Happy to Be Here es una colección de cuentos de Garrison Keillor , publicada por primera vez en tapa dura por Viking en 1981. Es el primer intento de Keillor de publicar un libro completo. Muchos de los cuentos aparecieron por primera vez en revistas para las que Keillor escribió entre 1969 y 1981.
La obra se centra principalmente en la vida cotidiana de la gente corriente, especialmente en Minnesota y Dakota del Norte . Entre ellas, se encuentran reflexiones sobre trenes, béisbol, política, agricultura, matrimonio y los derechos de las personas tímidas.
Contenido
Entre paréntesis se incluye la primera publicación, a menos que se indique lo contrario. "The Tip-Top Club", "Jack Schmidt on the Burning Sands", "The New Washington : An Inside Story", "My Stepmother, Myself" y "After a Fall" no aparecen en la primera edición, sino solo a partir de 1983. La edición de 1983 también omite una introducción de 5 páginas y mueve dos piezas: "Railroad Days" aparece después de "Don" y "Shy Rights" aparece después de "How It Was in America" en la primera edición.
Primera parte
- "Jack Schmidt, administrador de artes" (30 de abril de 1979) - Un ex investigador privado describe su cambio de carrera y los desafíos que enfrenta como administrador de artes en Minneapolis ante treinta y siete organizaciones artísticas.
- "Don: La verdadera historia de un joven" (30 de mayo de 1977) - Don, de 17 años, cantante principal de un grupo de punk rock, Trash, debe decidir entre su música y su familia mientras su grupo se vuelve famoso por supuestamente comer un pollo vivo en el escenario.
- "WLT (The Edgar Era)" (12 de abril de 1976) - Un relato de los primeros años de la estación de radio WLT (With Lettuce and Tomato) fundada en 1925 por Edgar y Roy Elmore para promocionar Elmore Court, su "palacio de sándwiches" de lujo de Minneapolis. (Esta y las tres historias siguientes fueron prototipos tempranos de incidentes y personajes que aparecieron en forma muy alterada en la novela de Keillor de 1991 WLT: A Radio Romance ).
- "The Slim Graves show" (10 de febrero de 1973): Un fan cuenta sobre un programa de radio matutino patrocinado por Sunrise Waffles en el que se desarrolla la ruptura del matrimonio de Slim con Billie Ann frente a los oyentes del programa, quienes votan para decidir si Billie Ann debe permanecer con Slim o dejarlo por "el cortés Carl Harper, el guitarrista".
- "Vecino amistoso" (31 de diciembre de 1973): la historia del programa de radio de Walter "Dad" Benson en la estación WLT y luego transmitido a nivel nacional, según lo contó su sobrino con motivo de la Cena de la Amistad Dad Benson, que se celebraba cada dos años, alternando entre Chaffee, Dakota del Norte (lugar de nacimiento de papá) y Freeport, Minnesota (donde murió).
- "The Tip-top club" ( The Atlantic Monthly , agosto de 1981 [1] ): la historia de un popular programa de radio en WLT, presentado por Bud Swenson durante 25 años hasta su retiro en 1969, y su posterior declive.
- "Jack Schmidt en las arenas ardientes" ( Twin Cities , enero de 1981 [2] ) - Jack Schmidt relata cómo fue despedido de su puesto como administrador de artes y luego se enteró de que el "dinero del petróleo" de los Estados del Golfo podría resucitar su carrera.
- "Mis días en el ferrocarril de Dakota del Norte" (1 de diciembre de 1975): la historia del "Prairie Queen", un servicio de tren expreso que iba hacia el este desde Fargo, Dakota del Norte , contada en retrospectiva por su conductor . El tren funcionó durante doce años hasta que se produjo un desastre en 1942.
Segunda parte
- "Actitud" (27 de agosto de 1979) - Critica la actitud de los jugadores de un equipo de softbol de lanzamiento lento y sugiere reglas a seguir.
- "Around the Horne" (30 de septiembre de 1974): Un periodista deportivo examina las fallas del equipo de béisbol local.
- "El nuevo béisbol" (15 de mayo de 1971): considera el futuro del béisbol, extrapolando conclusiones absurdas.
- "¿Cómo están las piernas, Sam?" (30 de enero de 1971) - Un hombre habla de sus debilidades como jugador de béisbol.
Tercera parte
- "El nuevo Washington: una historia interna" (26 de octubre de 1981) - En un recorrido en autobús para ver la extrema decadencia de la administración Reagan , el vicepresidente George Bush está disfrazado.
- "Estados Unidos sigue en la cima, dice el resto del mundo" (2 de octubre de 1971) - Es 1971 y por 28.º año consecutivo, Estados Unidos es nombrado país número uno según la votación de la Asociación de Líderes Mundiales.
- "El Congreso en crisis: el proyecto de ley de proximidad" (7 de abril de 1973) - Los congresistas están siendo maltratados por individuos disidentes y por eso planean un proyecto de ley draconiano para evitar dicho contacto.
- "Re el Proyecto de la Torre" (28 de agosto de 1971) - La compañía asegura a su personal que el proyecto de la Torre en Washington seguirá adelante.
- "Cómo fue en Estados Unidos hace una semana, el martes" (10 de marzo de 1975): analiza un artículo de revista que intenta reflejar los innumerables eventos diferentes que ocurrieron en Estados Unidos un martes.
- "Misión a Mandala" (25 de mayo de 1981): parodia de cómic del ejército que incluye cartas a los editores y sus respuestas.
- "Nana Hami Ba Reba" (4 de febrero de 1980): el narrador es responsable de la metrificación total de Estados Unidos en 1984, incluido el tiempo y el lenguaje (de lo que el título de la historia es un ejemplo), pero le resulta difícil lidiar con los últimos cambios.
Cuarta parte
- "Mi madrastra, yo misma" ( The Atlantic Monthly , marzo de 1982 [3] ) Mientras las madrastras se enfrentan a una creciente discriminación, se presenta un caso en su defensa, con el testimonio de Blancanieves , Gretel y Cenicienta .
- "Plainfolks" (4 de noviembre de 1974): Extractos de un proyecto de 12.º grado en el que se entrevista a personas locales y se tratan temas como estanterías de libros, anillos de humo , muñecos de nieve, modelos de trenes y personalización de automóviles .
- "People's Shopper" (24 de febrero de 1973): Declaraciones de varios establecimientos locales alternativos y con visión de futuro.
- "Tu boda y tú" (16 de junio de 1975): analiza la tendencia de las "bodas nuevas" y las "bodas alternativas" con ejemplos específicos.
- "Los derechos de los tímidos: ¿por qué no hacerlo pronto?" - Un llamado (aunque silencioso) para que se reconozcan los derechos de las personas tímidas. (en línea)
- "El arbusto más humilde sería un sabio púrpura": El mundo de la naturaleza, hablando literalmente a los poetas que están dispuestos a escuchar.
- "Una familia local mantiene feliz a su hijo" (1970) - Una prostituta es contratada por una familia para su hijo de 16 años.
- "La vida de los Oya en estos días" (17 de febrero de 1975) - El estudio antropológico del pueblo Oya se dificulta por su tendencia a reunirse alrededor del erudito y hacerle preguntas.
- "Su Comisión de Tránsito" ( The Atlantic Monthly , mayo de 1981 [4] ) - Los cambios innovadores transforman el servicio de autobús en "una experiencia en sí misma".
- "Ten cuidado" (6 de agosto de 1979): después de los temores por la caída del Skylab , una súplica para que las personas eliminen el peligro en su vida diaria.
- "Diez historias para el señor Richard Brautigan y otras historias" (18 de marzo de 1972) - Diez viñetas al estilo de Richard Brautigan .
Quinta parte
- "Después de una caída" (21 de junio de 1982): el autor relata los peligros reales e imaginarios de las caídas para las personas altas, desde su experiencia personal.
- "Domingo de borracho" (28 de febrero de 1982) - Los altibajos de un domingo típico de borracho.
- "Happy to Be Here" (18 de septiembre de 1971, como Found Paradise ): Un escritor se muda de la ciudad a una granja y adapta su estilo de escritura para adaptarse a ella.
- "Drowning 1954" (16 de agosto de 1976): después de que el primo del narrador se ahoga en el lago Independence , su madre insiste en que tome lecciones de natación dos veces por semana, pero en lugar de eso ve a Cedric Adams en un programa de radio de WCCO .
Referencias
- ^ "El club de los mejores" de Garrison Keillor, The Atlantic Monthly , agosto de 1981
- ^ Copyright Enciclopedia. Recuperado el 6 de octubre de 2015.
- ^ "Mi madrastra y yo mismo" de Garrison Keillor, The Atlantic Monthly , marzo de 1982
- ^ "Su Comisión de Tránsito" por Garrison Keillor, The Atlantic Monthly , mayo de 1981
