que una carta firmada por 51 miembros del Congreso Nacional . [4] En 2018, Francisco ordenó una nueva investigación y, en abril, un informe de 2.300 páginas proporcionó todas las pruebas que necesitaba para destituir a Barros y reconocer que había recibido malos consejos sobre el caso. Francisco revirtió su posición, pidió disculpas a las víctimas de abuso y emprendió una revisión general de la Iglesia en Chile. [24]

Cuando Francisco se reunió con 34 obispos chilenos en mayo de 2018, les pidió que revisaran el estado de la Iglesia y las causas profundas de la crisis. El caso de Karadima y el de los obispos asociados a él fueron vistos como parte de una cultura corrupta y egoísta más amplia. Francisco describió la necesidad de profundizar su revisión ante “los abusos sexuales a menores, los abusos de poder y los abusos de conciencia”. Identificó a los obispos con “la psicología de la élite” que “termina generando dinámicas de división, separación, círculos cerrados que resultan en una espiritualidad narcisista y autoritaria” y advirtió que “el mesianismo, el elitismo y el clericalismo son todos síntomas de esta perversión de una manera de ser Iglesia”. [25] Al concluir, todos los obispos y auxiliares activos presentaron sus renuncias por escrito. [26] [27] Las de Barros y Valenzuela estuvieron entre las renuncias que el Papa Francisco aceptó. [28]

En julio de 2018, Artega y Maroevic, cuyas renuncias aún no habían sido aceptadas, no figuraban en Bishop-Accountability.org como acusados ​​de encubrimiento alguno. [29] Sin embargo, Errázuriz todavía figuraba en la lista. [29]

En 2018, un correo electrónico que Errázuriz escribió en 2009 al entonces Nuncio Apostólico en Chile, el Arzobispo Giuseppe Pinto , y que se hizo público durante la demanda, reveló el papel de Errázuriz en el encubrimiento de las crecientes acusaciones de abuso sexual contra Karadima. "La presentación de las acusaciones al promotor de justicia normalmente calma la agresión de los acusadores", escribió Errázuriz. "Con respecto al P. Karadima no le pedí al promotor que lo interrogara; solo le pedí su opinión a Monseñor Andrés Arteaga. Él consideró todo absolutamente inverosímil. Como se trataba de hechos que habían prescrito [más allá del plazo de prescripción], cerré la investigación. Así fue como elegí protegerlos, consciente de que la forma en que actué, si los acusadores en algún momento llevaron el caso a los medios, se volvería en mi contra". [30]

Una denuncia presentada el 25 de octubre de 2018 por tres víctimas de Karadima señala a Errázuriz como el líder del encubrimiento de los actos de abuso sexual cometidos por el ex sacerdote. [31] La denuncia también nombró como testigos a Ezzati, Pinto, Arteaga y al ministro de la Corte de Apelaciones chilena Juan Manuel Muñoz. [31]

Evaluaciones

Antonio Delfau, sacerdote jesuita en Santiago, dijo en 2011 que la decisión del Vaticano sobre la culpabilidad de Karadima "va a marcar un antes y un después en la forma en que la Iglesia Católica chilena procede en casos como estos, o al menos debería", y "De ahora en adelante, cada caso de abuso sexual debe ser tratado con minucioso cuidado y no basarse en la intuición de un determinado funcionario de la iglesia". [32] El analista político chileno Ascanio Cavallo  [es] , decano de la Escuela de Periodismo de la Universidad Adolfo Ibáñez , calificó el caso Karadima como "el peor escándalo de la Iglesia Católica chilena". Dijo: "Los abusos no fueron posibles sin una red de poder político, social y religioso que funcionó durante 50 años. El asesinato de René Schneider ... lleva huellas de la red". Señaló que “Karadima construyó una iglesia paralela en los años 1980 y 1990 para satisfacer a un sector muy específico de la sociedad santiaguina. Esta paraiglesia fue la plataforma de las posiciones prevalecientes que dañaron el prestigio de la institución desde el año 2000”. [33]

Laicización de Karadima

El 28 de septiembre de 2018, el Papa Francisco laicizó a Karadima. [34] Se cree que vivía en un asilo de ancianos en Santiago. [35] [36]

Demanda contra la Arquidiócesis de Santiago

El 21 de octubre de 2018, se informó que la Corte de Apelaciones de Chile ordenó a la oficina del Arzobispo de Santiago pagar 450 millones de pesos (650.000 dólares) a tres hombres que afirmaron que Karadima abusó sexualmente de ellos durante décadas. [37] [38] Los tres demandantes en esta demanda contra la Arquidiócesis fueron James Hamilton, José Andrés Murillo y Juan Carlos Cruz, [38] [37] quien fue una de las víctimas más destacadas de Karadima. [39] Dobra Lusic, presidenta de la Corte de Apelaciones, declaró el 22 de octubre que la demanda aún estaba en curso y que no se había llegado a un veredicto. [40] El 27 de marzo de 2019, la Corte de Apelaciones ordenó a la Arquidiócesis pagar 100 millones de pesos (unos 147.000 dólares estadounidenses) por "daños morales" a cada uno de los sobrevivientes: Juan Carlos Cruz, José Andrés Murillo y James Hamilton. [41] La sentencia fue confirmada por su abogado Juan Pablo Hermosilla y el obispo de Santiago Celestino Aos el 28 de marzo. [42] Se anunció que Errázuriz fue nombrado como acusado en una investigación en curso y había testificado ante los fiscales. [43] [44]

Renuncia Errázuriz al Consejo Cardenalicio

El 1 de noviembre de 2018, se reveló que Cruz, Hamilton y Murillo habían presentado una denuncia contra Errázuriz el 25 de octubre acusándolo de perjurio en la demanda civil por indemnización por daños interpuesta contra la Arquidiócesis de Santiago. [31] El 15 de noviembre de 2018, Errázuriz anunció que ya no era miembro del Consejo de Cardenales , que sirve como comité asesor del Papa, [45] alegando que el Papa Francisco aceptó su renuncia después de cumplir el límite de mandato de cinco años del Vaticano. [46] [47] Sin embargo, se ha reconocido que justo cuando Errázuriz anunció su renuncia, un fiscal chileno anunció que había sido citado a testificar. [46] [47] [45]

Investigación de Diego Ossa

En enero de 2019, el Vaticano abrió una investigación criminal contra la "mano derecha" de Karadima, Diego Ossa, retirado del ministerio en agosto de 2018 tras ser acusado de cometer dos actos de abuso sexual y encubrir actos de abuso sexual cometidos en 2005. [48] [49] [50] Ossa enfrentó tres cargos de abuso sexual y de poder. [51] Ossa, quien sirvió en la parroquia El Señor de Renca y luego fue nombrado vicario en una parroquia de Ñuñoa, [50] murió en abril de 2020 de cáncer de páncreas antes de que se pudiera llegar a un veredicto en el Vaticano. [51] La noticia de su muerte recibió una reacción mixta de sus denunciantes. [52] En el momento de su muerte, la investigación del Vaticano contra Ossa también reveló un correo electrónico entre el cardenal Errázuriz y Ossa donde Errázuriz acordó transferirle el dinero del acuerdo para que pudiera pagar a uno de sus denunciantes, Óscar Osbén. [52] El 16 de abril de 2020, la Congregación para la Doctrina de la Fe declaró póstumamente a Ossa culpable de abuso sexual y de abuso de conciencia de otro de sus seguidores y, en su pena de muerte, le impuso una sentencia simbólica de cinco años de privación de todo cargo eclesiástico. [53] [54]

Notas

  1. ^ Fresno se convirtió en cardenal en 1985.
  2. El abogado defensor de Karadima, Juan Pablo Bulnes Cerda, es hermano de Juan Luis Bulnes Cerda, quien fue sentenciado en 1970 por asesinar al general René Schneider en un intento de impedir la toma de posesión de Salvador Allende . Bulnes Cerda trabaja para el bufete de abogados Ossa, Bulnes & Asociados. Juan Luis Ossa Bulnes fue jefe del "Comando Rolando Matus", un brazo paramilitar del Partido Nacional , que jugó un papel clave en la desestabilización del país cuando Allende estaba en el poder. [10] Luis Arévalo y Luis Ortiz Quiroga, quienes también comparecieron por Karadima, fueron abogados en la década de 1970 de Julio Bouchon, otro participante en el asesinato de Schneider. Trabajaron también para Colonia Dignidad . [10] Según James Hamilton, uno de los que afirmaron abusos por parte de Karadima, Karadima protegió y escondió a Juan Luis Bulnes Cerda cuando fue buscado por la policía chilena en 1970.
  3. ^ Arteaga nació el 17 de enero de 1959 y fue ordenado sacerdote el 31 de mayo de 1986. Fue nombrado obispo auxiliar de Santiago de Chile el 10 de julio de 2001 y consagrado el 19 de agosto. En el año 2000, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz Ossa , Arzobispo de Santiago, lo nombró Vicerrector de la Universidad Católica de Chile. [ cita necesaria ] Renunció a ese cargo en marzo de 2011. [7]
  4. Barros nació el 15 de julio de 1956 y fue ordenado sacerdote el 29 de junio de 1984. Fue nombrado obispo auxiliar de Valparaíso el 12 de abril de 1995 y consagrado el 29 de junio. Fue nombrado obispo de Iquique el 21 de noviembre de 2000, ordinario militar de Chile el 9 de octubre de 2004 y obispo de Osorno el 10 de enero de 2015. [17]
  5. ^ Koljatic nació el 19 de septiembre de 1955 y fue ordenado sacerdote el 14 de agosto de 1987. Fue nombrado obispo auxiliar de Concepción el 27 de noviembre de 1997 y consagrado el 6 de enero de 1998. Se convirtió en obispo de Linares el 17 de enero de 2003. [18]
  6. ^ Valenzuela nació el 5 de abril de 1954 y fue ordenado sacerdote el 17 de agosto de 1985. Fue nombrado obispo auxiliar de Santiago de Chile el 11 de marzo de 1995 y consagrado el 7 de mayo. Fue nombrado obispo de Talca el 12 de diciembre de 1996. [19]
  7. Otro obispo apadrinado por Karadima, Felipe Bacarreza Rodríguez, obispo de Los Ángeles (Chile) , se desvinculó de él muchos años antes. Bacarreza nació el 10 de junio de 1948 y fue ordenado el 17 de abril de 1977. Fue nombrado obispo auxiliar de Concepción el 16 de julio de 1991 y consagrado el 8 de septiembre. Se convirtió en obispo de Los Ángeles el 7 de enero de 1996. [20] [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Karadima, sacerdote expulsado por abusos sexuales, muere en Chile". AP NEWS . 2021-07-26 . Consultado el 2021-07-27 .
  2. ^ "Ex sacerdote chileno en el centro del escándalo de abusos muere a los 90 años". Reuters . 2021-07-26 . Consultado el 2021-07-27 .
  3. ^ "Caso de abuso en Chile pone a prueba la lealtad de una parroquia". New York Times . 23 de abril de 2010 . Consultado el 8 de julio de 2017 .
  4. ^ ab Ivereigh, Austen (7 de julio de 2015). «El controvertido nombramiento de un obispo chileno continúa dividiendo la diócesis». National Catholic Reporter . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  5. ^ abcd Barrioneuvo, Alexei; Bonnefoy, Pascale (27 de octubre de 2010). "Se cuestiona el manejo de los abusos en la Iglesia chilena". New York Times . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  6. ^ Bonnefoy, Pascale (21 de marzo de 2015). "Protesta furiosa por el nuevo obispo en Chile". New York Times . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  7. ^ abc Urquieta, Claudia (8 de marzo de 2011). "Obispo Arteaga renuncia a cargo de vice gran canciller de la UC". La Tercera (en español). Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  8. ^ Avila, Mauricio (4 de mayo de 2010). «Chile lucha con la religión y la impunidad». The Media Project . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  9. ^ "Los demandantes en Chile no apelarán la desestimación del caso de abuso sexual". New York Times . 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  10. ^ ab Sanhueza, Jorge Molina; Urquieta, Claudia (28 de abril de 2010). "Los nexos del caso Karadima con el asesinato del general Schneider" [Los vínculos del caso Karadima con el asesinato del general Schneider]. El Mostrador (en español). Archivado desde el original el 30 de mayo de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  11. ^ Barrionuevo, Alexei; Bonnefoy, Pascale (18 de febrero de 2011). «Sacerdote chileno declarado culpable de abusar de menores». New York Times . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  12. ^ "El Vaticano rechaza la apelación de Fernando Karadima y mantiene la condena en su contra". La Tercera (en español). 22 de junio de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
  13. ^ "Cardenal Medina y caso Karadima: 'Un joven de 17 años sabe lo que hace'". Nación (en español). 1 de abril de 2011. Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  14. ^ "Los sacerdotes no son inmunes al diablo, advierte el cardenal". Catholic News Agency . 4 de abril de 2011 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  15. ^ Baeza Palavecino, Angélica. "Demandante de Karadima critica dichos de cardenal Medina: 'Son una agresión sin fundamentos'". La Tercera (en español). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  16. ^ "Víctima de Karadima critica dichos de Cardenal Medina: 'Constituyen una agresión'". La Segunda (en español). 5 de abril de 2011 . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  17. ^ "Rinune e Nomine, 10.01.2015" (Comunicado de prensa) (en italiano). Oficina de Prensa de la Santa Sede. 10 de enero de 2015. Consultado el 28 de abril de 2018 .
  18. ^ "Rinune e Nomine, 17.01.2003" (Comunicado de prensa) (en italiano). Oficina de Prensa de la Santa Sede. 17 de enero de 2003. Consultado el 28 de abril de 2018 .
  19. ^ "Mons. Horacio Valenzuela Abarca" (en español). Diócesis de Talca. 7 de mayo de 1995. Archivado desde el original el 17 de enero de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  20. ^ "Episcopado Chileno: Monseñor Felipe Bacarreza Rodríguez" (en español). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de abril de 2018 . ...formó parte del Movimiento Apostólico Juvenil en la Parroquia Sagrado Corazón de El Bosque, donde el servicio generoso a los demás maduró su vocación al sacerdocio.
  21. ^ "Rinune e Nomine, 07.01.2006" (Comunicado de prensa) (en italiano). Oficina de Prensa de la Santa Sede. 7 de enero de 2006. Consultado el 28 de abril de 2018 .
  22. ^ "Por los casos de pedofilia, todos los obispos chilenos viajan a ver al Papa Francisco". Clarín (en español). Agencia Francia Prensa. 9 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  23. ^ Carmona López, Alejandra (9 de septiembre de 2015). "Los correos secretos entre Ezzati y Errázuriz y el rol clave de Enrique Correa en las operaciones políticas de la Iglesia". El Mostrador (en español) . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  24. ^ "¿Resolverá el Papa Francisco la crisis de los abusos? - Religion News Service". Religion News Service . 2018-08-03 . Consultado el 2018-09-29 .
  25. ^ O'Connell, Gerard (18 de mayo de 2018). "En una carta privada, el Papa Francisco dijo a los obispos chilenos que el "pecado de su iglesia se convirtió en el centro de atención"". América . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  26. ^ "Declaración de los Obispos de la Conferencia Episcopal de Chile, en Roma". Conferencia Episcopal de Chile (en español). Archivado desde el original el 30 de julio de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  27. ^ "Todos los obispos de Chile ofrecen su renuncia tras encubrimiento de abusos sexuales". National Public Radio (NPR, Estados Unidos) . 18 de mayo de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  28. ^ "Dos obispos chilenos más dimiten mientras el Papa hace limpieza en la casa | Voice of America - Inglés". 28 de junio de 2018.
  29. ^ ab "Obispos actuales acusados ​​de mal manejo de casos de abuso". Bishop-Accountability.org. 18 de julio de 2018. Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  30. ^ "Sobrevivientes de Chile ganan demanda que acusa a dos cardenales de encubrimiento". Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  31. ^ abc "Víctimas de Karadima presentan denuncia contra el cardenal Errázuriz".
  32. ^ "Sacerdote chileno declarado culpable de abusar de menores". New York Times . 18 de febrero de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  33. ^ Cavallo, Ascanio (10 de abril de 2011). "Los susurros del poder" [Los susurros del poder] (en español). Universidad Asolfo Ibáñez . Consultado el 29 de mayo de 2011 . ... es el peor escándalo de la Iglesia chilena... ... El otro problema pendiente es el del poder, que es el verdadero centro del caso del ex párroco. Los abusos de Karadima no habrían sido posibles sin la constitución de una red de poder político, social y religioso como la que funcionó por casi medio siglo en la parroquia El Bosque. Se encuentran rastros de esa red hasta sucesos tan remotos como el asesinato del comandante en jefe del Ejército, general René Schneider, ejecutado para evitar la asunción de Salvador Allende, "demonio" de la política para muchos de sus miembros. ... ... El hecho cierto es que Karadima llegó a construir una Iglesia paralela a la de Santiago durante los años 80 y 90, que satisfizo los deseos de un sector muy específico de la sociedad santiaguina. Esa iglesia formó la plataforma para las posiciones dominantes que deterioraron el prestigio de toda la institución a partir de los 2000.

  34. ^ "El papa Francisco destituye al sacerdote chileno Fernando Karadima - Vatican News" www.vaticannews.va . 2018-09-28 . Consultado el 2019-09-20 .
  35. ^ "El Vaticano destituyó al sacerdote chileno Fernando Karadima por abusos". BBC News . 2018-09-28 . Consultado el 2018-09-28 .
  36. ^ ROME REPORTS en inglés (2018-09-28), El Papa destituye al chileno Fernando Karadima , consultado el 2018-09-28
  37. ^ ab "Tribunal chileno ordena a Iglesia pagar CLP450 millones a víctimas de Karadima – Noticias de Chile | Últimas Noticias, Opiniones, Análisis".
  38. ^ ab Laing, Aislinn (21 de octubre de 2018). "Tribunal chileno ordena a la Iglesia Católica pagar daños y perjuicios por abusos: informe". Reuters .
  39. ^ "Juan Carlos Cruz y caso Karadima: "Iglesia pierde y se admite encubrimiento" «Diario y Radio Universidad Chile".
  40. ^ "Tribunal chileno niega informe de prensa sobre veredicto en demanda de Karadima".
  41. ^ "Tribunal chileno ordena a Iglesia pagar indemnización a sobrevivientes de abusos". 28 de marzo de 2019.
  42. ^ Miranda, Natalia A. Ramos (28 de marzo de 2019). "Tribunal chileno abre la puerta para que más víctimas de abusos sexuales en la Iglesia soliciten daños y perjuicios". Reuters .
  43. ^ El Washington Post
  44. ^ "Cardenal chileno comparece ante la Fiscalía en investigación de abusos sexuales :: WRAL.com". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  45. ^ ab "Cardenal chileno llamado a testificar sobre caso de abusos, abandona comité asesor papal".
  46. ^ ab «Cardenal chileno confirma salida del órgano asesor del papa Francisco». Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  47. ^ ab "Cardenal Errázuriz confirma salida del Consejo de Cardenales | Catholic Herald". catholicherald.co.uk . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018.
  48. ^ "Arquidiócesis de Santiago envía investigación sobre sacerdote a la CDF".
  49. ^ "Vaticano inicia proceso penal contra sacerdote considerado" mano derecha "de Fernando Karadima". Febrero de 2019.
  50. ^ ab "Vaticano abre proceso penal contra Diego Ossa, sacerdote del círculo de Karadima". Febrero de 2019.
  51. ^ ab "Murió Diego Ossa, religioso del círculo de hierro de Fernando Karadima e investigado por abuso sexual".
  52. ^ ab "Denunciante de Diego Ossa espera que se haga justicia más allá de su fallecimiento". 3 de abril de 2020.
  53. ^ "Vaticano declara culpable de abusos a menores a fallecido sacerdote Diego Ossa". 17 de abril de 2020.
  54. ^ "Los machos del padre Ossa". 10 de mayo de 2020.
Recursos adicionales

Enlaces externos